Dance Dance Dance
| 歌名 | Dance Dance Dance |
| 歌手 | Mr.Children |
| 专辑 | Mr.Children 1992-1995 |
原歌词
| [00:19.41] | クルクルと地球儀を回して |
| [00:23.71] | 世界中を旅してる気分 |
| [00:27.77] | あまりに低い天井を見上げれば |
| [00:31.84] | 救いようもなくまた寝転がる |
| [00:35.33] | Give me love. give you up. give me one true |
| [00:42.34] | Give me love. give you up. give me one true |
| [00:49.50] | |
| [00:51.82] | テレビに映るポーカーフェイス |
| [00:55.88] | 正義をまとって売名行為 |
| [00:59.68] | 裏のコネクション 闇のルート |
| [01:03.96] | 揉み消された真相 |
| [01:07.30] | |
| [01:07.35] | 君の傷口そっと舐めると |
| [01:11.40] | よじれて涙がこぼれた |
| [01:15.49] | ビタミン剤が主食の生活(くらし)で |
| [01:19.48] | ヘルスメーターにも笑われ |
| [01:22.61] | Give me love. give you up. give me one true |
| [01:29.70] | Give me love. give you up. give me one true |
| [01:36.61] | |
| [01:39.38] | 今日もハイテンションロックンロールスター |
| [01:43.32] | 虚像を背負ってツイスト&シャウト |
| [01:46.89] | みんなでファッション 舞い上がれ |
| [01:51.27] | 落ちる定めのヒットチャート |
| [01:54.69] | |
| [01:56.00] | 満たされない夢と欲望の彼方に |
| [02:04.11] | 残された君と希望の橋を渡ろう |
| [02:11.95] | |
| [02:14.56] | さぁ踊ろう 世界が終わるまで |
| [02:18.91] | |
| [02:21.87] | その未来を 僕の手に委ねたなら |
| [02:29.10] | Dance Dance Dance |
| [02:33.18] | |
| [02:49.45] | 飽和しそうなほどのインフォメーション |
| [02:53.32] | 欲望が服着て歩く |
| [02:58.07] | グラビアの彼女に恋をして |
| [03:02.08] | 一目会って嫌気がした |
| [03:05.67] | |
| [03:06.12] | Give me love. give you up. give me one true |
| [03:13.63] | Give me love. give you up. give me one true |
| [03:19.82] | |
| [03:22.61] | 今日もディスカッション 深夜のトーク |
| [03:26.73] | 偽善だらけの love & peace |
| [03:30.30] | きわどいコレクション ランジェリーラブ |
| [03:34.84] | 今夜も一人 lonely play |
| [03:38.27] | |
| [03:38.74] | 満ち足りた マニュアルにそった恋の中 |
| [03:45.86] | もがいてる 将来有望な僕らがいるよ |
| [03:54.00] | |
| [03:57.70] | さぁ踊ろう 鼓動が止まっても気にしないよ |
| [04:06.36] | 君ともっと 汚れてみたい |
| [04:11.13] | |
| [04:14.33] | 満たされない夢と欲望の彼方に |
| [04:21.98] | 残された君と希望の橋を渡ろう |
| [04:29.49] | |
| [04:32.64] | さぁ踊ろう 世界が終わるまで |
| [04:37.12] | |
| [04:39.26] | その未来を 僕の手に委ねたなら |
| [04:46.67] | Dance Dance Dance |
歌词翻译
| [00:19.41] | 轱辘轱辘地拨转着地球仪 |
| [00:23.71] | 心情就好像在环游世界 |
| [00:27.77] | 抬头仰视着过低的天花板 |
| [00:31.84] | 反正也无法被拯救 还是睡觉去吧 |
| [00:35.33] | Give me love, Give you up, Give me one true |
| [00:42.34] | Give me love, Give you up, Give me one true |
| [00:51.82] | 电视机里那张毫无表情的脸 |
| [00:55.88] | 不过是披着正义的外衣 沽名钓誉 |
| [00:59.68] | 那后面的盘根错节 黑暗的根源 |
| [01:03.96] | 才是被掩盖了的真相 |
| [01:07.35] | 你一边轻轻舔舐着你的伤口 |
| [01:11.40] | 一边疼痛的眼泪掉下来 |
| [01:15.49] | 以维他命为主食的生活 |
| [01:19.48] | 还有每天过浴室称的行为都那么可笑 |
| [01:22.61] | Give me love, Give you up, Give me one true |
| [01:29.70] | Give me love, Give you up, Give me one true |
| [01:39.38] | 今天状态也high翻的摇滚巨星 |
| [01:43.32] | 背负着假象扭动呐喊 |
| [01:46.89] | 人们忙着去标榜个性的行为方式 |
| [01:51.27] | 业绩走势图注定要下跌 |
| [01:56.00] | 在无法满足的梦和欲望那边 |
| [02:04.11] | 我来和被撇下的你一起穿过那希望之桥 |
| [02:14.56] | 来吧 跳舞吧 一直跳到世界终结 |
| [02:21.87] | 那个未来 要是委托于我手中的话... |
| [02:29.10] | Dance Dance Dance |
| [02:49.45] | 接收的信息多到近乎饱和 |
| [02:53.32] | 其实是披着伪装的欲望使然 |
| [02:58.07] | 和身材凹凸有致的女生恋爱 |
| [03:02.08] | 结果才见了一面就觉得厌烦 |
| [03:06.12] | Give me love, Give you up, Give me one true |
| [03:13.63] | Give me love, Give you up, Give me one true |
| [03:22.61] | 今天也在进行讨论的 深夜访谈 |
| [03:26.73] | 不过是伪善的Love & Peace |
| [03:30.30] | 情趣物品集 恋内衣癖 |
| [03:34.84] | 今夜也是一个人 lonely play |
| [03:38.74] | 在遵从着众多恋爱手册的爱情里 |
| [03:45.86] | 是前途光明的我们在奋力挣扎 |
| [03:57.70] | 是前途光明的我们在奋力挣扎 |
| [04:06.36] | 我想和你一起变得更加肮脏 |
| [04:14.33] | 无法满足的梦和欲望那边 |
| [04:21.98] | 我来和被撇下的你一起穿过那希望之桥 |
| [04:32.64] | 来吧 跳舞吧 一直跳到世界终结 |
| [04:39.26] | 那个未来 要是委托于我的手中的话... |
| [04:46.67] | Dance Dance Dance |