Я не могу без тебя

歌名	Я не могу без тебя
歌手	Мохито
专辑	Я не могу без тебя

原歌词

[00:00.000]	作词 : Умрихин Алексей
[00:01.000]	作曲 : Умрихин Алексей
[00:08.220]	Забыть невозможно касаний твоих,
[00:12.078]	С тобою делила весь мир на двоих.
[00:15.983]	Забыть и уйти, и всё отпустить -
[00:19.873]	Просто порвать между нами нить.
[00:23.263]	Время лечит боль стрелки на часах,
[00:26.916]	Но не мою любовь, - я в твоих руках.
[00:30.615]	Я в твоих глазах; отражение моей души.
[00:36.758]	Я не могу без тебя дышать и жить.
[00:43.463]	Я не могу без тебя мечтать, любить.
[00:52.473]	Я не могу без тебя!
[00:55.250]	Задыхаюсь, ты - воздух мой.
[00:57.665]	Я буду всегда с тобой.
[00:59.534]	Я не могу без тебя.
[01:03.245]	Без твоих губ и без твоих глаз.
[01:05.360]	Люблю словно в первый раз.
[01:07.337]	Я не могу без тебя.
[01:10.856]	Помню каждый наш выдох-вдох,
[01:12.915]	По телу будто бы ток.
[01:15.108]	Я не могу без тебя.
[01:18.490]	Время лечит, но не меня.
[01:20.812]	Тобою еще больна.
[01:22.781]	Я не могу без тебя!
[01:27.201]	Я будто бы птица, лечу над Землёй.
[01:31.392]	Хочу насладится, дышать лишь тобой.
[01:35.255]	Забыть обо всём, начать все с нуля.
[01:39.140]	Ты только лишь мой, а я - твоя!
[01:42.601]	Время лечит боль стрелки на часах,
[01:46.113]	Но не мою любовь, - я в твоих руках.
[01:49.972]	Я в твоих глазах; отражение моей души.
[01:56.139]	Я не могу без тебя дышать и жить.
[02:03.944]	Я не могу без тебя мечтать, любить.
[02:11.628]	Я не могу без тебя!
[02:14.677]	Задыхаюсь, ты - воздух мой.
[02:16.979]	Я буду всегда с тобой.
[02:18.895]	Я не могу без тебя.
[02:22.190]	Без твоих губ и без твоих глаз.
[02:24.524]	Люблю словно в первый раз.
[02:26.629]	Я не могу без тебя.
[02:30.372]	Помню каждый наш выдох-вдох,
[02:32.423]	По телу будто бы ток.
[02:34.296]	Я не могу без тебя.
[02:38.165]	Время лечит, но не меня.
[02:40.143]	Тобою еще больна.
[02:42.087]	Я не могу без тебя!
[02:45.069]	Дыши со мной, я так хочу.
[02:48.758]	Держу тебя крепко, не отпущу.
[02:52.735]	Еще сильней люби меня -
[02:57.847]	Я не могу без тебя;
[03:05.709]	Я не могу без тебя.
[03:15.447]	Я не могу без тебя!
[03:18.329]	Задыхаюсь, ты - воздух мой.
[03:20.869]	Я буду всегда с тобой.
[03:22.724]	Я не могу без тебя.
[03:26.339]	Без твоих губ и без твоих глаз.
[03:28.535]	Люблю словно в первый раз.
[03:30.486]	Я не могу без тебя.
[03:34.120]	Помню каждый наш выдох-вдох,
[03:36.255]	По телу будто бы ток.
[03:38.273]	Я не могу без тебя.
[03:41.689]	Время лечит, но не меня.
[03:44.000]	Тобою еще больна.
[03:45.993]	Я не могу без тебя!

歌词翻译

[00:08.220]	你的触碰难以遗忘，
[00:12.078]	与你共享世间所有光芒。
[00:15.983]	遗忘与放手，让一切随风飘荡——
[00:19.873]	只愿剪断彼此间的羁绊丝线。
[00:23.263]	时间能抚平指针的伤，
[00:26.916]	却带不走我的眷恋——我仍在你掌间。
[00:30.615]	在你眼中我看见灵魂的倒影，
[00:36.758]	没有你呼吸都变得艰难。
[00:43.463]	没有你连梦境都失去颜色，爱也无从安放。
[00:52.473]	我离不开你啊！
[00:55.250]	窒息般渴求，你是我赖以生存的氧气，
[00:57.665]	此生定与你相依。
[00:59.534]	我离不开你啊。
[01:03.245]	没有你的唇与眼波流转，
[01:05.360]	每次相遇都如初遇般心颤。
[01:07.337]	我离不开你啊。
[01:10.856]	记得我们每一次呼吸交织，
[01:12.915]	电流般穿透肌肤的颤栗。
[01:15.108]	我离不开你啊。
[01:18.490]	时间能治愈万物，却治不好我的执念，
[01:20.812]	仍为你痛彻心扉。
[01:22.781]	我离不开你啊！
[01:27.201]	如飞鸟掠过天际线，
[01:31.392]	只想沉醉在你气息里。
[01:35.255]	忘却前尘，从头开始，
[01:39.140]	你只属于我，而我亦为你所有！
[01:42.601]	时间能抚平指针的伤，
[01:46.113]	却带不走我的眷恋——我仍在你掌间。
[01:49.972]	在你眼中我看见灵魂的倒影，
[01:56.139]	没有你呼吸都变得艰难。
[02:03.944]	没有你连梦境都失去颜色，爱也无从安放。
[02:11.628]	我离不开你啊！
[02:14.677]	窒息般渴求，你是我赖以生存的氧气，
[02:16.979]	此生定与你相依。
[02:18.895]	我离不开你啊。
[02:22.190]	没有你的唇与眼波流转，
[02:24.524]	每次相遇都如初遇般心颤。
[02:26.629]	我离不开你啊。
[02:30.372]	记得我们每一次呼吸交织，
[02:32.423]	电流般穿透肌肤的颤栗。
[02:34.296]	我离不开你啊。
[02:38.165]	时间能治愈万物，却治不好我的执念，
[02:40.143]	仍为你痛彻心扉。
[02:42.087]	我离不开你啊！
[02:45.069]	与我同频呼吸吧，这渴望如此强烈，
[02:48.758]	紧拥着你绝不放手。
[02:52.735]	再用力爱我一些——
[02:57.847]	我离不开你啊；
[03:05.709]	我离不开你啊。
[03:15.447]	我离不开你啊！
[03:18.329]	窒息般渴求，你是我赖以生存的氧气，
[03:20.869]	此生定与你相依。
[03:22.724]	我离不开你啊。
[03:26.339]	没有你的唇与眼波流转，
[03:28.535]	每次相遇都如初遇般心颤。
[03:30.486]	我离不开你啊。
[03:34.120]	记得我们每一次呼吸交织，
[03:36.255]	电流般穿透肌肤的颤栗。
[03:38.273]	我离不开你啊。
[03:41.689]	时间能治愈万物，却治不好我的执念，
[03:44.000]	仍为你痛彻心扉。
[03:45.993]	我离不开你啊！