| [00:00.000] |
作词 : Elisabet Alonso Ortells |
| [00:00.554] |
作曲 : Elisabet Alonso Ortells/Nadia Laura Lago Saez/Ana Toledo Civico/Camila Andrea Lopez Gonzalez |
| [00:01.108] |
(歌词和翻译转自B站Up主:鸭而 BV1AB4y1H7Kq) |
| [00:16.413] |
Manuela vino buscando un futuro mejor |
| [00:25.444] |
Pobrecita Manuela, se vino víctima de un engaño |
| [00:33.515] |
Dejó atrás, en su tierra, su familia, lo que más quería |
| [00:42.853] |
¿Pero qué dices? |
| [00:45.109] |
Es muy salvaje |
| [00:47.115] |
En su tierra no hay na´ |
| [00:51.303] |
Manuela lleva un cuchillo, pa´ lo que pueda pasar |
| [00:57.823] |
Se dice que ella es grande y que asusta |
| [01:02.098] |
Que no, que no, que no le importa na´ |
| [01:06.111] |
Vino, se fue, no le vi bien, pero escuché |
| [01:09.621] |
Que está Juan y con Inés, y que en su tierra está casada |
| [01:16.209] |
¿De qué trabaja? |
| [01:18.217] |
¿Y por qué vino? |
| [01:20.224] |
Es un misterio saber cómo gana el dinero |
| [01:23.484] |
Dicen que lo que quiere es la rumba |
| [01:26.748] |
Es la rumba, no mirar para atrás |
| [01:31.512] |
Se la vió en una calle, muy a oscuras |
| [01:35.024] |
Bailando rumba con las manos alzadas |
| [01:40.040] |
Dicen que lo que quiere es la rumba |
| [01:43.801] |
Es la rumba, no mirar para atrás |
| [01:47.814] |
Se la vió en una calle, muy a oscuras |
| [01:51.326] |
Bailando rumba con las manos alzadas |
| [02:04.818] |
Nada que ver, ve más allá |
| [02:06.825] |
Conduce su destino, gana su propio pan |
| [02:09.082] |
Orgullosa de quién es lo baila a su manera |
| [02:10.837] |
La norma es tan estrecha que nos quedamos fuera |
| [02:12.843] |
Vive a su estilo y lo celebra cuando puede |
| [02:15.099] |
Marca su ritmo y no se olvida lo que duele |
| [02:17.106] |
La rumba le acompaña en fuerza y su disfrute |
| [02:19.113] |
Al compás de su latido que se suma quien le guste |
| [02:28.144] |
Rumba |
| [02:33.665] |
Pobre es que tiene y no lo puede ni ver |
| [02:34.919] |
Al que na´ le vale, nada es suficiente |
| [02:36.674] |
Es que hay algo contra la sencillez |
| [02:38.679] |
El derroche no te dice nada del saber |
| [02:40.687] |
Pa´mi manuela, Pa´mi manuela |
| [02:44.950] |
Rico es aquel que puede deshacer los males |
| [02:49.476] |
Pa´ mi, pa´ mi |
| [02:50.478] |
Como si el tiempo fuera a desaparecer |
| [02:52.735] |
Pa´ mi manuela, pa´ mi manuela |
| [03:05.529] |
Manuela lo que quiere es la rumba |
| [03:08.538] |
Es la rumba, no mirar para atrás |
| [03:13.041] |
Se la vió en una calle, muy a oscuras |
| [03:16.615] |
Bailando rumba con las manos alzadas |
| [03:21.380] |
Manuela lo que lo que quiere es la rumba |
| [03:24.640] |
Es la rumba, no mirar para atrás |
| [03:29.292] |
Se la vió en una calle, muy a oscuras |
| [03:32.804] |
Bailando rumba con las manos alzadas |