一条音头

一条音头

歌名 一条音头
歌手 羽岡佳
专辑 “ぱにぽにだっしゅ!”オリジナルサウンドトラック アルバム 学园祭
原歌词
[00:00.000] 作词 : 高山カツヒコ
[00:00.543] 作曲 : 河合英嗣
[00:01.086] 编曲 : 河合英嗣
[00:01.629] 一条音頭だ ドドンがドン
[00:18.554] 一つ二つは良いけれど
[00:27.280] 三つ貢いでスッカラカン
[00:36.239] 四つ夜な夜なうなされてーぇえ
[00:46.112] 一条音頭だドドンがドン
[01:00.803] 五つ生きるの辛いうえ
[01:09.648] 六つ無慈悲に無理難題
[01:18.605] 七つ無い袖振れやせぬーぅう
[01:28.271] 一条音頭だドドンがドン
[01:47.206] 八つやっとこ逃げ出せど
[01:56.297] 九つここでも生き地獄
[02:05.030] 十でトドメを刺してくれーぇえ
[02:14.903] 一条音頭だホボンがボン
歌词翻译
[00:01.629] 是一条来领唱~咚咚嘎咚
[00:18.554] 一次两次还好说 但…
[00:27.280] 三次后就把钱供奉完了变得身无分文
[00:36.239] 四次后每晚被噩梦折磨——诶
[00:46.112] 是一条来领唱~咚咚嘎咚
[01:00.803] 五次后活着已经够痛苦了 再加上…
[01:09.648] 六次后被无情地强加上无理难题
[01:18.605] 七次后巧妇难为无米之炊——呜
[01:28.271] 是一条来领唱~咚咚嘎咚
[01:47.206] 八次后好不容易逃出来 可是…
[01:56.297] 九次后发现这里依然是活地狱
[02:05.030] 十次时干脆给我个致命一击吧——诶
[02:14.903] 是一条来领唱~嘣嘣嘎嘣