ロマンス娘

ロマンス娘

歌名 ロマンス娘
歌手 戸川純
专辑 裏玉姫
原歌词
[00:18.467] 気にしないわ クールにふるまうのよ
[00:24.651] だっていままでつきあったの みんなイジワル
[00:31.742] 男の子なんていくらでもいますわよって顔でしらんぷり
[00:45.053] でも話しかけられたら 気づいたの
[00:54.522] あなたに夢中
[00:58.720] 今度こそうまくいくかしら
[01:08.271] わたしはやっぱりロマンス娘 ロマンス娘
[01:21.968] 今度話しかけられたら きっとわたし
[01:28.796] 倒れちゃうのよ あなた気にもかけないけど
[01:35.411] こんな気持ちにいつもなるはず
[01:38.834] なのになぜか
[01:42.562] これがはじめてみたい
[01:49.027] とてもこわくて 口にはだせないけれど
[02:02.578] いつかわたしのものにしてみせる
[02:12.036] わたしはやっぱりロマンス娘 ロマンス娘
[02:22.536] ロマンス娘
歌词翻译
[00:18.467] 我不介意噢 被大家甩掉了
[00:24.651] 因为至今为止 交往的人都是坏蛋
[00:31.742] 脸看上去陌生的男生什么的 也有不少呢
[00:45.053] 但如果被搭话了 注意到的时候
[00:54.522] 已迷恋上你了
[00:58.720] 这次能不能顺利呢?
[01:08.271] 我果然是浪漫的女孩啊 浪漫的女孩
[01:21.968] 这次要是被搭话了 我一定
[01:28.796] 会倒下的 虽然不在意你
[01:35.411] 可是总是怀着这种心情
[01:38.834] 为什么觉得
[01:42.562] 这是要开始恋爱的征兆
[01:49.027] 非常害怕 虽然开不了口
[02:02.578] 可是总有一天会让你看见我的东西
[02:12.036] 我果然是浪漫的女孩
[02:22.536] 浪漫女孩