Birdcage

Birdcage

歌名 Birdcage
歌手 Holding Absence
专辑 Birdcage
原歌词
[00:00.00] 作词 : Scott Carey/Dan Weller/Lucas Woodland/James Evans/Ashley Green
[00:00.17] 作曲 : Scott Carey/Dan Weller/Lucas Woodland/James Evans/Ashley Green
[00:00.34] I'm the mortal coil wrapped around your figure at the end of every day
[00:11.91] Pushing daisies through your letterbox never helped me find a way
[00:20.13] You've given up on the things that you told me to believe in
[00:28.38] I remember the look on your face when you told me you were leaving
[00:36.23] I'm a sinner, things are never gonna be the same
[00:44.10] You're my compass spinner
[00:48.25] Still you keep my heart trapped inside of your birdcage
[00:59.95] I'm the mortal coil wrapped around your figure at the end of every day
[01:09.90] I'll keep persisting like a stubborn weed through the debris, and grow
[01:18.48] I've given up on myself and the things that I believe in
[01:26.48] I remember the look on your face and I just couldn't believe it
[01:34.52] I'm a sinner, things are never gonna be the same
[01:42.68] You're my compass spinner
[01:46.69] Still you keep my heart trapped inside of your birdcage...
[02:11.94] I set fire to everything you left
[02:18.92] I didn't think about the downsides in loving you to death
[02:25.77] Pushing daisies through your letterbox
[02:29.47] Trying to find all of the things I lost
[02:33.63] Taking time to try to right the wrongs
[02:36.97] Maybe there's nothing wrong with me
[02:41.62] I'm a sinner, things are never gonna be the same
[02:49.11] You're my compass spinner
[02:53.64] Still you keep my heart trapped inside of your birdcage...
歌词翻译
[00:00.34] 我是那每天结束时缠绕在你指间的牵挂
[00:11.91] 我将雏菊递进你的信筒中,却未曾为我找到过出路
[00:20.13] 你早已放弃了那些你曾经坚信不疑的事物
[00:28.38] 我还记得你告诉我即将离开时的那面容
[00:36.23] 我是一名罪人,而那些事物永远也不会变回原来的样子。
[00:44.10] 你却是指引我的指南针
[00:48.25] 一直将我的心牢牢禁锢在你的鸟笼之中
[00:59.95] 我是那每天结束时牵挂在你指间的凡思
[01:09.90] 我固执得就像那肆满废墟的野草,不断增长
[01:18.48] 我早已放弃了那些曾经坚信不疑的事物
[01:26.48] 我依然记得你的面容,只是不敢相信那都已是过去
[01:34.52] 我是一名罪人,而我们永远也不会变回原来的样子
[01:42.68] 你却是指引我的指南针
[01:46.69] 一直将我的心牢牢禁锢在你的鸟笼之中
[02:11.94] 我燃尽了你留下的所有
[02:18.92] 却从未想过爱你至生命尽头的结局有何不好
[02:25.77] 我将雏菊放在你的信筒里
[02:29.47] 试图去找回那些我失去的东西
[02:33.63] 花时间去覆写那些犯下过的错误
[02:36.97] 又或者其实根本没有什么过错于我
[02:41.62] 我只是一名罪人,而我们永远也不会变回原来的样子
[02:49.11] 你是指引我的指南针
[02:53.64] 你却依旧将我的心禁锢在你的鸟笼之中...