Rahogi Meri

Rahogi Meri

歌名 Rahogi Meri
歌手 Pritam
歌手 Arijit Singh
专辑 Love Aaj Kal (Original Motion Picture Soundtrack)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Irshad Kamil
[00:01.000] 作曲 : Pritam
[00:12.087] हाँ, तुम हो, ना, तुम हो
[00:17.768] तुम हो ख़ामोशी मेरी
[00:22.049] चाहे बोलो या ना बोलो
[00:29.390] तुम तो रहोगी मेरी
[00:34.435] तुम तो रहोगी मेरी
[00:40.520] तुम तो रहोगी मेरी
[00:46.276]
[01:35.296] मेरे रास्ते को तुम चुरा के
[01:41.634] अब राह में अपनी मिला दो
[01:47.354] जहाँ मिल सके साया तुम्हारा
[01:53.210] वहीं साथ में थोड़ी जगह दो
[01:59.012] तुम जहाँ कहोगी, वहीं पे मिलूँगा
[02:04.566] मैं यक़ीं हूँ, तेरे साथ ही रहूँगा
[02:09.722] तेरा होके, तेरा बनके
[02:15.132] तुम हो तो मैं हूँगा
[02:21.878] रहनी ज़रूरत तेरी
[02:26.715] चाहे बोलो या ना बोलो
[02:33.363] तुम तो रहोगी मेरी
[02:39.283] तुम तो रहोगी मेरी
[02:43.080] तुम तो रहोगी...
[02:45.582] तुम तो रहोगी मेरी
[02:50.934] तुम तो रहोगी मेरी
歌词翻译
[00:12.087] 是你啊,就是你啊  
[00:17.768] 你是我心底的静默  
[00:22.049] 无论言语或无言  
[00:29.390] 你终归是我的人  
[00:34.435] 你终归是我的人  
[00:40.520] 你终归是我的人  
[00:46.276]   
[01:35.296] 你悄然走过我的旅途  
[01:41.634] 如今请将你的足迹留在我路上  
[01:47.354] 若何处能容下你的身影  
[01:53.210] 我就在那处为你留一方天地  
[01:59.012] 无论你身在何方,我定会寻去  
[02:04.566] 我坚信,此生只与你同行  
[02:09.722] 化作你,成为你  
[02:15.132] 有你,才有我  
[02:21.878] 我离不开你  
[02:26.715] 无论言语或无言  
[02:33.363] 你终归是我的人  
[02:39.283] 你终归是我的人  
[02:43.080] 你终归是我的人……  
[02:45.582] 你终归是我的人  
[02:50.934] 你终归是我的人