ありがとう

ありがとう

歌名 ありがとう
歌手 SMAP
专辑 SMAP AID
原歌词
[00:17.260]
[00:19.260] どうしようもない いつもしょうもない
[00:21.080] 事ばかりで盛り上がって
[00:23.050] そんな僕らも大人になって
[00:27.070] どんなときも僕に勇気を
[00:29.150] くれるみんなが僕の言う希望
[00:31.200] 大切だから最高仲間
[00:35.080] 泣かせてきた人も沢山
[00:37.110] もう見たくない母の涙
[00:39.210] こんな僕でも見捨てなかった
[00:43.060] こんなにも素敵な人達がそばにいてくれた
[00:49.650]
[00:50.180] ありがとう (なくさないで笑顔 忘れないで涙)
[00:54.280] ありがとう (僕の大好きな言葉 僕の大切な人へ)
[00:58.110] ありがとう (なくさないで笑顔)
[01:00.340] ありがとう (忘れないで涙)
[01:02.060] ありがとう (僕の大好きな言葉 僕の大切な人へ)
[01:06.430] 小さな小さな幸せでいい
[01:15.130] 僕らにずっと続きますように...
[01:21.190]
[01:31.190] どうしようもない いつもしょうもない
[01:33.040] 事ばかりで盛り上がって
[01:35.050] そんな僕でも人を愛した
[01:39.020] どんなときも愛のために
[01:40.990] その思いが募るたびに
[01:43.060] わかりあえずに離ればなれに
[01:47.050] 泣かせてきた人の心
[01:49.060] もう見たくない君の涙
[01:51.130] こんな僕でも愛してくれた
[01:54.970] 何よりも君と出会える辛が出来てよかった
[02:01.510]
[02:02.140] あの日々が (怖がらずに今を 強く生きて行こう)
[02:06.110] あの愛が (助けられた言葉 今もずっと胸に)
[02:10.060] あの人が (怖がらずに今を)
[02:12.080] くれたもの (強く生きて行こう)
[02:14.050] 忘れない (助けられた言葉 今もずっと胸に)
[02:18.500] 大きな大きな愛情だけで
[02:27.050] 僕らはきっと強くなれるんだ
[02:32.300]
[02:35.670] 訳もなく人は淋しくなるけど
[02:43.600] 一人ぼっちではないんだ
[02:50.210] 大きな存在がきっと救ってくれるから
[03:05.590] ありがとう
[03:10.100] ありがとう
[03:14.130] ありがとう
[03:15.960] ありがとう
[03:18.000] ありがとう
[03:21.880]
[03:22.380] 小さな小さな幸せでいい
[03:31.040] 僕らにずっと続きますように...
[03:34.130] あの日々が (怖がらずに今を 強く生きて行こう)
[03:38.070] あの愛が (助けられた言葉 今もずっと胸に)
[03:42.200] あの人が (怖がらずに今を)
[03:44.230] くれたもの (強く生きて行こう)
[03:46.070] 忘れない (助けられた言葉 今もずっと胸に)
[03:50.410] 大きな大きな愛情だけで
[03:58.990] 僕らはきっと強くなれるんだ
[04:07.120] 愛する人へありがとう
[04:13.650]
歌词翻译
[00:19.260] 总是无可救药地 因为一些
[00:21.080] 无关紧要的事而兴奋不已
[00:23.050] 这样的我们也长大成人了
[00:27.070] 无论何时都给予我勇气的
[00:29.150] 各位于我而言就是希望
[00:31.200] 是我最重要最棒的伙伴
[00:35.080] 曾让太多人为我落泪了
[00:37.110] 不想再看见母亲的泪水
[00:39.210] 这样的我也没有弃之不顾
[00:43.060] 有如此美好的人们在我身边
[00:50.180] 谢谢你们(不要遗失你的笑容 也不要忘记你的泪水)
[00:54.280] 谢谢你们 (把我最喜爱的话语 传达给我最重要的人)
[00:58.110] 谢谢你们(不要遗失你的笑容)
[01:00.340] 谢谢你们(不要忘记你的泪水)
[01:02.060] 谢谢你们(把我最喜爱的话语 传达给我最重要的人)
[01:06.430] 即使是小小的幸福也已足够
[01:15.130] 希望我们能这样一直持续下去...
[01:31.190] 总是无可救药地 因为一些
[01:33.040] 无关紧要的事而兴奋不已
[01:35.050] 这样的我也学会爱人
[01:39.020] 不管何时都是为了爱
[01:40.990] 越是深爱对方
[01:43.060] 反而因无法互相了解而分开
[01:47.050] 曾经伤过他人的心
[01:49.060] 所以不想再看到你的泪水
[01:51.130] 即使是这样的我也被你深爱着
[01:54.970] 没有什么比与你的相遇更让我开心了
[02:02.140] 那些日子(毫不畏惧 坚强地活到如今)
[02:06.110] 那些爱(拯救了我的话语 现在还回荡在胸中)
[02:10.060] 那个人(毫不畏惧直到今天)
[02:12.080] 所给予我的东西(坚强地活着)
[02:14.050] 无法忘怀(拯救了我的话语 现在还回荡在胸中)
[02:18.500] 只要有博大的爱
[02:27.050] 我们一定能变得更坚强
[02:35.670] 虽然人总会毫无缘由地感到寂寞
[02:43.600] 但是我们并不是孤身一人
[02:50.210] 那些重要的存在一定会将我们拯救
[03:05.590] 谢谢你们
[03:10.100] 谢谢你们
[03:14.130] 谢谢你们
[03:15.960] 谢谢你们
[03:18.000] 谢谢你们
[03:22.380] 即使是小小的幸福也已足够
[03:31.040] 希望我们能这样一直持续下去...
[03:34.130] 那些日子(毫不畏惧 坚强地活到如今)
[03:38.070] 那些爱(拯救了我的话语 现在还回荡在胸中)
[03:42.200] 那个人(毫不畏惧直到今天)
[03:44.230] 所给予我的东西(坚强地活着)
[03:46.070] 无法忘怀(拯救了我的话语 现在还回荡在胸中)
[03:50.410] 只要有博大的爱
[03:58.990] 我们一定能变得更坚强
[04:07.120] 对我所爱的人说声谢谢