Bachata En Fukuoka

歌名	Bachata En Fukuoka
歌手	Juan Luis Guerra
专辑	Bachata En Fukuoka

原歌词

[00:01.51]	Juan Luis Guerra.-.Bachata en Fukuoka
[00:04.96]
[00:15.76]	Dile a la mañana que se acerca mi sueño
[00:19.41]	que lo que se espera con paciencia se logra
[00:23.04]	nueve horas a París viajé sin saberlo
[00:26.61]	y crucé por Rusia con escala en tu boca
[00:30.20]	Yo canté tu bachata aquí en Fukuoka
[00:35.64]
[00:39.18]	(tu bachata en Fukuoka)
[00:41.01]	Y un atardecer pintó de canvas el cielo
[00:44.62]	caminé la playa de Momochi, mi anhelo
[00:48.24]	y se me escapó una sonrisa del alma
[00:51.81]	Aki me enseñó arigato gozaimasu
[00:55.86]	Yo canté tu bachata aquí en Fukuoka
[01:00.77]	Pa'bailar contigo, (pa'bailar)
[01:04.02]	se me alegra la nota
[01:07.60]	Quiero cantar contigo, (quiero)
[01:11.03]	una bachata en Fukuoka
[01:13.48]	Una bachata en Fukuoka, (pa' soñar contigo)
[01:17.11]	en el mar las gaviotas
[01:20.72]	Con tu piel de abrigo (quiero)
[01:25.59]	vivir bachata en Fukuoka
[01:27.95]
[01:35.40]	Y llegó la hora de partir y decir sayonara
[01:40.12]	(con pocas ganas)
[01:42.38]	y una palomita se posó en mi ventana
[01:46.78]	Kon'nichiwa!, ohayoo gozaimasu
[01:51.22]	Pa'bailar contigo, (pa'bailar)
[01:54.67]	se me alegra la nota
[01:58.14]	Quiero cantar contigo (quiero)
[02:01.58]	una bachata en Fukuoka
[02:05.82]
[02:09.06]	Una bachata en Fukuoka
[02:11.41]	Sueños, de arena en las olas
[02:14.80]	Besos, me daba tu boca
[02:18.43]	Tengo, estrellas y rosas
[02:21.99]	Niña, cantando en Fukuoka
[02:25.71]
[02:31.11]	Pa'bailar contigo, (para bailar)
[02:34.54]	se me alegra la nota
[02:36.55]	Quiero cantar contigo (quiero)
[02:41.37]	una bachata en Fukuoka
[02:43.76]	Una bachata en Fukuoka, (pa' soñar contigo)
[02:47.30]	en el mar las gaviotas
[02:52.25]	Con tu piel de abrigo
[02:55.89]	vivir bachata en Fukuoka
[02:59.92]

歌词翻译

[00:01.51]	当福冈遇上Bachata
[00:15.76]	清早有个声音说，你的灵感即将到来
[00:19.41]	只要耐心等待，就有收获
[00:23.04]	飞往巴黎的九个小时，依然一无所获
[00:26.61]	刚刚飞过俄罗斯，口中的音阶就跳出来
[00:30.20]	现在我在福冈唱起了这首Bachata
[00:39.18]	属于你的bachata
[00:41.01]	晚霞染红了天空的画布
[00:44.62]	漫步在百道海岸，一直以来是我的愿望
[00:48.24]	我发自内心的微笑
[00:51.81]	在这里他们教会了我用日语说谢谢
[00:55.86]	我在福冈唱起了这首Bachata
[01:00.77]	我要和你一起跳舞
[01:04.02]	音符也随着跳跃起来
[01:07.60]	我要和你一起歌唱
[01:11.03]	在福冈唱起了这首Bachata
[01:13.48]	在福冈唱起了这首Bachata（和你一起做梦）
[01:17.11]	蓝色的海面，海鸥飞过
[01:20.72]	你小麦色的皮肤分外的好看
[01:25.59]	让我们和这首福冈的Bachata永存
[01:35.40]	来到了分别的时候，沙扬娜拉
[01:40.12]	（一点也不想说出口）
[01:42.38]	一只小鸽子经过我的房间
[01:46.78]	"下午好，早上好"
[01:51.22]	我要和你一起跳舞
[01:54.67]	音符也随着跳跃起来
[01:58.14]	我要和你一起歌唱
[02:01.58]	在福冈唱起了这首Bachata
[02:09.06]	在福冈唱起了这首Bachata
[02:11.41]	美梦里，我就像被浪花拍打的沙滩
[02:14.80]	你嘴唇赐予我的香吻
[02:18.43]	闪烁的星星和娇艳的玫瑰花
[02:21.99]	小姑娘的歌声在福冈响起
[02:31.11]	我要和你一起跳舞
[02:34.54]	音符也随着跳跃起来
[02:36.55]	我要和你一起歌唱
[02:41.37]	在福冈唱起了这首Bachata
[02:43.76]	在福冈唱起了这首Bachata（和你一起做梦）
[02:47.30]	蓝色的海面，海鸥飞过
[02:52.25]	你小麦色的皮肤分外的好看
[02:55.89]	让我们和这首福冈的Bachata永存