Gravity

Gravity

歌名 Gravity
歌手 Holding Absence
专辑 Gravity
原歌词
[00:00.00] 作词 : Scott Carey/Dan Weller/Lucas Woodland/James Evans/Ashley Green
[00:01.00] 作曲 : Scott Carey/Dan Weller/Lucas Woodland/James Evans/Ashley Green
[00:22.56] I look to you
[00:28.48] Like a moth to candlelight
[00:31.47] You're all that occupies my mind
[00:34.80] I'll find you soon
[00:39.50] Somewhere at the bottom
[00:42.81] I have nowhere left to crawl
[00:46.10] Do something, I'm fading
[00:50.80] Hold me close and let this be my tomb
[00:57.90] Say something, I'm losing
[01:01.87] Hope that we can ever move on through
[01:06.97] Like gravity, it's pulling me
[01:12.83] Your remedies are lost on me
[01:18.44] And I can't see the light at the end of the tunnel
[01:28.56] (The end of the tunnel)
[01:35.34] I'm bruised and blue
[01:40.86] Every time I sleep at night
[01:43.60] I feel the daisies hold my eyes
[01:46.23] What can I do?
[01:52.50] It's hard to run away from all the problems inside you
[01:58.44] Do something, I'm fading
[02:03.25] Tie the noose and drain me like a wound
[02:09.41] Say something, I'm losing
[02:14.51] Hope that we can ever move on through
[02:20.20] Gravity is pulling me
[02:25.21] Your remedies are lost on me
[02:31.60] And I can't see the light at the end of the tunnel
[02:47.23] I've got clouds, you've got halos
[02:52.59] Shut my eyes. Where do the days go?
[02:58.16] So tired from making the climb that I can't enjoy the view
[03:08.71] I'm begging you
[03:11.90] Do something, say something
[03:16.36] I'm fading, I'm losing
[03:22.10] The one thing I can't afford to lose
[03:34.74] Like gravity, it's pulling me
[03:40.65] Your remedies are lost on me
[03:46.33] And I can't see the light at the end of the tunnel
[03:56.91] (The end of the tunnel)
歌词翻译
[00:22.56] 我是如此渴望你
[00:28.48] 就如同飞蛾扑火般
[00:31.47] 你占据了我整个脑海
[00:34.80] 我很快就会找到你
[00:39.50] 在我心底的某处
[00:42.81] 早已无处供我匍匐
[00:46.10] 为我做点什么吧,我正在消逝离去
[00:50.80] 你只需要拥紧我,我愿在这怀中平静死去
[00:57.90] 跟我说点什么吧,我早已迷失了前路
[01:01.87] 企望着彼此之间能永远相伴,度过难关
[01:06.97] 但这就像地心引力,不断牵扯着我的心底
[01:12.83] 你的愧疚歉意此刻也显得如此无力
[01:18.44] 我无法在这漫长的艰难苦闷后见到一丝曙光
[01:28.56] 这一切苦楚悲伤的尽头
[01:35.34] 我已经破碎不堪,忧郁难安
[01:40.86] 每当我随夜色沉入梦中
[01:43.60] 我仿佛被埋葬在那冰冷的地底
[01:46.23] 我又能挽回什么?
[01:52.50] 从深藏在你心中的梦魇逃离实在是太难了
[01:58.44] 为我做点什么吧,我正在消逝离去啊
[02:03.25] 为我系紧脖侧的缠绳吧
[02:09.41] 跟我说点什么吧,我早已迷失了前路啊
[02:14.51] 还依旧企望着彼此之间能永远相伴,度过难关
[02:20.20] 但这就像地心引力,不断牵扯着我的心底
[02:25.21] 你的愧疚歉意也显得如此无力
[02:31.60] 我也无法在这漫长的艰难苦闷后见到一丝曙光
[02:47.23] 阴郁围绕着我,而你身披光环,宛若天使
[02:52.59] 当我遮蔽住双眼,那些过往的日子将去向何方?
[02:58.16] 我对这种追逐已经疲惫不堪了,就连这过程都无法去欣然接受。
[03:08.71] 我在此恳求你
[03:11.90] 为我做些什么吧,跟我说些什么吧
[03:16.36] 我正在慢慢消逝,不断迷失啊
[03:22.10] 我唯一不能失去的东西...
[03:34.74] 就像地心引力,不断牵扯着我的心底
[03:40.65] 你的愧疚歉意显得如此无力
[03:46.33] 我更无法在这漫长的艰难苦闷后见到一丝曙光
[03:56.91] 在这个故事的终点处不存在些许希望