Moai

Moai

歌名 Moai
歌手 SMAP
专辑 Pop Up! SMAP ~SMAP 018
原歌词
[ti:SMAP - Moai]
[ar:]
[al:]
[00:00.98]
[00:14.50] 飞べない鸟の様に羽ばたきもせず 
[00:20.69] 静かに流れる时を见ていた
[00:27.73] ひび割れたモアイの様に瞬きもせず
[00:34.13] 海に降り注ぐ雨を见ていた
[00:40.90] Say you trust me...
[00:46.86] Say you trust me...
[00:52.49] その言叶を闻くたびに仆は息の仕方を思い出せるんだ  
[01:08.35] ゆらめく影は蜃気楼 辿り着けると信じよう
[01:15.35] そばにいて欲しい 离れないで欲しい
[01:22.22] 眠れない夜を超えて 今すぐそこに行くよ
[01:28.94] 一つ流れ星 愿えは叶うらしいのさ
[01:38.49] Say you trust me...
[01:44.91] Say you trust me...
[01:56.93]
[02:01.77] 悲しみの雨が降り注いでも
[02:08.84] ここに立っているんだと仆は誓うよ
[02:16.19] 云が晴れた空に见つけたのさ
[02:22.29] 変わらずそこにある一つの星座を
[02:29.22] Say you trust me...
[02:35.27] Say you trust me...
[02:42.10] 君の声を闻くたびに仆はここにいる意味を思いだせるんだ 
[02:56.11] ゆらめく影は蜃気楼 辿り着けると信じよう
[03:03.47] そばにいて欲しい 离れないで欲しい
[03:10.35] 眠れない夜を超えて 今すぐ会いに行くよ
[03:17.22] 一つ流れ星 愿えは叶うらしいのさ
[03:26.50] Say you trust me...
[03:32.83] Say you trust me...
[03:37.69]
[03:49.83] Yes, I'll be there....光り浴びて それぞれの心の中に
[03:58.19] 守るべき そして爱すべき楽园を筑こう 
[04:04.32] Yes, I'll be there....光り浴びて それぞれの心の中に
[04:11.65] 守るべき そして爱すべき楽园を筑こう 
[04:25.36]
[04:50.95] End
歌词翻译
[00:14.50] 像不能飞翔的鸟一样拍打不了翅膀
[00:20.69] 静静看着时光流逝
[00:27.73] 像布满裂纹的摩艾石像一样眨不了眼
[00:34.13] 默默注视雨水落入大海
[00:40.90] Say you trust me...
[00:46.86] Say you trust me...
[00:52.49] 每当听到这句话 我才回过神来
[01:08.35] 摇晃的影子如同海市蜃楼 但仍坚信可以触及
[01:15.35] 想你在我身边 不愿你离开
[01:22.22] 熬过了难眠的夜晚 现在马上启程
[01:28.94] 一颗流星划过 也许可以实现我的愿望吧
[01:38.49] Say you trust me...
[01:44.91] Say you trust me...
[02:01.77] 即使悲伤的雨水倾盆
[02:08.84] 我发誓仍会在此坚守
[02:16.19] 等到云散天晴
[02:22.29] 依然可以看到星座闪耀
[02:29.22] Say you trust me...
[02:35.27] Say you trust me...
[02:42.10] 每当听到你的声音 才想起我存在于此的意义
[02:56.11] 摇晃的影子如同海市蜃楼 但仍坚信可以触及
[03:03.47] 想你在我身边 不愿你离开
[03:10.35] 熬过了难眠的夜晚 现在马上启程
[03:17.22] 一颗流星划过 也许可以实现我的愿望
[03:26.50] Say you trust me...
[03:32.83] Say you trust me...
[03:49.83] Yes, I'll be there....沐浴着光芒 在每个人的心中
[03:58.19] 构筑起爱与守护的乐园
[04:04.32] Yes, I'll be there....沐浴着光芒 在每个人的心中
[04:11.65] 构筑起爱与守护的乐园
[04:50.95] End