DEAD or ALIVE

DEAD or ALIVE

歌名 DEAD or ALIVE
歌手 奥井雅美
专辑 Self Satisfaction II
原歌词
[ti:DEAD or ALIVE]
[ar:奥井雅美]
[al: ]
[00:00.00]
[00:17.25] 打ちのめされた過去の記憶
[00:22.40] 今でも心を縛りつける
[00:27.82] モノクロに染まる現実で
[00:33.09] 未来を掴みたい
[00:38.33] 痛みを抱きしめ優しさに変えて
[00:43.83] 愛を叫ぶ『生まれ来る名も無き戦士』になろう
[00:55.90] 君が一緒だから
[00:58.04] そこにいるから断ち切る!鎖を
[01:05.56] I'll go down fighting for my fate
[01:08.86] Fighting for my love
[01:11.32] 始まるDEAD or ALIVE
[01:15.86]
[01:20.10] 希望-ゆめ-映す鏡はひび割れ
[01:24.76] 微かな光 求め彷徨う
[01:30.52] この時代で出遭えた二人 魂の約束
[01:40.35] どんな時だって忘れずにいるよ離れていても…
[01:51.27] だから顔をあげて涙をふいて
[01:58.41] 君を守るために
[02:00.69] 笑顔のために真実-ホント-の強さで
[02:08.21] I'll go down fighting for our fate
[02:11.79] Fighting for our love
[02:14.01] 勝ち取るDEAD or ALIVE
[02:19.33] 突き抜けろ暗闇の先へ!
[02:28.17]
[02:42.06] Ah 広がる未来
[02:44.70] 踏み出す勇気、断ち切る鎖を
[02:52.25] I'll go down fighting for my fate
[02:55.33] Fighting for my love 手を取り
[03:00.51] 君と一緒に往く
[03:03.26] 生まれ変わって もう一度出遭っても
[03:10.92] I'll go down fighting for our fate
[03:14.40] Fighting for our love
[03:16.57] キメルよ絶対LIVE
[03:21.42]
[03:24.42]
歌词翻译
[00:17.25] 被打碎的往昔记忆
[00:22.40] 现在尽管心仍被束缚
[00:27.82] 现实被染成单调一片
[00:33.09] 渴望抓住未来
[00:38.33] 拥抱伤痛将其化为温柔
[00:43.83] 成为为爱而呐喊的“与生俱来的无名战士”
[00:55.90] 因为和你在一起
[00:58.04] 将存在于那的枷锁 一刀两断!
[01:05.56]
[01:08.86]
[01:11.32] 开始了 DEAD or ALIVE
[01:20.10] 希望-梦想-映照镜子出现裂纹
[01:24.76] 微弱的光芒 寻求着彷徨
[01:30.52] 在这个时代相遇的两人 灵魂的约定
[01:40.35] 无论是何时都不会忘记 即使是两人分开…
[01:51.27] 因此抬起头来擦拭泪水
[01:58.41] 为了守护你
[02:00.69] 为了让你绽放笑容 才是真实-真正-的强大
[02:08.21]
[02:11.79]
[02:14.01] 取得胜利 DEAD or ALIVE
[02:19.33] 呼啸穿过 朝着黑暗的前方!
[02:42.06] Ah 广延的未来
[02:44.70] 迈出脚步的勇气,将枷锁一刀两断
[02:52.25]
[02:55.33] Fighting for my love 牵着我手
[03:00.51] 与你一同前往
[03:03.26] 重生之后 还会再一次相遇
[03:10.92]
[03:14.40]
[03:16.57] 决定了哟 绝对要活下去