泣き虫な君

歌名	泣き虫な君
歌手	豚乙女
专辑	まじっく・らんたん

原歌词

[00:00.000]	作词 : パプリカ
[00:01.000]	作曲 : ZUN
[00:02.637]	编曲:パプリカ
[00:04.645]	原曲:大空魔術　～ Magical Astronomy
[00:08.450]	青い空の先を思って
[00:12.320]	今日も夢を語り二人で過ごす
[00:16.366]	同じこと繰り返す日々
[00:20.337]	だけど毎日待ち遠しくて
[00:24.599]	たまらない明日の君との時間
[00:28.397]	何気ない君の仕草一つで
[00:32.427]	雲に紛れた月も顔を出すんだ
[00:36.380]	いつもは少し不安な夜道でも
[00:40.373]	二人なら何も怖くはないさ
[00:52.391]	星たちはいつもおしゃべり
[00:56.353]	でも今夜はやけに大人しくて
[01:00.371]	たまに見る消えそうな影
[01:04.434]	不器用だからうまく言えない
[01:08.486]	君を悩ませるものを消し去る
[01:12.346]	泣き虫な君の涙集めて
[01:16.420]	願い込め月に向け吹き飛ばすんだ
[01:20.319]	ゆっくりでもきっと夢は叶うはず
[01:24.395]	いつか君と月の上を歩く
[01:48.331]	君にしか見えないものがある
[01:52.396]	君にだけ見せたいものがある
[01:56.361]	壊れそうな心も
[02:00.322]	直せるかな
[02:04.308]	君と僕の秘密の場所で会おう
[02:08.531]	何気ない君の言葉一つで
[02:12.352]	柔らかな風が吹く月も輝く
[02:16.401]	いつもの星空も優しく光る
[02:20.320]	明日も君の手を引いて行く
[02:24.325]	泣き虫な君の涙集めて
[02:28.269]	願い込め月に向け吹き飛ばすんだ
[02:32.307]	ゆっくりでもきっと夢は叶うはず
[02:36.328]	いつか君と月の上を歩く
[02:40.228]	月の上で次の夢を語ろう

歌词翻译

[00:02.637]
[00:04.645]
[00:08.450]	想着蓝天的尽头
[00:12.320]	今天两个人也在诉说梦想中度过
[00:16.366]	每天都在重复同样的事情
[00:20.337]	但是每天都迫不及待地期盼着
[00:24.599]	明天和你在一起的时间
[00:28.397]	你不经意的一个动作
[00:32.427]	让隐在云中的月亮都露出脸来
[00:36.380]	即使是平时令人有些不安的夜路
[00:40.373]	只要两个人在一起就没什么好怕的
[00:52.391]	星星们总是喋喋不休
[00:56.353]	但是今晚却很乖
[01:00.371]	偶尔看见快要消失的影子
[01:04.434]	笨手笨脚地说不好
[01:08.486]	消除让你烦恼的东西
[01:12.346]	收集起你这个爱哭鬼的眼泪
[01:16.420]	祈祷着将它吹向月亮
[01:20.319]	慢慢地也一定能实现梦想
[01:24.395]	总有一天会和你一起在月亮上漫步
[01:48.331]	有只有你才能看到的东西
[01:52.396]	有只想给你看的东西
[01:56.361]	就算快要破碎的心
[02:00.322]	也能修复好吧
[02:04.308]	在你我的秘密之所相见吧
[02:08.531]	你不经意的一句话
[02:12.352]	柔风轻拂月光闪耀
[02:16.401]	往日的星空也在温柔闪烁
[02:20.320]	明天也牵着你的手前行
[02:24.325]	收集起你这个爱哭鬼的眼泪
[02:28.269]	祈祷着将它吹向月亮
[02:32.307]	慢慢地也一定能实现梦想
[02:36.328]	总有一天会和你一起在月亮上漫步
[02:40.228]	在月亮上诉说下一个梦