MY OLD 50'S GUITAR
| 歌名 | MY OLD 50'S GUITAR |
| 歌手 | 浜田省吾 |
| 专辑 | 谁がために钟は鸣る |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 浜田省吾 |
| [00:01.000] | 作曲 : 浜田省吾 |
| [00:28.592] | 40回目の 誕生日に |
| [00:36.034] | 自分の頭を 撃ち抜く奴は |
| [00:43.213] | あまりに一途な 理想と望みを |
| [00:50.929] | 描き続けた そんな男さ |
| [00:58.929] | Darlin'俺を強く抱き |
| [01:03.204] | 締めつなぎ止めてくれ |
| [01:06.651] | 何ひとつリアルに 感じられない |
| [01:14.096] | My old guitar 荒んだ心 静めてくれ |
| [01:21.818] | Emptiness まるでマイナーブルース |
| [01:25.277] | 続くよ永遠に |
| [01:49.790] | 愛がすべてのドア 開けてくれると |
| [01:57.477] | 信じていた 少年の日々 |
| [02:04.397] | 穏やかな幸福 あまりに脆くて |
| [02:12.111] | 強い男を 演じてきた |
| [02:20.073] | Darlin'俺は臆病風に 吹かれてるだけなのか |
| [02:27.746] | それとも見なくてもいい 闇を見たのか |
| [02:35.111] | My old guitar 歪んだ苦痛 麻痺させてくれ |
| [02:43.200] | Loneliness まるでマイナーブルース |
| [02:46.379] | 続くよ永遠に |
| [03:11.745] | あの夏の日 草原の輝きの中 |
| [03:18.030] | 見上げた空の透き通った 蒼さに |
| [03:23.631] | 目をやられたまま |
| [03:43.072] | My old 50's guitar |
| [03:45.465] | 何を弾こうと 何処へ行こうと |
| [03:55.077] | 自由なんだぜ |
| [03:57.731] | でもold guitar 魅せられたように スリーコードが |
| [04:06.268] | Restless heart まるでマイナーブルース |
| [04:09.446] | 続くよ永遠に |
歌词翻译
| [00:28.592] | 40岁生日的时候 |
| [00:36.034] | 朝自己头上开枪的那家伙 |
| [00:43.213] | 是个过度沉溺于实现自己的理想 |
| [00:50.929] | 而不断努力的男人 |
| [00:58.929] | 亲爱的 请让我紧紧地抱住你 |
| [01:03.204] | 永不分开 |
| [01:06.651] | 只因我感受不到何为真实 |
| [01:14.096] | My old guitar 请抚慰我那狂躁的内心 |
| [01:21.818] | Emptiness 就像小调布鲁斯 |
| [01:25.277] | 永远地回荡着 |
| [01:49.790] | 爱会让所有的困境迎刃而解 |
| [01:57.477] | 年少时一直相信着这番话 |
| [02:04.397] | 这种安稳幸福的想法 其实是何等的脆弱 |
| [02:12.111] | 深谙此道的他 磨练着自己的心性 |
| [02:20.073] | 亲爱的 我这是心生恐惧了么 |
| [02:27.746] | 还是我看到了不该窥探的黑暗呢 |
| [02:35.111] | My old guitar 请麻痹我那扭曲的苦痛 |
| [02:43.200] | Loneliness 就像小调布鲁斯 |
| [02:46.379] | 永远地回荡着 |
| [03:11.745] | 在那个夏天 躺在绚丽的草地上 |
| [03:18.030] | 仰望着清澈湛蓝的天空 |
| [03:23.631] | 真是让人目不转睛 |
| [03:43.072] | My old 50's guitar |
| [03:45.465] | 无论弹奏什么 无论去往何处 |
| [03:55.077] | 皆是自由 |
| [03:57.731] | 不过依旧会被old guitar的三和弦所吸引 |
| [04:06.268] | Restless heart 就像小调布鲁斯 |
| [04:09.446] | 永远地跳动着 |