四月の朝

四月の朝

歌名 四月の朝
歌手 福山潤
专辑 あいのことば その4
原歌词
[00:01.79] 出会いのきっかけは
[00:03.19] ごくありふれたこと
[00:06.18] でも、今隣にいる君は何よりも特別
[00:12.93] 最初から予感があったんだ
[00:15.36] 僕は君に好きになるって
[00:19.36] きっとあの時
[00:21.36] 恋はもう始まってたんだよ
[00:31.26] 四月の朝
[00:42.61] お、同じだ
[00:45.88] ああ、ごめん
[00:47.62] それ、君が読んでる本?
[00:50.38] 僕が今読んでるのと同じだったから
[00:55.37] 本当?僕も好きなんだ、この作家
[00:58.51] ほとんど全部読んてる
[01:01.26] けど、初めてかも
[01:03.00] 僕以外にこの作家好きって人に会ったの
[01:06.77] なんか嬉しいな
[01:10.77] ああ、いきなりごめんね
[01:13.76] 僕の席、君の隣みたいなんだ
[01:21.03] 実は、仲いい奴らとクラス離れじゃってさ
[01:25.35] 今日教室入のを正直ちょっと心細かったんだけど
[01:30.11] 君みたいな子が隣でよかった
[01:34.10] 君も?あ、なんか僕たち気が合いそうだね
[01:40.11] これから一年、よろしく
歌词翻译
[00:01.79] 邂逅的契机
[00:03.19] 是很普通的
[00:06.18] 但是,现在在我身旁的你是最特别的
[00:12.93] 从最初就有预感
[00:15.36] 我会喜欢上你
[00:19.36] 一定是从那时起
[00:21.36] 爱情就开始了哦
[00:31.26] 四月的早晨
[00:42.61] 哦,一样的啊
[00:45.88] 啊,抱歉
[00:47.62] 那是你在读的书?
[00:50.38] 我也在读这本书呢
[00:55.37] 真的?我也喜欢这个作家
[00:58.51] (他的书)就全部都读了
[01:01.26] 但是,可能是第一次
[01:03.00] 碰到除我之外喜欢这个作家的人
[01:06.77] 觉得很开心呢
[01:10.77] 啊,抱歉
[01:13.76] 我的位置,好像在你旁边
[01:21.03] 事实上,我刚离开关系好的人还有班级
[01:25.35] 今天见到这间教室里的人,实在有点忐忑
[01:30.11] 但是有你这样的人在身边实在太好了
[01:34.10] 你也是?啊,总觉得我们很合得来呢
[01:40.11] 这之后的一年,多多关照