| [00:00.000] |
作词 : 木圭GUI |
| [00:01.000] |
作曲 : 崔贤俊 |
| [00:16.292] |
Now time is coming |
| [00:16.544] |
时机到来 |
| [00:18.047] |
a long wait to the end |
| [00:18.297] |
长久的等待结束 |
| [00:20.053] |
a crouching heart sudden waking up |
| [00:20.553] |
蜷缩的心苏醒 |
| [00:22.810] |
give yourself a big stretch up |
| [00:23.061] |
伸一个大大的懒腰 |
| [00:25.316] |
the eyes' becoming so deep imperceptibly |
| [00:25.817] |
目光在不觉间变得深邃 |
| [00:29.508] |
our era is coming |
| [00:30.009] |
我们的时代已经到来 |
| [00:31.764] |
say hi to the morning I feel so good enough today |
| [00:32.516] |
和清晨打招呼 今天感觉如此美好 |
| [00:35.779] |
sudden a far away dream come into sight in front of me |
| [00:36.532] |
曾经遥远的梦想现在就在眼前 |
| [00:39.792] |
celebration for me is going to beginning |
| [00:40.293] |
只为我举办的庆典即将开幕 |
| [00:43.299] |
the so-called season it was my definition |
| [00:43.800] |
所谓美好的时节 果然是由我定义 |
| [00:47.814] |
the colorful flowers bloom |
| [00:48.321] |
各色的花朵绽放 |
| [00:49.826] |
pollen flying in the air |
| [00:50.077] |
花粉飞散在空中 |
| [00:51.832] |
the party's going to the top |
| [00:52.083] |
庆典便达到高潮 |
| [00:53.588] |
it won't be ends up to the climax |
| [00:54.091] |
这不会是结束 是庆典的高潮 |
| [00:55.845] |
every moment is part of me dazzling and beautiful |
| [00:56.346] |
我的每个瞬间都耀眼而美丽 |
| [00:59.900] |
just having to keep in your mind |
| [01:00.400] |
只需要将这一点铭记 |
| [01:03.913] |
it's right now |
| [01:04.415] |
就是此刻 |
| [01:05.668] |
Fiesta in my heart will swallow up the sun |
| [01:05.919] |
我心中的庆典 将那太阳也吞噬 |
| [01:09.178] |
always warming never appear all the nightfall scene |
| [01:09.931] |
永远热烈 不会迎来日暮 |
| [01:12.689] |
all the season |
| [01:13.190] |
所有的季节 |
| [01:13.942] |
every season of mine everyday is so gracefully |
| [01:15.197] |
我的每个季节 每一天都华丽无比 |
| [01:17.454] |
you have to come here for one time |
| [01:17.955] |
一定要来玩一次啊 |
| [01:20.461] |
it's my fiesta |
| [01:24.225] |
|
| [01:27.737] |
welcome to my world |
| [01:28.488] |
欢迎来到我的世界 |
| [01:34.507] |
it's my fiesta |
| [01:36.513] |
|
| [01:38.255] |
I didn't start again until now |
| [01:39.007] |
直到现在我才开始啊 |
| [01:41.014] |
keep waiting all the time |
| [01:41.516] |
继续期待也可以啊 |
| [01:43.019] |
jumping so high shouting so loud |
| [01:43.273] |
跳的高些吧 喊的大声些吧 |
| [01:44.776] |
mirage is going to break up |
| [01:45.276] |
海市蜃楼即将消失 |
| [01:46.782] |
imagine all of my days from a long time ago |
| [01:47.786] |
很久以前我就一直在想象着啊 |
| [01:51.086] |
to be the special you and me |
| [01:51.588] |
变成特别的你和我 |
| [01:53.595] |
talking to the moonlight it will better in the next day |
| [01:54.098] |
对着月光诉说 明天感觉会更加美好啊 |
| [01:57.607] |
right now not afraid of all the thing that will be happen |
| [01:58.612] |
现在发生的所有事情 我并不害怕 |
| [02:01.370] |
celebration for me is going to be come true |
| [02:01.871] |
只为我举办的庆典即将实现 |
| [02:05.300] |
the strange perfume surround me make everything new |
| [02:05.551] |
那包围我的陌生香味 让一切焕然一新 |
| [02:09.813] |
the colorful flowers bloom |
| [02:10.063] |
各色的花朵绽放 |
| [02:11.818] |
pollen flying in the air |
| [02:12.068] |
花粉飞散在空中 |
| [02:13.572] |
the party's going to the top |
| [02:13.823] |
庆典便达到高潮 |
| [02:15.579] |
it won't be ends up to the climax |
| [02:15.829] |
这不会是结束 是庆典的高潮 |
| [02:17.834] |
every moment is part of me dazzling and beautiful |
| [02:17.834] |
我的每个瞬间都耀眼而美丽 |
| [02:21.844] |
just having to keep in your mind |
| [02:22.095] |
只需要将这一点铭记 |
| [02:25.855] |
it's right now |
| [02:26.107] |
就是此刻 |
| [02:27.654] |
Fiesta in my heart will swallow up the sun |
| [02:27.905] |
我心中的庆典 将那太阳也吞噬 |
| [02:31.166] |
always warming never appear all the nightfall scene |
| [02:31.416] |
永远热烈 不会迎来日暮 |
| [02:34.742] |
all the season |
| [02:34.742] |
所有的季节 |
| [02:35.968] |
every season of mine everyday is so gracefully |
| [02:35.968] |
我的每个季节 每一天都华丽无比 |
| [02:39.478] |
you have to come here for one time |
| [02:39.478] |
一定要来玩一次啊 |
| [02:43.292] |
wake me up my eye is closing consciously |
| [02:43.292] |
唤醒我那有意闭上的双眼吧 |
| [02:47.054] |
if I embrace myself slowly in my heart |
| [02:47.556] |
若是慢慢拥抱我心中的自我 |
| [02:50.566] |
using all the colors to make me be a shine girl |
| [02:50.817] |
用各种色彩令我更加闪耀的时候 |
| [02:54.076] |
it helps me to get closer to be the real one |
| [02:54.076] |
便能接近我真正的模样 |
| [03:01.345] |
it's right now |
| [03:01.596] |
就是此刻 |
| [03:02.599] |
Fiesta in my heart will swallow up the sun |
| [03:03.100] |
我心中的庆典 将那太阳也吞噬 |
| [03:06.357] |
always warming never appear all the nightfall scene |
| [03:06.357] |
永远热烈 不会迎来日暮 |
| [03:09.868] |
all the season |
| [03:10.369] |
所有的季节 |
| [03:10.870] |
every season of mine everyday is so gracefully |
| [03:11.371] |
我的每个季节 每一天都华丽无比 |
| [03:14.382] |
you have to come here for one time |
| [03:14.632] |
一定要来玩一次啊 |
| [03:17.390] |
it's my fiesta |
| [03:20.652] |
|
| [03:22.162] |
please shine on me |
| [03:22.411] |
请照耀我吧 |
| [03:27.178] |
at this right moment |
| [03:27.429] |
在这个合适的时机 |
| [03:28.934] |
I can't help keep dancing |
| [03:29.184] |
我不自觉的舞动起来 |
| [03:33.197] |
it's my fiesta |