一緒に暮らそう

歌名	一緒に暮らそう
歌手	GARNET CROW
专辑	Memories

原歌词

[00:16.660]	雨の気配はない Nai
[00:20.540]	テレビの音はノイズあぁ
[00:24.550]	四角い部屋キーボードを叩く
[00:32.530]	少しくらいのスマイル Smile
[00:36.450]	振り向き手を振るくらい
[00:40.400]	出来ない性格チクリ胸が痛む
[00:45.310]
[00:48.350]	手纸を书いたり返事を出したり未来につながる行为?
[01:02.300]
[01:04.530]	ね. 一绪に歌おう周末は外食しようよ
[01:11.600]	温もりとセットの関系がいいじゃない
[01:19.580]	眠い夜话をしたりねいつまでも海岸歩いたり
[01:27.500]	今と明日をただ感じていたい
[01:36.000]	なんでまだ君は一绪に暮らしてくれない now&then
[01:45.340]
[01:49.950]	これが终わりじゃない Nai
[01:53.850]	メランコリックな miss あぁ
[01:57.800]	“后の祭り”って嫌な响きだ
[02:02.690]
[02:05.730]	爱想笑いにも社交辞令にも少しも惯れないな
[02:19.640]
[02:21.940]	ね. 一绪に笑って哀しい映画に泣こうよ
[02:28.960]	今と明日をまた満たせばいいじゃない
[02:36.970]	短い记忆の中で生きるようにはできていなくて
[02:44.820]	息の诘まる思いに囚われるけど
[02:53.310]	二人ならばきっと楽しい筈だよ now&then
[03:02.670]
[03:21.390]	ね. 一绪に踊って 24 时间中眠ろう
[03:28.500]	今と明日はまだ続いてるから
[03:36.450]	リアルでちっちゃなトラブル夜の湾岸线ドライブで忘れちゃう
[03:46.830]	绮丽な冬空(そら)だ
[03:52.870]	今すぐ君と一绪に暮らしたいな now&then
[04:03.260]	このままじゃまだ...
[04:07.230]	心は彷徨う...
[04:11.160]	二人で暮らそう
[04:15.300]

歌词翻译

[00:16.660]	大雨依然没有来唉
[00:20.540]	电视里喧闹还在啊
[00:24.550]	四角的房间里键盘正在敲得发响
[00:32.530]	只是稍微展露开 smile
[00:36.450]	希望回过头将手摆动
[00:40.400]	做不到的性情像针刺般地令人痛心
[00:45.310]
[00:48.350]	一边写出一封信一边回另一封信能不能把未来连起？
[01:02.300]
[01:04.530]	让我们唱起歌一起去外面吃饭的周末
[01:11.600]	这份温暖的关系又会有什么错
[01:19.580]	疲惫的夜晚我们就好好谈谈或者去一直走的那个海岸
[01:27.500]	只是想要感受到明天和现在
[01:36.000]	为什么你仍不愿和我在一起生活呢 now & then
[01:45.340]
[01:49.950]	终结远远还没来哎
[01:53.850]	忧郁的怀念还在啊
[01:57.800]	正如马后炮般这声音令人如此厌烦
[02:02.690]
[02:05.730]	无论是亲切的笑还是冷漠的令条也总有些习惯不了
[02:19.640]
[02:21.940]	让我们笑起来为悲伤的电影哭出来
[02:28.960]	再填满明天现在有什么不可爱
[02:36.970]	正沉浸于短暂的记忆里面似乎完全没有生存空间
[02:44.820]	已被囚禁在那令人窒息的思念
[02:53.310]	如果是两个人一定会变得很快乐吧 now & then
[03:02.670]
[03:21.390]	让我们跳起舞睡满二十四小时的全部
[03:28.500]	因为明天和现在还在不断地继续
[03:36.450]	在现实中存在的小麻烦夜里沿海岸线飞驰就会遗忘
[03:46.830]	美丽的冬天
[03:52.870]	如今我是真的想立刻和你一起生活了now & then
[04:03.260]	现在也还是这样
[04:07.230]	心中却彷徨无措
[04:11.160]	两个人一起生活
[04:15.300]