白い追忆 ~under the daylight

白い追忆 ~under the daylight

歌名 白い追忆 ~under the daylight
歌手 平川大輔
专辑 ヒカリノトビラ
原歌词
[00:07.939] 作詞:こだまさおり
[00:11.070] 作曲:斎藤悠弥
[00:18.674] 降り注ぐ日射しの中で 二人今も同じ服のまま
[00:26.379] 褪せたフィルム 記憶のシネマスタ一
[00:33.215] あの日何を交わすはずで 何を手放してしま ったのか
[00:40.899] 白く霞む真昼にかき消され
[00:47.538] 責めた自分の言葉に 今も傷ついてるかい?
[00:54.937] その優しさの分幸せになれ
[01:03.730] 最後の台詞は 風に奪われていった
[01:11.603] ちゃんとサヨナラ言えなかった僕らの
[01:19.081] アスファルトに落とした
[01:22.663] 二つの影がやけに
[01:26.060] 焼き付いて離れないよ
[01:47.790] 四六時中一緒にいてだけど上手く思い出せなくて
[01:55.501] 君がくれたたくさんの表情
[02:02.348] 繋ぎあわせた残像はきっと僕に都合良過ぎるね
[02:10.061] 懐かしむにはリアリティ一がない
[02:16.738] 投げつけた感情に 今更驚いてるよ
[02:23.883] もう忘れてるならそれでいいから
[02:32.860] 途切れた時間の空白を埋めるように
[02:40.710] 色んな言い訳 届くはずもなくて
[02:48.288] 陽炎に探してる 切なさを気休めに
[02:55.025] 情けない僕を笑う
[03:14.668] 最後の台詞は風に奪われていった
[03:22.623] ちゃんとサヨナラ言えなかった僕らは
[03:30.059] 別々の空の下 離れ離れの影に
[03:36.861] 束の間を分けあっている
歌词翻译
[00:07.939]
[00:11.070] 作曲:斋藤悠弥
[00:18.674] 在倾泻而下的阳光中 两人至今仍穿着同样的衣服
[00:26.379] 褪色的胶片 记忆中的电影明星
[00:33.215] 那天本该交换什么 又失去了什么
[00:40.899] 被白雾朦胧的正午抹去痕迹
[00:47.538] 那些自责的话语 至今还在伤害着你吗?
[00:54.937] 愿你能获得与温柔等量的幸福
[01:03.730] 最后的台词 被风夺走消散
[01:11.603] 没能好好道别的我们
[01:19.081] 在柏油路上投下的
[01:22.663] 两道影子异常固执地
[01:26.060] 烙印着不肯分离
[01:47.790] 虽然朝夕相处 却怎么也想不起细节
[01:55.501] 你曾给予我的万千表情
[02:02.348] 拼凑起来的残影 定是我擅自美化的结果
[02:10.061] 要怀念却找不到真实感
[02:16.738] 那些宣泄的感情 如今才后知后觉
[02:23.883] 若你已遗忘 那便再好不过
[02:32.860] 仿佛要填补断裂时间的空白般
[02:40.710] 种种借口 终究无法传达
[02:48.288] 在热浪中寻找 将苦涩当作慰藉
[02:55.025] 嘲笑着没出息的自己
[03:14.668] 最后的台词被风夺走消散
[03:22.623] 没能好好道别的我们
[03:30.059] 在分隔的天空下 渐行渐远的影子
[03:36.861] 分享着转瞬即逝的时光