Mary Long (2000 Digital Remaster)

歌名	Mary Long (2000 Digital Remaster)
歌手	Deep Purple
专辑	The Platinum Collection

原歌词

[00:00.000]	作词 : Ritchie Blackmore/Ian Paice/Ian Gillan/Jon Lord/Roger Glover
[00:01.000]	作曲 : Ritchie Blackmore/Ian Paice/Ian Gillan/Jon Lord/Roger Glover
[00:13.28]	Mary Long is a hypocrite
[00:16.48]	She does all the things that she tells us not to do
[00:20.61]	Selling filth from a corner shop
[00:23.75]	And knitting patterns to the high street queue
[00:27.57]	She paints roses, even makes them smell good
[00:31.18]	And then she draws titties on the khazy wall
[00:35.30]	Drowns kittens just to get a thrill
[00:37.53]	And writes sermons in the Sunday Chronicle
[00:42.43]	How did you lose your virginity, Mary Long ?
[00:49.74]	When will you lose your stupidity, Mary Long ?
[01:04.06]	Mary told Johnny not to write such trash
[01:07.57]	Said it was a waste of public money
[01:11.26]	She made a fuss, they made apologies
[01:14.93]	But everybody thought the show was funny
[01:18.71]	When the nation knew you'd had children
[01:22.21]	It came as such a surprise
[01:25.99]	We really didn't know you'd had it in you
[01:28.75]	How you did it we can only surmise
[01:33.51]	How did you lose your virginity, Mary Long ?
[01:41.53]	When will you lose your stupidity, Mary Long ?
[02:25.22]	Mary Long, you're not alone
[02:28.99]	But you're a long way behind our times
[02:32.84]	What we do in full frontal view
[02:35.62]	Is more honest than your clean-up mind
[02:40.27]	What I'm saying, Mary Long is
[02:43.87]	When you can spare a minute
[02:47.48]	Go find your friend the porny Lord
[02:50.84]	Dig your self a hole and jump in it
[02:55.19]	How did you lose your virginity, Mary Long ?
[03:02.26]	When will you lose your stupidity, Mary Long ?
[03:09.59]	How did you lose your virginity, Mary Long ?
[03:16.87]	When will you lose your stupidity, Mary Long ?
[03:35.61]	Mary Long.....
[03:45.13]	Mary Long.....
[03:57.12]	Mary Long.....
[04:04.14]	Mary Long.....
[04:16.73]	Mary Long.....

歌词翻译

[00:13.28]	玛丽朗十分虚伪
[00:16.48]	她告诉我们不要做的事，她私底下都在做
[00:20.61]	从街边的小商店买三俗读物
[00:23.75]	一边织毛衣一边排队
[00:27.57]	她能画出非常逼真的玫瑰
[00:31.18]	然后她又在涂鸦墙上画乳头
[00:35.30]	只是因为紧张就淹死一只小猫
[00:37.53]	又跑去给星期日纪事报说教
[00:42.43]	玛丽.朗，你那么保守，又是怎样破处的？
[00:49.74]	玛丽.朗，你何时才能摆脱那股蠢劲？
[01:04.06]	玛丽和强尼（指强尼.斯佩特）说不要再写这种垃圾（指《直到死亡让我们分开》）了
[01:07.57]	这是浪费纳税人的钱
[01:11.26]	她在那里小题大做，他们不得不道了歉
[01:14.93]	所有人都觉得这是场滑稽的闹剧
[01:18.71]	人们知道你有孩子的时候
[01:22.21]	都大吃一惊
[01:25.99]	我们不知道你是怎样怀孕的
[01:28.75]	我们只能自行脑补了
[01:33.51]	玛丽.朗，你那么保守，又是怎样破处的？
[01:41.53]	玛丽.朗，你何时才能摆脱那股蠢劲？
[02:25.22]	玛丽.朗，你这样的人还有很多
[02:28.99]	但你们都已落后于时代了
[02:32.84]	我们都是真正进步的人
[02:35.62]	比你们那“净化”（指电视净化运动）后的心灵更加诚实
[02:40.27]	我说，玛丽.朗
[02:43.87]	你最好抽个空
[02:47.48]	去找你的朋友-淫靡之主
[02:50.84]	给你自己挖个坑再跳进去
[02:55.19]	玛丽.朗，你那么保守，又是怎样破处的？
[03:02.26]	玛丽.朗，你何时才能摆脱那股蠢劲？
[03:09.59]	玛丽.朗，你那么保守，又是怎样破处的？
[03:16.87]	玛丽.朗，你何时才能摆脱那股蠢劲？
[03:35.61]	玛丽.朗
[03:45.13]	玛丽.朗
[03:57.12]	玛丽.朗
[04:04.14]	玛丽.朗
[04:16.73]	玛丽.朗