No Reason (Instrumental)

No Reason (Instrumental)

歌名	No Reason (Instrumental)
歌手	GACKT
专辑	LOST ANGELS

原歌词

[00:00.00]	作曲 : GACKT.C
[00:00.30]	人は何故哀しみを抱え
[00:03.14]	それでも尚
[00:05.19]	憎んだ人でさえ許すことが出来るのか…
[00:07.78]
[00:10.85]	「No Reason」
[00:16.85]	作曲∶GACKT.C
[00:46.85]
[00:48.85]	ただ奪い合う世界で
[00:53.91]	この出会いだけが
[00:59.00]	たった一つの安らぎと
[01:04.05]	想い描いていた
[01:07.86]	腕の中で最後に呟いた
[01:12.90]	「壊れるほどワタシを抱きしめて…」
[01:18.25]	たった一つ見つけた微笑みは
[01:22.94]	もう戻らないまま
[01:26.69]
[01:31.77]	世を儚む調べさえ
[01:36.86]	孤独に溺れて
[01:41.96]	もう届きはしないなら
[01:46.91]	遠い記憶は消してくれ
[01:50.88]	暗闇に溺れる身を引き寄せ
[01:55.82]	壊れるほどこの腕で抱きしめた
[02:00.89]	孤独を愛せと星が呟く
[02:07.24]	There is no reason...
[02:10.51]
[02:19.88]	すべてを失っても尚
[02:22.63]	オマエはボクにまだ嗤えと言うのか…
[02:27.48]
[02:50.41]	暗闇で目を閉じれば聞こえる
[02:55.17]	「イミノナイコノセカイヲコワセ…」と
[03:00.24]	哀しみが宙を黒く染めてく
[03:05.35]	もう戻れない
[03:07.94]	腕の中で最後に微笑んだ
[03:12.90]	温もりのない頬を抱き寄せた
[03:17.93]	絶望に染まる世界の果てで
[03:22.99]	オマエヲアイシテタ…ダレヨリモ…
[03:29.38]	There is no reason...
[03:32.61]
[03:35.61]	収録：Lost Angels
[03:38.61]	発売日：2009/06/24
[03:41.61]

歌词翻译

[00:00.30]	人为何要背负悲伤
[00:03.14]	即便如此
[00:05.19]	就连憎恨的人也能宽恕吗…
[00:07.78]
[00:10.85]	「No Reason」
[00:16.85]	作曲∶GACKT.C
[00:46.85]
[00:48.85]	在这个只知掠夺的世界里
[00:53.91]	唯有这场相遇
[00:59.00]	曾是我心中唯一的安宁
[01:04.05]	勾勒成思念的模样
[01:07.86]	在怀中最后一次呢喃
[01:12.90]	「用力抱紧我直到破碎…」
[01:18.25]	那唯一寻得的微笑
[01:22.94]	已永远无法挽回
[01:26.69]
[01:31.77]	就连哀叹世事虚幻的旋律
[01:36.86]	也沉溺于孤独
[01:41.96]	若已无法传达
[01:46.91]	请抹去遥远的记忆
[01:50.88]	将沉溺黑暗的我拉近
[01:55.82]	用这双臂抱至破碎
[02:00.89]	星辰低语着要爱上孤独
[02:07.24]	There is no reason...
[02:10.51]
[02:19.88]	即便失去一切
[02:22.63]	你还要对我说仍能笑对吗…
[02:27.48]
[02:50.41]	在黑暗中闭上眼就能听见
[02:55.17]	「摧毁这个无意义的世界…」
[03:00.24]	悲伤将天空染成黑色
[03:05.35]	已无法回头
[03:07.94]	怀中最后一次的微笑
[03:12.90]	我抱紧你冰冷的脸颊
[03:17.93]	在绝望浸染的世界尽头
[03:22.99]	我曾深爱你…比任何人都…
[03:29.38]	There is no reason...
[03:32.61]
[03:35.61]	收录：Lost Angels
[03:38.61]	发售日：2009/06/24
[03:41.61]