パーキング・メーターに気をつけろ!

パーキング・メーターに気をつけろ!

歌名 パーキング・メーターに気をつけろ!
歌手 浜田省吾
专辑 Promised Land~约束の地
原歌词
[00:00.000] 作词 : 浜田省吾
[00:01.000] 作曲 : 浜田省吾
[00:14.800] ひとりきり 映画を観た後
[00:20.500] バーで2・3杯
[00:24.000] 飲んだ帰り道
[00:28.800] いらいらした気分
[00:33.000] 吹き飛ばすことだけ考えてた
[00:46.500] どうか あの娘を助けて
[00:52.000] おれのナイフが あの娘の背に…
[00:59.500] わからない わからない
[01:06.500] 愛していた それだけさ
[01:17.500] 汗まみれ 1日10時間
[01:22.800] 働きどおしで
[01:26.500] 疲れ果てていた
[01:31.000] LAST NIGHT
[01:33.000] あの娘を食事に誘って
[01:38.800] 冷たく あしらわれた
[01:49.000] ジェラシー 嵐のような ジェラシー
[01:54.500] あの娘が 誰が他の奴と
[02:02.000] 街角を 腕を組み
[02:09.000] 歩いていた それだけさ
[02:48.000] サイレンが鳴り響く
[02:55.000] まばゆい サーチライト
[03:05.500] 誰が おれを静かに眠らせてくれ
[03:14.800] もう疲れた
[03:18.500] 走れない もう走れない
[03:25.500] おれの胸を 打ち抜いてくれ
[03:33.800] どうか あの娘を助けて
[03:39.000] おれのナイフが あの娘の背に…
[03:46.000] わからない わからない
[03:53.000] 愛していた それだけさ
歌词翻译
[00:14.800] 独自一人看完电影后
[00:20.500] 在酒吧小酌两三杯
[00:24.000] 走在回家的路上
[00:28.800] 满脑的烦躁不安
[00:33.000] 一心只想把坏情绪全部驱散
[00:46.500] 求求你 救救那个女孩吧
[00:52.000] 我的刀刃 正抵在她的背上……
[00:59.500] 我不明白 我真的不明白
[01:06.500] 我只是深爱着她 仅此而已
[01:17.500] 汗流浃背 每天都有十小时
[01:22.800] 在一刻不停地埋头工作
[01:26.500] 身心早已疲惫不堪
[01:31.000] 就在昨晚
[01:33.000] 我邀请那女孩共进晚餐
[01:38.800] 却只换来她冷漠的敷衍
[01:49.000] 嫉妒 宛如狂风暴雨般的嫉妒
[01:54.500] 仅仅是因为看到那女孩和别的男人
[02:02.000] 在街角挽着手臂
[02:09.000] 并肩散步 仅此而已
[02:48.000] 警笛声阵阵响起
[02:55.000] 刺眼的探照灯划破夜空
[03:05.500] 谁能让我就此安然长眠
[03:14.800] 我已经疲倦了
[03:18.500] 跑不动了 再也逃不下去了
[03:25.500] 请一枪击穿我的胸膛吧
[03:33.800] 求求你 救救那个女孩吧
[03:39.000] 我的刀刃 正抵在她的背上……
[03:46.000] 我不明白 我真的不明白
[03:53.000] 我只是深爱着她 仅此而已