Goodbye Summertime Pt.2

Goodbye Summertime Pt.2

歌名 Goodbye Summertime Pt.2
歌手 Sanctus Conservation
专辑 Little Slanted Bus
原歌词
[00:00.000] 作词 : Sanctus Conservation
[00:01.000] 作曲 : Sanctus Conservation
[00:42.724] On the end of summer days
[00:45.519] We came in from all over the place
[00:49.045] We shout and fight and break all things apart
[00:52.755] Getting sad most of the days
[00:56.438] But it’s the time we are alive
[00:59.651] It’s time we laugh and cry
[01:03.204] It’s the time that everything goes wrong
[01:06.913] At the same time they are right
[01:25.094] Every time you hit me hard
[01:27.968] On my chest and on my heart
[01:31.547] It kick me outta my mind and outta my dream
[01:35.178] As you run close from afar
[01:38.678] But see I’m such laughing stock
[01:42.100] Full of drivels and childish talks
[01:45.679] I got excited almost every time
[01:49.310] Making you so sad and all
[01:52.497] Don’t know why
[01:55.631] Why things go faster past my strides
[01:59.550] Don’t know why
[02:02.815] Why do you and I have to cry
[02:06.498] Don’t know why
[02:09.476] Why time comes just to pass me by
[02:13.604] Don’t know why
[02:32.203] On the end of autumn days
[02:35.364] We came back from all over the place
[02:38.786] With all the chilly wind and furless trees
[02:42.495] Happy winter every day
[02:45.917] It’s the time that we’re alive
[02:49.470] It’s time for laugh but not for cry
[02:52.892] It’s time that you’ll be nineteen once and all
[02:56.653] As you hear me sing tonight
[02:59.631] Don’t know how
[03:03.027] How fast these days they seem to go
[03:06.763] Don’t know how
[03:09.898] How do I feel in my mind
[03:13.842] Don’t know how
[03:17.029] To say goodbye to summertime
[03:20.973] Summertime
歌词翻译
[00:42.724] 夏日尽头时分
[00:45.519] 我们从四面八方归来
[00:49.045] 叫嚷打闹 把一切弄得一团糟
[00:52.755] 多数日子都过得沮丧
[00:56.438] 但这正是我们活着的证明
[00:59.651] 是又哭又笑的时光
[01:03.204] 是事事出错却又
[01:06.913] 莫名合理的季节
[01:25.094] 每次你重重捶打
[01:27.968] 我的胸膛与心脏
[01:31.547] 都将我逐出理智与梦境
[01:35.178] 当你从远方奔来靠近
[01:38.678] 但你看我多像个笑话
[01:42.100] 满口胡言和孩子气的话
[01:45.679] 几乎每次都让你
[01:49.310] 难过得不知所措
[01:52.497] 不知为何
[01:55.631] 万物总快过我的步伐
[01:59.550] 不知为何
[02:02.815] 你我总要落泪
[02:06.498] 不知为何
[02:09.476] 时光匆匆弃我而去
[02:13.604] 不知为何
[02:32.203] 秋日尽头时分
[02:35.364] 我们从四面八方归来
[02:38.786] 带着刺骨寒风与凋零树木
[02:42.495] 每日都是快乐的冬天
[02:45.917] 这是我们活着的证明
[02:49.470] 该欢笑而非哭泣的时光
[02:52.892] 是你终将迎来
[02:56.653] 十九岁的夜晚
[02:59.631] 不知怎样
[03:03.027] 形容这飞逝的时光
[03:06.763] 不知怎样
[03:09.898] 描述心中感受
[03:13.842] 不知怎样
[03:17.029] 与夏日告别
[03:20.973] 夏日时光