風の中のカフェテラス

歌名	風の中のカフェテラス
歌手	岡田有希子
专辑	Cinderella

原歌词

[00:11.23]	いつものカフェテラスで
[00:15.96]	あなたを待つ私なのです
[00:21.22]	素敵なステディリング
[00:25.85]	今日こそ YAKU-SOKU
[00:34.12]	図書室の隅っこで
[00:38.77]	君のコト好きなんだよと
[00:43.89]	言ったシーン想い出す
[00:48.77]	まるで昨日みたいなんです
[00:54.09]	You are sunshine! ＜for me＞
[00:56.97]	sunshine! ＜for me＞
[01:00.12]	いつか hold me, love me
[01:04.22]	体中
[01:07.06]	あなた恋のメロディ
[01:15.06]	明日はちょっと遠く
[01:19.50]	行きたいのと言うつもりなの
[01:24.53]	素敵な想い出だけ
[01:29.49]	この指 YAKU-SOKU
[01:37.63]	赤いヴェスバ風に乗り
[01:42.71]	街を駆けてゆきたいのです
[01:47.31]	体ごとあずけては
[01:52.23]	誰が見ても恋人なのね
[01:57.42]	You are sunshine! ＜for me＞
[02:00.26]	sunshine! ＜for me＞
[02:03.76]	いつか hold me, love me
[02:07.67]	かけめぐるあなた恋のメロディ…
[02:29.19]	You are sunshine! ＜for me＞
[02:31.92]	sunshine! ＜for me＞
[02:35.39]	いつか hold me, love me
[02:39.61]	体中
[02:42.29]	あなた恋のメロディ…
[02:45.29]	いつかはウェディングベル
[02:49.92]	あなたとなら夢に見ちゃうの
[02:54.77]	素敵な白いチャペル
[02:59.60]	風の中でかすんでいるの…

歌词翻译

[00:11.23]	在那平日相会的露天咖啡馆里
[00:15.96]	等待着我的正是亲爱的你
[00:21.22]	快快戴上闪耀靓丽的情侣戒指
[00:25.85]	因为今天正是我们约会的日期
[00:34.12]	相约在图书馆的角落里
[00:38.77]	我真的好喜欢你
[00:43.89]	回想着说出这话的场景
[00:48.77]	简直就好像昨日才发生的事情
[00:54.09]	你就是那耀眼骄阳！（于我而言）
[00:56.97]	炽烈之光！（把我照亮）
[01:00.12]	一如既往的拥我入怀，爱我至上
[01:04.22]	如今我这浑身上下呀
[01:07.06]	已然满是你爱的旋律
[01:15.06]	明天想要去个稍微远些的地方
[01:19.50]	一直打算想要这么说来着
[01:24.53]	只为想创造出无与伦比的回忆
[01:29.49]	就用这手指誓下约定
[01:37.63]	红色的威斯巴克乘风而行
[01:42.71]	真想在这城市里尽情驰驱
[01:47.31]	释放寄存在这身体里的热情
[01:52.23]	这下不管是谁看见了都会敲定我们是情侣
[01:57.42]	你就是那耀眼骄阳！（于我而言）
[02:00.26]	炽烈之光！（把我照亮）
[02:03.76]	一如既往的拥我入怀，爱我至上
[02:07.67]	回旋萦绕着我的正是你爱的旋律
[02:29.19]	你就是那耀眼骄阳！（于我而言）
[02:31.92]	炽烈之光！（把我照亮）
[02:35.39]	一如既往的拥我入怀，爱我至上
[02:39.61]	如今我这浑身上下呀
[02:42.29]	已然满是你爱的旋律
[02:45.29]	终有一天那婚礼的钟音
[02:49.92]	要在和你相遇的梦中响起
[02:54.77]	就在一个美妙绝顶的教堂里
[02:59.60]	如今的我啊正身陷旋风意乱情迷