君がくれたあの日
| 歌名 | 君がくれたあの日 |
| 歌手 | 茅原実里 |
| 专辑 | Contact |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 菊田大介 |
| [00:01.00] | 作词 : 畑亜貴 |
| [00:12.12] | |
| [00:12.83] | 気がついたの |
| [00:15.20] | やがて时は痛みを流して |
| [00:22.40] | 君の约束さえ消える Aquarius |
| [00:34.40] | |
| [00:59.89] | 足音がふたりをつなぐ |
| [01:03.98] | でも心だけほどけてく 梦の绊から |
| [01:12.15] | 戻りたい 戻れるはずと Callin' |
| [01:18.09] | 奇迹は起こらない lt's my destiny |
| [01:23.82] | |
| [01:24.34] | 「ごめんね」闇こえないわ |
| [01:27.34] | わたしはどこ？ |
| [01:30.53] | 涙でにじむ空には思い出ゆれる |
| [01:37.93] | |
| [01:38.24] | 君がくれたあの日 どこにも见えなくなった |
| [01:44.70] | 胸は热いままに爱を语ったのに |
| [01:50.72] | 远く远く 远く届かないなんて嘘よ |
| [01:57.03] | それでも少しだけ笑顔になりたいと |
| [02:03.92] | |
| [02:04.05] | 振り向いた私に见えた |
| [02:09.23] | 违う辉きの明日が… |
| [02:17.22] | |
| [02:31.36] | 阶段で黙って向き合えば |
| [02:37.20] | 深まった闇色に 寂しさ重なる |
| [02:43.54] | 话してよ 话がしたい Waitin' |
| [02:49.52] | 黙ってうつむいた You can leave me |
| [02:55.06] | |
| [02:55.65] | 友だちなんて无理よ |
| [02:58.77] | 残酷だわ |
| [03:01.87] | 月が照らす横顔は変わらないのに |
| [03:09.30] | |
| [03:09.79] | ずっと同じ愿い 想い続けたせいで |
| [03:16.03] | いつのまにか君の自由夺ってたの？ |
| [03:22.16] | 同じ同じ 场所がお互いの中にあると |
| [03:28.43] | 大事だから気持ち确かめてたかった |
| [03:35.24] | |
| [03:35.36] | 言い訳みたいでヘンだね |
| [03:40.56] | 好きに理由などいらないよ… |
| [03:48.28] | |
| [03:56.18] | 気がついたのは |
| [03:59.10] | やがて今の痛みを流す 希望生まれる |
| [04:08.29] | 気がついたのよ |
| [04:11.30] | 约束さえ消えてしまうと それも始まりだと |
| [04:24.46] | |
| [04:39.67] | 君がくれたあの日 どこにも见えなくなった |
| [04:45.83] | 胸は热いままに爱を语ったのに |
| [04:51.98] | 远く远く 远く届かないもう届かない |
| [04:58.23] | それでも少しだけ笑顔になりたくて |
| [05:05.23] | |
| [05:05.32] | 振り向いた私最后に |
| [05:10.37] | 祈りを込めたよ明日への… |
| [05:19.33] | Guitar：饭室 博、饭冢昌明 |
| [05:22.28] | Violin：大先生室屋、永田眞希 |
歌词翻译
| [00:04.03] | |
| [00:06.28] | |
| [00:10.51] | |
| [00:12.83] | 注意到了 |
| [00:15.20] | 不久就会疼痛 |
| [00:22.40] | 和你的约定也消失了 |
| [00:59.89] | 脚步声联系的两个人 |
| [01:03.98] | 但是心却不在一起 梦中的羁绊 |
| [01:12.15] | 想回去 回不去 |
| [01:18.09] | 不会有奇迹的 这就是我的决定 |
| [01:24.34] | 没有听到抱歉 |
| [01:27.34] | 我在哪里 |
| [01:30.53] | 泪流满面的天空留下了回忆 |
| [01:38.24] | 你来的那一天 是在哪里相遇的呢 |
| [01:44.70] | 内心想表达的浓浓爱意 |
| [01:50.72] | 越来越远 是谎言吧 |
| [01:57.03] | 但也稍许想微笑 |
| [02:04.05] | 我回头见到 |
| [02:09.23] | 久违的明天 |
| [02:31.36] | 在阶梯上沉默以对 |
| [02:37.20] | 深色的黑暗 孤寂重叠着 |
| [02:43.54] | 说话啊 想说话 |
| [02:49.52] | 沉默以对 你可以离开我 |
| [02:55.65] | 朋友什么的是不可能的 |
| [02:58.77] | 真残酷啊 |
| [03:01.87] | 月亮照耀的侧脸没有变 |
| [03:09.79] | 一直是同一个心愿 想持续下去 |
| [03:16.03] | 不知何时夺走了你的自由 |
| [03:22.16] | 相互在一个空间 |
| [03:28.43] | 因为珍惜想确定你的心 |
| [03:35.36] | 像是奇怪的借口 |
| [03:40.56] | 不想变成喜欢的理由 |
| [03:56.18] | 注意到 |
| [03:59.10] | 不久就会疼痛 出现希望 |
| [04:08.29] | 注意到了哦 |
| [04:11.30] | 约定消失的话 也会开始的 |
| [04:39.67] | 你来的那天 是在哪里呢 |
| [04:45.83] | 内心的浓浓爱意想要言说 |
| [04:51.98] | 越来越远 无法到达 |
| [04:58.23] | 但也稍许想变为笑颜 |
| [05:05.32] | 我最后回了头 |
| [05:10.37] | 祈祷明天会 |