恋女の憂鬱

恋女の憂鬱

歌名 恋女の憂鬱
歌手 ZARD
专辑 Good-bye My Loneliness
原歌词
[offset:500]
[ar:ZARD]
[ti:恋,女の憂鬱]
[00:36.02] 声(こえ)が聞(き)きたい
[00:37.58] 誰(だれ)といるの?
[00:39.11] 今(いま)どこにいるの?
[00:42.44] 音(おと)のでてない
[00:43.82] テレビ(television) ドラマ(drama)
[00:45.44] つめをかんで見(み)てる
[00:49.11] 愛(あい)する男(ひと)がいると
[00:51.68] 優(やさ)しくなれない
[00:54.72] 笑顔(えがお)のなか噓(うそ)を探(さが)してる
[01:00.58] 恋(こい) 女(おんな)のゆううつがおどる
[01:07.07] サヨナラが怖(こわ)いよと
[01:13.34] 永遠(えいえん)に眠(ねむ)らない
[01:18.78] 痛(いた)みならば艶(あで)やかに
[01:28.37] 明日(あした)でもない
[01:29.88] 今度(こんど)でもない
[01:31.34] 今(いま)すぐ会(あ)いたい
[01:34.51] わがままを
[01:35.88] したい時(とき)に
[01:37.39] あなたはいないね
[01:41.24] 軽(かる)く閉(と)じたまつ毛(げ)
[01:43.92] 鏡(かがみ)のおくで
[01:46.86] やり場(ば)もなくふるえてる
[01:52.96] 恋(こい) 女(おんな)のゆううつがおどる
[01:59.26] サヨナラが怖(こわ)いよと
[02:05.39] 永遠(えいえん)に眠(ねむ)らない
[02:10.95] 痛(いた)みならば艶(あで)やかに
[02:50.93] 恋(こい) 女(おんな)のゆううつがおどる
[02:57.60] サヨナラが怖(こわ)いよと
[03:03.72] 永遠(えいえん)に眠(ねむ)らない
[03:09.30] 痛(いた)みならば艶(あで)やかに
歌词翻译
[00:36.02] 想听到你的声音
[00:37.58] 你和谁在一起呢?
[00:39.11] 现在身在何处?
[00:42.44] 没有声音的
[00:43.82] 电视连续剧
[00:45.44] 咬着指甲在看着
[00:49.11] 如果有深爱的男人在身边
[00:51.68] 就无法变得温柔
[00:54.72] 从笑颜中寻找着谎言
[01:00.58] 恋爱中的女子正跳着忧郁之舞
[01:07.07] 害怕说出再见哟
[01:13.34] 永远无法入眠
[01:18.78] 悲伤的色彩如此鲜明
[01:28.37] 没有明天
[01:29.88] 也没有下次
[01:31.34] 想立刻见到你
[01:34.51] 当我想
[01:35.88] 任性的时候
[01:37.39] 你却不在
[01:41.24] 轻轻地闭上眼
[01:43.92] 在镜子深处
[01:46.86] 无处可去而颤抖着
[01:52.96] 恋爱中的女子正跳着忧郁之舞
[01:59.26] 害怕说出再见哟
[02:05.39] 永远无法入眠
[02:10.95] 悲伤的色彩如此鲜明
[02:50.93] 恋爱中的女子正跳着忧郁之舞
[02:57.60] 害怕说出再见哟
[03:03.72] 永远无法入眠
[03:09.30] 悲伤的色彩如此鲜明