Disenchantment

Disenchantment

歌名 Disenchantment
歌手 Ignea
专辑 The Realms of Fire and Death
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Evgeny Valeriiovych Zhytniuk
[01:05.085] We saw it coming, betrayals are part of this world
[01:13.140] Yet without doubts, we brought you our precious inmost
[01:21.033] Living in balance, divine and terrestrial realms
[01:29.025] Were like reflections, but now the connection is trapped
[01:36.837]
[01:37.099] Fire of life was a gift that we put to your legs
[01:45.143] You chose to use it for death
[01:53.491] We had enough of your worships, we now do not care
[02:01.356] May other gods hear you pray
[02:05.348]
[02:09.065] Flame has a soul, electrical sparks are a void
[02:17.211] Messed with creation but ultimately you destroy
[02:24.948] Wires are bonds of your foolish and blasphemous minds
[02:32.936] You're still below, we're up high
[02:40.924]
[02:41.178] Fire of life was a gift that we put to your legs
[02:49.205] You chose to use it for death
[02:57.106] We had enough of your worships, we now do not care
[03:05.107] May other gods hear you pray
[03:09.147]
[03:13.148] When artificial light is off
[03:17.196] When you are burned by the ones you loved
[03:20.970] When you return to your origins, we'll be far away
[03:29.006] When grounds are covered with dust of war
[03:32.991] When you are dying from freezing cold
[03:36.906] You will return to inception, but we'll be far away
[03:45.606]
歌词翻译
[01:05.085] 我们看到它来了,这个世界真是避免不了背叛
[01:13.140] 然而毫无疑问,我们给你带来了你们宝贵的内在
[01:21.033] 生活在安稳、神圣的和大陆的境界
[01:29.025] 就像是映像,可现在却无法联系
[01:36.837]
[01:37.099] 生命之火是我们赐予你们的礼物
[01:45.143] 你们却选择用它赴死
[01:53.491] 你们的崇拜我们已经受够了,现在更是毫不在乎
[02:01.356] 愿其他神灵能听到你们的祈祷吧
[02:05.348]
[02:09.065] 火焰是有灵魂的,电火花是虚空的
[02:17.211] 扰乱了创造,最终你将毁灭
[02:24.948] 牵线是你们愚蠢和亵渎的思想的束缚
[02:32.936] 你们仍在下面,而我们却高高在上
[02:40.924]
[02:41.178] 生命之火是我们赐予你们的礼物
[02:49.205] 你们却选择用它赴死
[02:57.106] 你们的崇拜我们已经受够了,现在更是毫不在乎
[03:05.107] 愿其他神灵能听到你们的祈祷吧
[03:09.147]
[03:13.148] 当为你照明的光熄灭
[03:17.196] 当你被你所爱之人烧死
[03:20.970] 当你回到起点时,我们将远去
[03:29.006] 当战场上布满战争的尘埃
[03:32.991] 当你死于严寒的时候
[03:36.906] 你将回到原点,而我们将远去
[03:45.606]