君がいれば ~Beautiful Love~

歌名	君がいれば ~Beautiful Love~
歌手	JYJ
专辑	THANKSGIVING LIVE IN DOME<初回限定盤>

原歌词

[00:25.83]	小さな頃に映画で見たような
[00:32.17]	華やぐ日々を過ごしていても
[00:38.64]	裸になれば誰もが一人で
[00:44.93]	それでまた恋をするんだろう
[00:51.51]	Cause of love ふたり手をつなぎ合って
[00:57.69]	何処に行ってもいいと感じた
[01:03.26]	君がいれば君とならば
[01:09.61]	僕は僕でいることが出来るよ
[01:16.11]	はしゃぎすぎた季節が過ぎていっても
[01:24.30]	君は僕のそばにいて
[01:43.71]	いくあても無く駆け込んだバスで
[01:50.23]	君は黙ってキスしてくれた
[01:56.55]	見知らぬ街で一晩中笑って
[02:02.83]	君とまた夢を見るんだろう
[02:09.46]	Faith of love ふたり交わした言葉が
[02:15.73]	変わることは無いと信じて
[02:21.05]	君がいれば君とならば
[02:27.61]	僕は僕でいることが出来るよ
[02:33.99]	はしゃぎすぎた季節が過ぎていっても
[02:41.52]	君は僕のそばにいて
[03:02.20]	ありのままで選んだ夢が
[03:07.91]	また誰かを傷つけていて
[03:14.35]	それでも君が僕を好きなら
[03:20.37]	僕は明日をえがくよ
[03:25.72]	壊れそうな本当の心
[03:32.16]	本当の僕を愛して欲しいから
[03:38.59]	他になにもいらないそう思うから
[03:46.14]	だから僕のそばにいて
[03:51.51]	君がいれば君とならば
[03:57.88]	僕は僕でいることが出来るよ
[04:04.36]	はしゃぎすぎた季節が過ぎていっても
[04:15.43]	君は僕のそばにいて
[04:21.69]	いつも僕のそばにいて

歌词翻译

[00:25.83]	如同儿时看过的电影情节一般
[00:32.17]	即使经过那些绚烂的日子
[00:38.64]	回归本质大家都是独自一人
[00:44.93]	还是会再次陷入恋爱之中吧
[00:51.51]	Cause of love 两个人的手紧紧相牵
[00:57.69]	不论去到何处都无怨无悔
[01:03.26]	如果有你相伴左右
[01:09.61]	我就能做回我自己
[01:16.11]	不管纷纷扰扰季节变换
[01:24.30]	你都在我身边
[01:43.71]	在毫无目的跳上的公交车上
[01:50.23]	你默默地吻了一下我
[01:56.55]	在不知名的街道上我傻笑了一晚上
[02:02.83]	今晚又会在梦中相见吧
[02:09.46]	Faith of love 两个人交换的誓言
[02:15.73]	相信绝对不会改变
[02:21.05]	如果有你相伴左右
[02:27.61]	我就能做回我自己
[02:33.99]	不管纷纷扰扰季节变换
[02:41.52]	你都在我身边
[03:02.20]	凭着感觉选择的梦想
[03:07.91]	又给谁带来了伤害
[03:14.35]	若这样你还是喜欢我
[03:20.37]	那我将为你描绘明天的蓝图
[03:25.72]	我那快要崩坏的真心
[03:32.16]	希望你爱着真正的我
[03:38.59]	我什么都不要我这样想着
[03:46.14]	所以请待在我身边
[03:51.51]	如果有你相伴左右
[03:57.88]	我就能做回我自己
[04:04.36]	不管纷纷扰扰季节变换
[04:15.43]	你都在我身边
[04:21.69]	永远的在我身边