planet illusion
| 歌名 | planet illusion |
| 歌手 | fripSide |
| 专辑 | 3rd reflection of fripSide |
原歌词
| [00:00.00] | planet illusion |
| [00:13.97] | 無限の空を覆う闇 夜を惑わすillusion |
| [00:20.58] | 狂うように叫ぷ声は 果たしてどこまで届くのか |
| [00:27.02] | Music ... |
| [00:40.86] | 銀河はすべて統べるように 広く果てなくただそこにいる |
| [00:47.59] | 幾干の哀しみさえも Oと1に支配されて |
| [00:53.70] | つかみきれない 一瞬のvisionは 大きすぎるひとコマ |
| [01:00.28] | 静寂色に染まったままで 迷い続けている |
| [01:09.23] | 無限の空を覆う闇 夜を惑わすillusion |
| [01:15.97] | 狂うように叫ぶ声は 果たしてどこまで届くのか |
| [01:22.78] | Music ... |
| [01:36.06] | 集束された恒星が 冷たさの中に熱を生んで |
| [01:42.54] | 痛みかけてる暗さにも 僅かな夢をはぐくんだ |
| [01:49.07] | 途切れないのは その先にある まだ幼き希望で |
| [01:55.75] | でも今すぐに歩けないから 迷い続けている |
| [02:04.02] | 下弦の月に照らされた そこに新たなdimension |
| [02:11.26] | つないだ瞳に映らない 軌跡いつか見えるのだろう |
| [02:18.39] | Music ... |
| [02:46.09] | 無限の淵に沈んでく 星の泪=resolution |
| [02:53.17] | 心に触れる奇跡は 遥か彼方へ届くのだろう |
| [02:59.68] | 無限描いた 未知の先 目覚めてゆくrevolution |
| [03:06.65] | 誰もが抱く夢の色は 何時の時代も輝いて |
| [03:13.88] | 下弦の月に照らされて... |
| [03:20.20] | 無限の空に羽ばたいた... |
| [03:23.63] |
歌词翻译
| [00:00.00] | |
| [00:13.97] | 覆盖了无限天空的黑暗 迷惑着黑夜的幻影 |
| [00:20.58] | 疯狂的呼喊到底能传达到哪里呢 |
| [00:27.02] | |
| [00:40.86] | 银河如同一统全境 广阔无垠矗立彼方 |
| [00:47.59] | 就连无数的哀伤 也被0与1所支配 |
| [00:53.70] | 无法尽数掌控的一瞬视界 太过广大的一个镜头 |
| [01:00.28] | 被染上静寂之色 持续着迷茫 |
| [01:09.23] | 覆盖了无限天空的黑暗 迷惑着黑夜的幻影 |
| [01:15.97] | 疯狂的呼喊到底能传达到哪里呢 |
| [01:22.78] | |
| [01:36.06] | 聚集的恒星 在冰冷中诞生了火热 |
| [01:42.54] | 就连遍是痛苦的黑暗中 也孕育出了微小的梦 |
| [01:49.07] | 连绵不断的 是前方那尚幼的希望 |
| [01:55.75] | 但现在还无法迈步向前 持续着迷茫 |
| [02:04.02] | 被下弦月所照耀的 崭新的次元 |
| [02:11.26] | 相连的双瞳中未曾映照的轨迹 总有一天也能看到吧 |
| [02:18.39] | |
| [02:46.09] | 沉入无限之渊 星之泪=决心 |
| [02:53.17] | 触碰心灵的奇迹 应能传达到遥远彼方 |
| [02:59.68] | 无限描绘的未知前方 就此觉醒的进化 |
| [03:06.65] | 每人都怀抱着的梦想的颜色 在无论哪个时代都闪耀着 |
| [03:13.88] | 被下弦月所照耀…… |
| [03:20.20] | 在无限之空展翅…… |