2020

歌名	2020
歌手	EDEN
专辑	no future

原歌词

[00:00.00]	作词 : Jonathon Ng
[00:00.25]	作曲 : Jonathon Ng
[00:00.50]	She says I'm no good with my hands
[00:03.14]	But I'd hold up the whole sky for her
[00:11.78]	I want to forget my future and jump into the dark
[00:45.19]	I would've caused so much trouble
[00:47.91]	If I'd had you to sneak out with me
[00:56.58]	All our future's melted in your hands, they're drowning us
[01:01.79]
[01:05.15]	Still I say things like, "No hindsight in 2020"
[01:09.26]	"Got my sight checked, that's precious to me"
[01:12.21]	"Can't blindside me, I'm well aware
[01:15.02]	If you were me, I'd burn this out
[01:17.77]	To the sound of the daylight slipping from me"
[01:20.42]	"All our yesterdays spent misguided, sliding"
[01:23.08]	And now our heels worn down and self aware
[01:27.85]	With dreams of stopping
[01:28.85]
[01:30.05]	You must have me messed up with somebody else
[01:37.25]	You got me mixed up
[01:39.36]	You got me stressed out
[01:41.90]	Youth spent plaited under walls, waterfalls
[01:49.79]	Walls can talk to things like
[01:56.24]	(Dreams of stopping, dreams of stopping)
[02:09.32]	(Dreams of)
[02:17.25]	You must have me messed up with somebody else
[02:27.62]	You got me mixed up
[02:30.32]	You got me stressed out
[02:32.77]	Youth spent plaited under walls, waterfalls
[02:39.98]	Walls can talk to things like
[02:42.09]
[02:42.28]	Still I say things like, "No hindsight in 2020"
[02:44.28]	"Got my sight checked, that's precious to me"
[02:46.77]	"Can't blindside me, I'm well aware
[02:49.81]	If you were me, I'd burn this out
[02:52.31]	To the sound of the daylight slipping from me"
[02:55.00]	"All our yesterdays spent misguided, sliding"
[02:57.76]	And now our heels worn down and self aware
[03:00.61]	With dreams of stopping
[03:08.50]	With dreams of stoppi–
[03:14.05]	Dreams worth stopping for
[03:26.59]	You know, our progress is just really slow
[03:28.80]	Because we're trying to just find ways through

歌词翻译

[00:00.50]	她说我碌碌无为
[00:03.14]	但我愿为她撑起整片天空
[00:11.78]	我也会为此放弃未来的光明坠入无垠的黑暗
[00:45.19]	如果我能带着你一起逃离出去
[00:47.91]	我将会给你制造很多麻烦
[00:56.58]	我们的未来都掌握在你的手里,但他们也在麻痹我们最初的意识
[01:05.15]	我还是想说 “希望2020不会再有后见之明”
[01:09.26]	“要时刻擦亮眼睛,这对我来说很珍贵”
[01:12.21]	“不要隐瞒我,我很明白
[01:15.02]	如果换做是你,你肯定会趁早了之
[01:17.77]	就此聆听那时光从我身上逝去的声音吧”
[01:20.42]	“虚度了昨日光阴,时光匆匆流逝"
[01:23.08]	如今我们关系不再那么亲密了就连自我意识
[01:27.85]	也随梦想停止了
[01:30.05]	因为你我搞砸了与他人的关系
[01:37.25]	你把我的生活搞得一团糟
[01:39.36]	让我压力山大
[01:41.90]	青春时光编织在隔阂下,再瀑布般宣泄出来
[01:49.79]	心中屏障就会像这样交谈
[01:56.24]	（梦想停下来,幻想停下来）
[02:09.32]	（做梦都想）
[02:17.25]	因为你我搞砸了与他人的关系
[02:27.62]	你把我的生活搞得一团糟
[02:30.32]	让我心力交瘁
[02:32.77]	青春时光编织在隔阂下,又瀑布般宣泄出来
[02:39.98]	心中屏障就会像如此交谈
[02:42.28]	我还是会说“希望2020不会再有后见之明”
[02:44.28]	“要时刻保持清醒,这对我来说很宝贵”
[02:46.77]	“不要欺骗我我很清楚
[02:49.81]	如果换做是你,你肯定会趁早了之
[02:52.31]	就此聆听那时光从我身上逝去的声音吧"
[02:55.00]	“虚度了昔日光阴,时光匆匆流逝
[02:57.76]	如今我们关系不再那么亲密了就连自我意识
[03:00.61]	也随梦想停止了
[03:08.50]	梦想随之停留了
[03:14.05]	梦想值得为之停留
[03:26.59]	你知道吗我们当初的约定很难实现
[03:28.80]	因为我们只是力求找出那条当下的出路罢了