Навсегда улетай

Навсегда улетай

歌名 Навсегда улетай
歌手 Мохито
专辑 Refresh
原歌词
[00:00.000] 作词 : Лаптев Павел Сергеевич
[00:01.000] 作曲 : Лаптев Павел Сергеевич
[00:12.182] Как же долго ты молчишь,
[00:14.974] Будто бы в немом кино.
[00:17.805] В голове своей кричишь,
[00:20.562] Столько мыслей об одном.
[00:23.556] И ночной вагон твой,
[00:26.424] Снова замедляет ход.
[00:29.322] Ну прости, всё решено,
[00:32.283] Я еду дальше,
[00:33.341] А ты выходишь до.
[00:35.533] И общий город,
[00:38.205] Всё помнит о нас.
[00:41.013] На телефоне,
[00:43.879] Мы в последний раз.
[00:47.275] И всё бросаю я здесь и сейчас,
[00:52.700] Слышишь, здесь и сейчас.
[00:55.709] Обрываю разговор.
[00:58.706] Далеко, навсегда улетай,
[01:01.244] Так легко навсегда улетай.
[01:04.275] Забывая пустые слова, да
[01:07.370] Ты меня больше не вспоминай.
[01:10.241] Далеко, навсегда улетай,
[01:12.950] Так легко навсегда улетай.
[01:15.931] Забывая пустые слова, да
[01:18.810] Ты меня больше не вспоминай...
[01:33.745] Разговоры о любви,
[01:37.065] Не имели смысла, но,
[01:39.754] Мы теряли больше тех,
[01:42.574] Сделав вид, что, всё равно.
[01:45.602] Нет орбиты, пустоту,
[01:48.346] Здесь не отменял никто.
[01:51.309] Но, прости, всё решено,
[01:54.123] Я еду дальше,
[01:55.474] В ты выходишь до.
[01:57.749] И общий город,
[02:00.154] Всё помнит о нас.
[02:02.986] На телефоне,
[02:05.578] Мы в последний раз.
[02:09.129] И всё бросаю я здесь и сейчас,
[02:14.619] Слышишь, здесь и сейчас.
[02:21.570] Обрываю разговор.
[02:23.017] Далеко, навсегда улетай,
[02:26.247] Так легко навсегда улетай.
[02:29.267] Забывая пустые слова, да
[02:32.079] Ты меня больше не вспоминай.
[02:35.160] Далеко, навсегда улетай,
[02:37.928] Так легко навсегда улетай.
[02:40.952] Забывая пустые слова, да
[02:43.842] Ты меня больше не вспоминай...
歌词翻译
[00:12.182] 你沉默了这么久,  
[00:14.974] 仿佛置身无声电影之中。  
[00:17.805] 在脑海中嘶吼,  
[00:20.562] 思绪万千只围绕一人。  
[00:23.556] 而你的夜班车,  
[00:26.424] 再次放慢了脚步。  
[00:29.322] 抱歉,一切已注定,  
[00:32.283] 我将继续前行,  
[00:33.341] 而你在此站下车。  
[00:35.533] 这座共有的城市,  
[00:38.205] 铭记着我们的过往。  
[00:41.013] 在手机屏幕上,  
[00:43.879] 是我们最后一次交集。  
[00:47.275] 此刻我彻底放手,  
[00:52.700] 听得到吗?就在这里,此刻。  
[00:55.709] 我掐断了对话,  
[00:58.706] 远走高飞吧,永远离去,  
[01:01.244] 如此轻松地永远离去。  
[01:04.275] 忘掉那些空洞的言语,是的,  
[01:07.370] 别再让我出现在你的记忆里。  
[01:10.241] 远走高飞吧,永远离去,  
[01:12.950] 如此轻松地永远离去。  
[01:15.931] 忘掉那些空洞的言语,是的,  
[01:18.810] 别再让我出现在你的记忆里……  
[01:33.745] 那些关于爱的对话,  
[01:37.065] 虽无意义,但,  
[01:39.754] 我们失去的更多,  
[01:42.574] 只是假装一切如常。  
[01:45.602] 没有轨道,没有虚空,  
[01:48.346] 这里无人能抹去。  
[01:51.309] 但,抱歉,一切已注定,  
[01:54.123] 我将继续前行,  
[01:55.474] 而你在此站下车。  
[01:57.749] 这座共有的城市,  
[02:00.154] 铭记着我们的过往。  
[02:02.986] 在手机屏幕上,  
[02:05.578] 是我们最后一次交集。  
[02:09.129] 此刻我彻底放手,  
[02:14.619] 听得到吗?就在这里,此刻。  
[02:21.570] 我掐断了对话,  
[02:23.017] 远走高飞吧,永远离去,  
[02:26.247] 如此轻松地永远离去。  
[02:29.267] 忘掉那些空洞的言语,是的,  
[02:32.079] 别再让我出现在你的记忆里。  
[02:35.160] 远走高飞吧,永远离去,  
[02:37.928] 如此轻松地永远离去。  
[02:40.952] 忘掉那些空洞的言语,是的,  
[02:43.842] 别再让我出现在你的记忆里……