Waterloo Road

歌名	Waterloo Road
歌手	Jason Crest
专辑	Waterloo Road / Education

原歌词

[00:00.000]	作词 : Mike Deighan/Michael Wilshaw
[00:01.000]	作曲 : Mike Deighan/Michael Wilshaw
[00:12.525]	Walking down the street today
[00:14.657]	I saw a girl across the way
[00:16.857]	I asked her where she's going and
[00:19.074]	She said "Come with me"
[00:21.188]	She took me down this avenue
[00:23.403]	Where I met the folks she knew
[00:25.539]	And there we stopped and chatted and
[00:27.477]	We passed the time away
[00:29.683]	Down Waterloo Road
[00:34.327]	Down Waterloo Road
[00:38.683]	Friday night, Saturday
[00:40.728]	Any night or any day
[00:43.155]	You'll find what you're looking for
[00:44.759]	Down Waterloo Road
[00:46.616]	Going down the cellar where
[00:49.653]	We met this happy fella
[00:51.595]	Playing cakewalks on his guitar
[00:53.757]	All night long
[00:55.956]	His pickin' sounded scratchy but
[00:58.385]	His music was so catchy
[01:00.565]	That we all got up and joined him and
[01:02.720]	We sang this song
[01:05.113]	Down Waterloo Road
[01:13.754]	Down Waterloo Road
[01:15.184]	Friday night, Saturday
[01:16.097]	Any night or any day
[01:18.299]	You'll find what you're looking for
[01:19.907]	Down Waterloo Road
[01:42.377]	Now the birds are cheeping and
[01:44.226]	We all feel kinda sleepy
[01:46.169]	The morning tide is rising and
[01:48.322]	The moon has gone
[01:50.570]	But still the feeling lingers
[01:52.791]	And still I hear the singers
[01:55.016]	As I walk along the avenue
[01:56.934]	And I sing this song
[01:59.234]	Down Waterloo Road
[02:03.551]	Down Waterloo Road
[02:07.900]	Friday night, Saturday
[02:10.073]	Any night, any day
[02:12.263]	You'll find what you're looking for
[02:14.420]	Down Waterloo Road
[02:16.595]	(Repeat chorus ×2)
[02:20.632]

歌词翻译

[00:12.525]	今天走在大街上
[00:14.657]	我看见街对面有个女孩
[00:16.857]	我问她要往哪儿去
[00:19.074]	她说“跟我来”
[00:21.188]	她带我走进这条大道
[00:23.403]	在那儿我见到了她的熟人
[00:25.539]	我们停下脚步聊聊天
[00:27.477]	就这样消磨时光
[00:29.683]	沿着滑铁卢路
[00:34.327]	沿着滑铁卢路
[00:38.683]	周五晚上，周六
[00:40.728]	任何夜晚或白天
[00:43.155]	你会找到你想要的
[00:44.759]	在滑铁卢路上
[00:46.616]	走下地下室
[00:49.653]	我们遇见一个快活的伙计
[00:51.595]	用他的吉他弹着快步舞曲
[00:53.757]	整整一夜
[00:55.956]	他的拨弦声有些沙哑
[00:58.385]	但他的音乐如此动听
[01:00.565]	我们都起身加入他
[01:02.720]	唱起这首歌
[01:05.113]	沿着滑铁卢路
[01:13.754]	沿着滑铁卢路
[01:15.184]	周五晚上，周六
[01:16.097]	任何夜晚或白天
[01:18.299]	你会找到你想要的
[01:19.907]	在滑铁卢路上
[01:42.377]	此刻鸟儿在啁啾
[01:44.226]	我们都有些困倦
[01:46.169]	早晨的潮水正在上涨
[01:48.322]	月亮已经隐去
[01:50.570]	但那感觉依然萦绕
[01:52.791]	我依然听见歌手们歌唱
[01:55.016]	当我沿着大道走去
[01:56.934]	我唱起这首歌
[01:59.234]	沿着滑铁卢路
[02:03.551]	沿着滑铁卢路
[02:07.900]	周五晚上，周六
[02:10.073]	任何夜晚，任何白天
[02:12.263]	你会找到你想要的
[02:14.420]	在滑铁卢路上
[02:16.595]	（重复副歌 ×2）
[02:20.632]