ex.人间

ex.人间

歌名	ex.人间
歌手	Syrup16g
专辑	Jomyaku

原歌词

[00:00.000]	作词 : 五十嵐隆
[00:01.000]	作曲 : 五十嵐隆
[00:22.80]	汗かいて人間です
[00:26.49]	必死こいて人間です
[00:30.25]	待ってる人がいて
[00:33.96]	それだけでもう十分です
[00:37.90]	愛されたいだけ
[00:41.51]	汚れた人間です
[00:45.19]	卑怯モンと呼ばれて
[00:48.87]	特に差し支えないようです
[01:07.88]	道だって答えます
[01:11.56]	親切な人間です
[01:15.30]	でも遠くで人が
[01:19.16]	死んでも気にしないです
[01:23.15]	きてるねぇ　のってるねぇ
[01:26.64]	やってるねぇ　いってるねぇ
[01:30.40]	急いでるし　分かってるんだ
[01:34.27]	三つ数えりゃ消える
[01:53.80]	少し何か入れないと
[01:59.55]	体に障ると彼女は言った
[02:23.17]	これは僕の作品です
[02:26.89]	愛すべき作品です
[02:30.53]	誰に何言われても
[02:34.17]	恐いものなどありません
[02:38.22]	きてるねぇ　のってるねぇ
[02:41.99]	やってるねぇ　いってるねぇ
[02:45.70]	急いでるし　分かってるんだ
[02:49.63]	三つ数える前に消えろ
[02:53.35]	きてるねぇ　のってるねぇ
[02:57.12]	やってるねぇ　いってるねぇ
[03:00.76]	急いでるし　分かってるんだ
[03:04.62]	三つ数えりゃ消える
[03:24.05]	少し何か入れないと
[03:29.58]	体に障ると彼女は言った
[03:39.11]	今度来る時電話して
[03:44.76]	美味しいお蕎麦屋さん
[03:48.84]	見つけたから
[03:58.84]	今度行こう

歌词翻译

[00:22.80]	挥洒汗水才算是人类
[00:26.49]	拼尽全力才算是人类
[00:30.25]	有个正等着你的人
[00:33.96]	这也就足矣了
[00:37.90]	只是渴望被爱罢了
[00:41.51]	这就是肮脏的人类
[00:45.19]	就算被叫做卑鄙小人
[00:48.87]	似乎也并没有什么不妥
[01:07.88]	也会为陌生人指路
[01:11.56]	看上去是个热心肠的人
[01:15.30]	可那些毫无瓜葛的人
[01:19.16]	死了也毫不在意
[01:23.15]	高潮来了运道来了
[01:26.64]	干得漂亮走得疯狂
[01:30.40]	都很匆忙我也懂的
[01:34.27]	数到三就统统消失
[01:53.80]	女友说再不吃点什么
[01:59.55]	身子就要垮掉了
[02:23.17]	这是我的作品
[02:26.89]	值得爱的作品
[02:30.53]	无论他人怎样说道
[02:34.17]	我也毫无惧色
[02:38.22]	高潮来了运道来了
[02:41.99]	干得漂亮走得疯狂
[02:45.70]	都很匆忙我也懂的
[02:49.63]	数到三之前就给我滚吧
[02:53.35]	高潮来了运道来了
[02:57.12]	干得漂亮走得疯狂
[03:00.76]	都很匆忙我也懂的
[03:04.62]	数到三就统统消失
[03:24.05]	女友说再不吃点什么
[03:29.58]	身子就要垮掉了
[03:39.11]	下次来的时候记得打个电话
[03:44.76]	我发现了一家
[03:48.84]	很好吃的荞麦面馆
[03:58.84]	下次一起去吃吧