| [00:00.000] |
作词 : Martin Doherty/Nico Hartikainen/Sasha Alex Sloan |
| [00:01.000] |
作曲 : Martin Doherty/Nico Hartilainen/Sasha Alex Sloan |
| [00:07.157] |
Strung out in the back of a black car |
| [00:09.412] |
神志恍惚 靠在黑色汽车后座 |
| [00:10.664] |
No keys all I got is my credit cards |
| [00:12.407] |
没带钥匙 只剩几张信用卡 |
| [00:15.157] |
And I've been here a million times |
| [00:17.408] |
此刻的处境我已经历无数次 |
| [00:20.916] |
Drive fast with the Beatles in the background |
| [00:23.411] |
飞速行驶 车里放着披头士 |
| [00:24.412] |
Tell 'em take the 101 out of this town |
| [00:26.418] |
最好开上101高速 驶离这城镇 |
| [00:28.918] |
I was never one to say goodbye |
| [00:30.669] |
我绝不是感情中先道别的那一方 |
| [00:34.408] |
Every time I fall in love |
| [00:34.907] |
每当我沉沦爱河 |
| [00:35.917] |
I go and **** it up right when it gets good |
| [00:37.657] |
渐入佳境的时刻 我却毁了一切 |
| [00:39.666] |
Don't you think it's funny |
| [00:41.418] |
你不觉得很好笑吗？ |
| [00:43.416] |
Don't you think it's funny |
| [00:45.157] |
你不觉得很好笑吗？ |
| [00:47.910] |
I know I did all the shitty things to you |
| [00:50.416] |
深知自己对你的所作所为全部糟糕透顶 |
| [00:50.918] |
That I said I never ever would |
| [00:52.415] |
我曾说过自己绝不会那么做 |
| [00:53.587] |
Baby that's so like me |
| [00:55.330] |
亲爱的 我就是这样 |
| [00:56.828] |
Baby that's so like me |
| [00:58.337] |
亲爱的 我就是这样 |
| [00:59.835] |
I don't know why I always run away |
| [01:01.078] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [01:03.330] |
I don't know why I always run away |
| [01:04.085] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [01:07.081] |
What we had was special |
| [01:09.332] |
我们曾拥有独特的回忆 |
| [01:10.331] |
I know what we had was special |
| [01:13.583] |
我也明白 我们曾拥有难忘的曾经 |
| [01:13.837] |
I don't know why I always run away |
| [01:15.834] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [01:17.086] |
I don't know why I always run away |
| [01:19.586] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [01:20.838] |
What we had was special |
| [01:22.835] |
我们曾拥有独特的回忆 |
| [01:23.833] |
I know what we had was special |
| [01:26.085] |
我也明白 我们曾拥有难忘的曾经 |
| [01:29.581] |
Strung out in the back of a black car |
| [01:30.835] |
神志恍惚 靠在黑色汽车后座 |
| [01:33.089] |
I've got a little too good at breaking hearts |
| [01:34.829] |
伤别人的心 是我再擅长不过的事 |
| [01:37.836] |
I wonder if I'll ever stop |
| [01:39.079] |
好奇自己是否会住手 |
| [01:42.839] |
Every time I fall in love I go and **** it up right when it gets good |
| [01:47.589] |
每当我沉沦爱河 渐入佳境的时刻 我却毁了所有 |
| [01:48.585] |
Don't you think it's funny |
| [01:50.584] |
你不觉得很好笑吗？ |
| [01:51.580] |
Don't you think it's funny |
| [01:53.336] |
你不觉得很好笑吗？ |
| [01:56.587] |
I know I did all the shitty things to you I said I never ever would |
| [02:00.835] |
深知自己对你的所作所为全部糟糕透顶 我曾说过自己绝不会那样 |
| [02:02.334] |
Baby that's so like me |
| [02:04.329] |
亲爱的 我就是这样 |
| [02:05.341] |
Baby that's so like me |
| [02:08.090] |
亲爱的 我就是这样 |
| [02:08.579] |
I don't know why I always run away |
| [02:11.331] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [02:11.829] |
I don't know why I always run away |
| [02:13.839] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [02:15.836] |
What we had was special |
| [02:17.578] |
我们曾拥有独特的回忆 |
| [02:18.831] |
I know what we had was special |
| [02:20.585] |
我也明白 我们曾拥有难忘的曾经 |
| [02:22.083] |
I don't know why I always run away |
| [02:24.080] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [02:25.591] |
I don't know why I always run away |
| [02:27.829] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [02:29.583] |
What we had was special |
| [02:30.579] |
我们曾拥有独特的回忆 |
| [02:32.334] |
I know what we had was special |
| [02:33.586] |
我也明白 我们曾拥有难忘的曾经 |
| [02:43.586] |
What we had was special |
| [02:45.579] |
我们曾拥有独特的回忆 |
| [02:50.329] |
I don't know why I always run away |
| [02:52.338] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [02:53.079] |
I don't know why I always run away |
| [02:55.333] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [02:56.830] |
What we had was special |
| [02:59.583] |
我们曾拥有独特的回忆 |
| [03:00.338] |
I know what we had was special |
| [03:01.581] |
我也明白 我们曾拥有难忘的曾经 |
| [03:03.586] |
I don't know why I always run away |
| [03:06.086] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [03:06.839] |
I don't know why I always run away |
| [03:09.336] |
我不知道自己为什么始终在逃避 |
| [03:10.591] |
What we had was special |
| [03:13.340] |
我们曾拥有独特的回忆 |
| [03:13.840] |
I know what we had was special |
| [03:15.580] |
我也明白 我们曾拥有难忘的曾经 |
| [03:19.088] |
Strung out in the back of a black car |
| [03:21.840] |
神志恍惚 靠在黑色汽车后座 |
| [03:22.838] |
I've got a little too good at ∵ hearts |
| [03:26.589] |
伤别人的心 是我再擅长不过的事 |
| [03:27.089] |
I was never one to say goodbye |
| [03:29.584] |
我绝不是感情中先道别的那一方 |
