寄り道しよう

寄り道しよう

歌名 寄り道しよう
歌手 福山潤
专辑 あいのことば その4
原歌词
[00:00.64] 寄り道しよう
[00:12.14] よかった
[00:13.14] 追いついた
[00:17.64] 後姿が見えたから
[00:19.40] 君じゃないかと思っておかけてきたんだ
[00:23.14] 大丈夫、生徒会の仕事は頼れる副会長に任せてきたから
[00:28.65] たまには息抜きしないと
[00:31.58] 確か同じ方向だよね
[00:34.57] 一緒に帰ろうよ
[00:43.07] 風が気持ちいいね
[00:45.83] 僕、夏の夕方って好きだなあ
[00:49.57] 空の色が変わっていくのをたまにぼーっと見てたりするんだ
[00:56.08] そうだ、ちょっと寄り道しない?
[01:00.34] 秘密、こっちだよ、すぐ近くだから
[01:09.19] お、階段気をつけて
[01:19.46] ほら、ここ、すごく見晴らしがいいんだ
[01:25.46] ここから見ると、空が広いでしょう
[01:29.45] そこのベンチが僕のお気に入りの場所
[01:32.96] 座ろうか
[01:40.69] へこんだ時とかさ
[01:42.70] この景色見ると、元気が出る気がするんだ
[01:48.96] あのさ、違ってたらごめん
[01:52.95] 今日、何があった?
[01:58.01] ちょっと元気なかったから
[02:03.02] 何も話さなくていいけど
[02:05.77] 君は優しいから
[02:07.51] いろいろ考えすぎるんだと思うよ
[02:11.02] もっと自信もてていいんじゃないかな
[02:17.28] ここね、夕日も綺麗に見えるんだ
[02:21.27] それまで、もう少しゆっくりしていこうか
歌词翻译
[00:00.64] 绕道走吧
[00:12.14] 太好了
[00:13.14] 赶上了
[00:17.64] 看到背影了
[00:19.40] 以为不是你,还好来了
[00:23.14] 没关系,学生会的工作拜托给副会长就来了
[00:28.65] 有时候都没法歇口气呢
[00:31.58] 确实是一样的方向呢
[00:34.57] 一起回去吧
[00:43.07] 风吹得好舒服啊
[00:45.83] 我好喜欢夏天的傍晚啊
[00:49.57] 有时候能一下子看到天空的颜色变了呢
[00:56.08] 对了,要不要稍微绕点路?
[01:00.34] 这里有个秘密,很近吧
[01:09.19] 啊,小心台阶
[01:19.46] 看,这里,很美的景致吧
[01:25.46] 从这里看,天空很广阔吧
[01:29.45] 我很喜欢那个长椅呢
[01:32.96] 坐下吧
[01:40.69] 心情低落的时候啊
[01:42.70] 看到这样的景色,就觉得能恢复精神
[01:48.96] 那个,如果感觉不一样的话,抱歉
[01:52.95] 今天,发生什么了?
[01:58.01] 有点没精神啊
[02:03.02] 什么都不说也没关系
[02:05.77] 因为你很温柔
[02:07.51] 一定是考虑得太多了吧
[02:11.02] 再自信一点会更好吧
[02:17.28] 在这儿,也能看见很美的夕阳
[02:21.27] 在那之前,多待会儿吧