My Darling Dopamine

My Darling Dopamine

歌名 My Darling Dopamine
歌手 Days N Daze
专辑 My Darling Dopamine
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Jesse Sendejas/Whitney Flynn
[00:29.803] When everything seems all sped up
[00:31.322] And you can't clear your mind
[00:32.825] Your palms are all sweaty
[00:33.952] Though try as you might
[00:35.156] You just can't catch your breath
[00:36.847] And you're certain you're going to die
[00:40.970] When reality folds in on itself
[00:43.647] You're the exemplary blueprint of poor mental health
[00:47.130] There's only so much that one mind can take
[00:49.280] Sometimes life's overwhelming we need an escape
[00:52.532] Oh, my darling dopamine
[00:55.016] Does the reward outweigh the risk?
[00:57.083] Well I'm on the fence
[00:58.530] Is a numbing normalcy on tap
[01:00.784] Worth a week trembling and sick
[01:02.990] But every time
[01:04.431] I tell myself's the last
[01:06.116] 'Cause goddamn the price is high
[01:08.527] To rot in comfort
[01:09.969] This grueling routine I've succumb to
[01:12.051] Has grown so ****ing old
[01:13.813] I just want out
[01:27.053] Another day and one less dollar
[01:28.478] One more year we soaked in beer
[01:29.783] And were content to live in squalor
[01:31.093] Just so long as we can cheers
[01:32.432] To one more lesson we've forgotten
[01:33.699] Once again we've gotten rotten drunk
[01:35.257] This time we really ****ed it up
[01:36.667] So far beyond repair
[01:38.145] It's a tough thing to realize you're only a blip
[01:40.597] We rely on the comforts
[01:42.172] We smoke and we sip
[01:43.486] In the grand scheme it seems that
[01:44.965] The point of existing is trying our best to forget
[01:49.070] Oh, my darling dopamine
[01:51.575] Does the reward outweigh the risk?
[01:53.721] Well I'm on the fence
[01:55.105] Is a numbing normalcy on tap
[01:57.468] Worth a week trembling and sick
[01:59.575] And every time
[02:00.917] I tell myself's the last
[02:02.835] 'Cause goddamn the price is high
[02:05.224] To rot in comfort
[02:06.754] This grueling routine I've succumb to
[02:08.915] Has grown so ****ing old
[02:10.694] I just want out
[02:35.066] Oh, my darling dopamine
[02:38.230] Does the reward outweigh the risk?
[02:41.228] I'm on the fence
[02:43.145] Is a numbing normalcy on tap
[02:46.320] Worth a week trembling and sick?
[02:49.337] And every time
[02:51.312] I tell myself's the last
[02:53.899] 'Cause goddamn the price is high
[02:57.332] To rot in comfort
[02:59.415] This grueling routine I've succumb to
[03:02.483] Has grown so ****ing old
[03:04.173] I just want out
歌词翻译
[00:29.803] 当万物仿佛加速流转
[00:31.322] 思绪如麻难消散
[00:32.825] 掌心渗出涔涔汗
[00:33.952] 纵使竭力去平缓
[00:35.156] 呼吸仍像被截断
[00:36.847] 死亡预感在弥漫
[00:40.970] 当现实开始自我折叠
[00:43.647] 你便成心理健康反面教材的范本
[00:47.130] 承受力总有临界点
[00:49.280] 有时生活太沉重 我们需要个出口
[00:52.532] 哦 亲爱的多巴胺
[00:55.016] 这份回报可值得冒险?
[00:57.083] 我仍在犹豫不决
[00:58.530] 随手可得的麻木常态
[01:00.784] 可抵得上一周颤抖病恹?
[01:02.990] 但每次沉沦
[01:04.431] 都发誓是终点
[01:06.116] 因为这代价实在昂贵
[01:08.527] 在舒适中腐朽
[01:09.969] 这屈服于的苦役日常
[01:12.051] 早已令我生厌
[01:13.813] 我只想逃离深渊
[01:27.053] 又一天 少一元
[01:28.478] 啤酒里浸泡又一年
[01:29.783] 甘居肮脏破屋檐
[01:31.093] 只要还能碰杯欢宴
[01:32.432] 为那些遗忘的教训干杯
[01:33.699] 再次烂醉如泥
[01:35.257] 这次真的搞砸一切
[01:36.667] 破碎到无法复原
[01:38.145] 意识到自己渺若尘烟
[01:40.597] 我们依赖着慰藉
[01:42.172] 吞云吐雾间沉湎
[01:43.486] 宏大叙事中仿佛
[01:44.965] 存在的意义就是竭力去忘却
[01:49.070] 哦 亲爱的多巴胺
[01:51.575] 这份回报可值得冒险?
[01:53.721] 我仍在犹豫不决
[01:55.105] 随手可得的麻木常态
[01:57.468] 可抵得上一周颤抖病恹?
[01:59.575] 每次沉沦时
[02:00.917] 都发誓是终点
[02:02.835] 因为这代价实在昂贵
[02:05.224] 在舒适中腐朽
[02:06.754] 这屈服于的苦役日常
[02:08.915] 早已令我生厌
[02:10.694] 我只想逃离深渊
[02:35.066] 哦 亲爱的多巴胺
[02:38.230] 这份回报可值得冒险?
[02:41.228] 我仍在犹豫不决
[02:43.145] 随手可得的麻木常态
[02:46.320] 可抵得上一周颤抖病恹?
[02:49.337] 每次沉沦时
[02:51.312] 都发誓是终点
[02:53.899] 因为这代价实在昂贵
[02:57.332] 在舒适中腐朽
[02:59.415] 这屈服于的苦役日常
[03:02.483] 早已令我生厌
[03:04.173] 我只想逃离深渊