Clash! Clash!

歌名	Clash! Clash!
歌手	上原あずみ
专辑	Mushoku

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 川島だりあ
[00:01.00]	作词 : 上原あずみ
[00:13.01]	ただ疲れたんだよ何を見るのも何かを想うのも
[00:18.85]	こうして何かが壞れてまつ自分が壞れた
[00:23.52]
[00:24.29]	叫んでる『独りでも戰いぬける力が欲しいよ』Clash!Clash!
[00:36.61]
[00:37.11]	Clash! うまく整列出来ずにいた
[00:41.95]	はみ出してばかり居たけれど
[00:48.27]	Clash! それならそんな場所拔け出して
[00:54.11]	本当の居場所見つけたい
[01:00.54]	僕は生き拔いてみせるよ
[01:04.07]	まだ逃げる事は出来ない
[01:07.08]	僕はまだ戰える
[01:12.14]
[01:18.59]	ただ疲れたんだよ何を見るのも誰かを想うのも
[01:24.79]	そうして何かが壞れて自分が壞れた
[01:29.64]
[01:30.18]	叫んでる『こんな世界拔け出しどこか遠くへ行きたい』Clash!Clash!
[01:42.18]
[01:42.85]	Clash! うまく整列出来ずにいた
[01:47.90]	はみ出してばかり居たけれど
[01:54.17]	Clash! それならそんな場所拔け出して
[01:59.74]	本当の居場所見つけよう
[02:06.27]	傷付くだけ傷付いて
[02:09.91]	解ったはずの答えを
[02:13.03]	どうしてまだ問いかける
[02:18.54]
[02:31.08]	こんな世の中を生き拔いて行く為
[02:41.59]	自分に噓をついたり
[02:47.91]	殺したりしなけりゃいけない事が多ずぎるよ
[02:54.56]
[02:56.44]	Clash! 誰かが引いた線路なんかに
[03:01.61]	沿って步いて生きてみたって
[03:08.10]	Clash! 虛しくて何かが遠うときっと想うだけ
[03:20.14]	誰が何て言ったって本当の事は何もかも自分が知っているから
[03:31.48]	僕はここにいるよ僕はここにいるよ

歌词翻译

[00:13.01]	只是感到疲倦了而已看到了什麼思考了什麼
[00:18.85]	就这样破坏什么的话就破坏自己吧
[00:24.29]	呐喊着“想要获得能够独自战斗的力量！”Clash!Clash!
[00:37.11]	Clash!没法整齐地排列出来
[00:41.95]	虽然已经超出了范围
[00:48.27]	Clash! 既然如此那么干脆逃离这个地方吧
[00:54.11]	想要找到真正属于自己的地方
[01:00.54]	我会活下去
[01:04.07]	我还不能逃避
[01:07.08]	我还在战斗
[01:18.59]	只是感到疲倦了而已看到了什么又想到了谁
[01:24.79]	就这样破坏什么的话就破坏自己吧
[01:30.18]	呐喊着“好想离开这个世界到更遥远的地方去！”Clash!Clash!
[01:42.85]	Clash! 没法整齐地排列出来
[01:47.90]	虽然已经超出了范围
[01:54.17]	Clash! 既然如此那么干脆逃离这个地方吧
[01:59.74]	想要找到真正属于自己的地方
[02:06.27]	虽然受伤了即使受伤了
[02:09.91]	明明知道的答案
[02:13.03]	为什么还问呢
[02:31.08]	为了生活在这样的世界之中
[02:41.59]	必须对自己撒谎
[02:47.91]	想要消灭可是却无法做到的事情实在是太多了
[02:56.44]	Clash!是谁在引导我的路线
[03:01.61]	好像沿着路走就能够活下去
[03:08.10]	Clash! 虽然一定会想着那些遥远的空虚的东西
[03:20.14]	无论别人说的是什么自己的事情也只有自己最清楚
[03:31.48]	我就在这里我就在这里