O2
| 歌名 | O2 |
| 歌手 | 松田颯水 |
| 歌手 | 原優子 |
| 歌手 | 花井美春 |
| 专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 36 義勇忍侠花吹雪 |
原歌词
| [00:00.00] | O2 - 松田颯水/原優子/花井美春 (Miharu Hanai) |
| [00:00.78] | 词：ORANGE RANGE |
| [00:00.91] | 曲：ORANGE RANGE |
| [00:01.02] | 朝も夜も恋焦がれて |
| [00:06.38] | 星になるよ キミマモル |
| [00:09.21] | 戦いは行方知らズ |
| [00:12.18] | 明日と昨日の交差点で |
| [00:17.63] | 交わらない キミとボク |
| [00:20.47] | 今行くよボクは流れ星 |
| [00:34.80] | 世界が朽ち果てても |
| [00:37.61] | 変わることのないものがある |
| [00:40.48] | 涙をこらえてでも |
| [00:43.05] | 守るべきものが僕らにはある |
| [00:46.05] | 何万年何億年前からの |
| [00:47.73] | メッセージが体内で |
| [00:48.91] | うずきだす 鳴り響く |
| [00:51.73] | しゃがれた声で 明日を呼ぶ |
| [00:54.60] | 傷だらけの手で 君守る |
| [00:57.70] | I continue to fight I continue to fight |
| [01:04.42] | 見つめ合い 手と手を重ねて |
| [01:09.89] | ガラス越しのキミとボク |
| [01:12.68] | こんなにも側にいるのに |
| [01:15.67] | 暗い闇を真っ白に染めるよ |
| [01:21.17] | 出口のない 君のもとへ |
| [01:24.04] | 運命を切り裂く流れ星 |
| [01:28.47] | あふれる君の涙 |
| [01:30.79] | ボクがいま奪い去る |
| [01:33.78] | 答えのない戦いの果てに |
| [01:36.22] | 手にしたのは七色の世界? |
| [01:39.37] | 知らず知らず薄れてゆく |
| [01:41.48] | 始めのメモリーも今やどこに |
| [01:44.74] | どう映るの?キミの目から見たら |
| [01:48.24] | 俺の姿でできるなら |
| [01:50.35] | もう一度キミと |
| [01:52.41] | あの日誓った空の下で逢えたなら |
| [01:56.37] | I continue to fight I continue to fight |
| [02:03.02] | 見つめ合い 手と手を重ねて |
| [02:08.49] | ガラス越しのキミとボク |
| [02:11.27] | こんなにも側にいるのに |
| [02:14.28] | 暗い闇を真っ白に染めるよ |
| [02:19.73] | 出口のない 君のもとへ |
| [02:22.62] | 運命を切り裂く流れ星 |
| [02:29.68] | あれも これも すべて |
| [02:31.82] | 手に入れるまで |
| [02:33.26] | 朽ち果てるまで立ち続ける |
| [02:35.97] | 自ら唱え 大地に集え |
| [02:38.85] | 光を闇へと解き放て |
| [02:41.46] | 立ち向かう心に弱音はいらない |
| [02:44.31] | 懺悔を聞くほど |
| [02:45.33] | 優しいエンジェルはいない |
| [02:47.19] | I continue to fight I continue to fight |
| [02:58.52] | I continue to fight I continue to fight |
| [03:06.61] | 朝も夜も恋焦がれて |
| [03:12.01] | 星になるよ キミマモル |
| [03:14.80] | 戦いは行方知らズ |
| [03:17.82] | 明日と昨日の交差点で |
| [03:23.26] | 交わらない キミとボク |
| [03:26.10] | 運命を切り裂く流れ星 |
| [03:30.62] | はかなく消えてなくなることさえ |
| [03:33.73] | 恐くない |
歌词翻译
| [00:00.00] | O2 - 松田颯水/原優子/花井美春 (Miharu Hanai) |
| [00:00.78] | 词：ORANGE RANGE |
| [00:00.91] | 曲：ORANGE RANGE |
| [00:01.02] | 无论是清晨还是夜晚都为爱焦灼 |
| [00:06.38] | 我将化作星辰 守护着你 |
| [00:09.21] | 这场战斗的去向无人知晓 |
| [00:12.18] | 在明天与昨天的十字路口 |
| [00:17.63] | 永不交汇的 你和我 |
| [00:20.47] | 我乃空中划过那颗流星 |
| [00:34.80] | 即便这世界终将腐朽殆尽 |
| [00:37.61] | 也仍有永不改变之物存在 |
| [00:40.48] | 即便强忍着泪水 |
| [00:43.05] | 我们也有必须守护之物 |
| [00:46.05] | 来自几万年几亿年前的 |
| [00:47.73] | 讯息正在我体内 |
| [00:48.91] | 蠢蠢欲动 响彻不息 |
| [00:51.73] | 用这沙哑的嗓音 呼唤着明天 |
| [00:54.60] | 我用这伤痕累累的双手守护着你 |
| [00:57.70] | I continue to fight, I continue to fight |
| [01:04.42] | 相互凝视 手与手紧紧交叠 |
| [01:09.89] | 隔着一层玻璃的 你和我 |
| [01:12.68] | 明明是如此地近在咫尺 |
| [01:15.67] | 我会将这片漆黑的暗夜 染成纯白 |
| [01:21.17] | 奔赴那身陷无尽迷宫的你身边 |
| [01:24.04] | 我便是那颗撕裂命运的流星 |
| [01:28.47] | 你那满溢而出的泪水 |
| [01:30.79] | 就由我为你尽数夺去 |
| [01:33.78] | 在这场没有答案的战斗尽头 |
| [01:36.22] | 我所得到的会是那七彩的世界吗？ |
| [01:39.37] | 不知不觉间渐渐淡去的 |
| [01:41.48] | 最初的记忆如今又在何方 |
| [01:44.74] | 在你的眼中 我会是何种模样？ |
| [01:48.24] | 若能以这副身姿实现你的愿望 |
| [01:50.35] | 我只想再一次与你 |
| [01:52.41] | 在那曾立下誓言的天空下重逢 |
| [01:56.37] | I continue to fight, I continue to fight |
| [02:03.02] | 凝视着彼此 将手与手紧紧相牵 |
| [02:08.49] | 隔着一层玻璃的 你和我 |
| [02:11.27] | 明明是如此地近在咫尺 |
| [02:14.28] | 我会将这片漆黑的暗夜 染成纯白 |
| [02:19.73] | 奔赴那身陷无尽迷宫的你身边 |
| [02:22.62] | 我便是那颗撕裂命运的流星 |
| [02:29.68] | 无论是这个 还是那个 这一切 |
| [02:31.82] | 在将其收入囊中之前 |
| [02:33.26] | 在彻底腐朽殆尽之前 我将屹立不倒 |
| [02:35.97] | 我将亲自咏唱 让力量汇聚于大地 |
| [02:38.85] | 将光明释放于黑暗之中 |
| [02:41.46] | 迎战的内心不需要任何懦弱之言 |
| [02:44.31] | 这里可没有会听你忏悔的 |
| [02:45.33] | 温柔天使 |
| [02:47.19] | I continue to fight, I continue to fight |
| [02:58.52] | I continue to fight, I continue to fight |
| [03:06.61] | 无论是清晨还是夜晚都为爱焦灼 |
| [03:12.01] | 我将化作星辰 守护着你 |
| [03:14.80] | 这场战斗的去向无人知晓 |
| [03:17.82] | 在明天与昨天的十字路口 |
| [03:23.26] | 永不交汇的 你和我 |
| [03:26.10] | 我便是那颗撕裂命运的流星 |
| [03:30.62] | 即便是转瞬即逝 烟消云散的一颗 |
| [03:33.73] | 我也毫无畏惧 |