Past Tense

Past Tense

歌名 Past Tense
歌手 Mulherin
专辑 Human Nature
原歌词
[00:02.85] Do-da-da-da-da-da-da-do
[00:13.57] Do-da-da-da-da-da-da-do, oh
[00:20.10] Remember when we were decent, oh?
[00:25.04] Remember we were all okay
[00:30.80] Do you remember the difference way back then?
[00:36.75] Past tense, past tense
[00:41.58] Do you remember the night we met?
[00:45.66] I do
[00:47.18] Leaving the bar, your car was parked right next to mine
[00:52.07] This must be a sign
[00:55.69] Oh, so we said it back then
[01:00.63] Past tense
[01:02.90] Now you remember that day I said I'm leaving
[01:06.89] You wouldn't believe it now
[01:09.26] Told me all these borders were what you set up for me
[01:15.17] Oh, word up, yeah
[01:17.58] You should've said you felt that way eight months ago
[01:22.04] 'Cause now it's time to go, girl
[01:27.75] Now it's only past tense
[01:33.05] Now it's only past tense
[01:38.09] Don't you think it's 'bout the time to move on?
[02:08.61] Keep it up, keep it up now, baby
[02:10.28] We're better off, you know
[02:13.50] Living in different cities wasn't working out
[02:15.43] We could've fixed it through the phone
[02:17.75] (Fixed it through the phone)
[02:18.96] It's been a minute and it feels so-so
[02:21.74] Three years since you been solo
[02:24.46] Having flashbacks now to the first date
[02:27.44] Never saw it ending this way
[02:32.43] I haven't seen you since
[02:37.16] Now it's only past tense
[02:41.96] But don't you think it's 'bout the time to move on?
歌词翻译
[00:02.85] 嘟-哒-哒-哒-哒-哒-哒-嘟
[00:13.57] 嘟-哒-哒-哒-哒-哒-哒-嘟 哦
[00:20.10] 还记得我们曾经体面的模样吗
[00:25.04] 记得我们都安然无恙的时光
[00:30.80] 你可记得那时的天差地别
[00:36.75] 过去式 已成往事
[00:41.58] 还记得我们初遇那晚吗
[00:45.66] 我记得
[00:47.18] 离开酒吧时 你的车就停在我旁边
[00:52.07] 这一定是天意
[00:55.69] 噢 我们当时是这么说的
[01:00.63] 过去式
[01:02.90] 现在你想起我说要离开那天
[01:06.89] 你如今大概难以置信
[01:09.26] 告诉我这些边界都是你为我设下
[01:15.17] 噢 听着 是啊
[01:17.58] 你本该在八个月前就坦白心迹
[01:22.04] 因为现在该说再见了 女孩
[01:27.75] 如今只剩过去式
[01:33.05] 如今只剩过去式
[01:38.09] 你不觉得是时候向前看了吗
[02:08.61] 继续吧 继续向前吧 亲爱的
[02:10.28] 你知道分开对我们更好
[02:13.50] 异地生活终究行不通
[02:15.43] 我们本可以通过电话解决
[02:17.75] (通过电话解决)
[02:18.96] 时隔许久 感觉不咸不淡
[02:21.74] 你单身已有三年时光
[02:24.46] 此刻闪回初次约会场景
[02:27.44] 从未想过会这样收场
[02:32.43] 自那以后未曾相见
[02:37.16] 如今只剩过去式
[02:41.96] 但你不觉得是时候向前看了吗