Halfway Home

Halfway Home

歌名 Halfway Home
歌手 Carly Pearce
专辑 Carly Pearce
原歌词
[00:00.000] 作词 : Laura Veltz/Carly Pearce/Jimmy Robbins
[00:01.000] 作曲 : Laura Veltz/Carly Pearce/Jimmy Robbins
[00:11.256] Blame it on me, I'm an actor, I'm a fake
[00:17.789] Blame it on me, I broke your heart, but by mistake
[00:24.538] Call it what you wanna, good intentions or denial
[00:30.693] But if I'm bein' honest, I've been lyin' for a while
[00:37.323] Halfway right doesn't make it right
[00:40.432] Halfway wrong is still wrong
[00:43.408] Half of me is with you here tonight
[00:46.320] And half of me is long gone
[00:49.587] You can try to tell a heart to feel somethin' that it don't
[00:55.550] But halfway to Heaven isn't Hell
[00:58.996] And halfway home just ain't home
[01:06.566] And I put it off, I was selfish, I was scared
[01:13.070] I put it off and I know it isn't fair
[01:19.871] No one wants to stay, but no one wants to say goodbye
[01:25.873] Let's call it what it is and we'll get out of this alive
[01:32.686] Halfway right doesn't make it right
[01:35.867] Halfway wrong is still wrong
[01:38.763] Half of me is with you here tonight
[01:41.684] And half of me is long gone
[01:45.039] You can try to tell a heart to feel somethin' that it don't
[01:50.862] But halfway to Heaven isn't Hell
[01:54.355] And halfway home just ain't home
[02:03.011] Home
[02:08.308] And I'm sorry, if I hang on to you, I'll drown
[02:14.707] I'm so sorry, if I don't let go, I'm goin' down
[02:24.984] Halfway right doesn't make it right
[02:28.161] Halfway wrong is still wrong
[02:31.239] Half of me didn't see it comin'
[02:33.768] Half of me knew it all along
[02:37.384] You can try to tell a heart to feel somethin' that it don't
[02:43.554] But halfway to Heaven isn't Hell
[02:46.530] And halfway home just ain't home
[02:55.331] Home
[03:00.458] It ain't home
[03:07.604] Home
歌词翻译
[00:11.256] 要怪就怪我吧 我是个演员 是个骗子
[00:17.789] 要怪就怪我吧 是我伤了你的心 只是我并非有意
[00:24.538] 你想怎么说都可以 善意谎言或是拒不承认
[00:30.693] 但如果要我说实话 我也承认 这段时间我也许下谎言
[00:37.323] 对了一半不能弥补曾经的错
[00:40.432] 错了一半却等同于大谬不然
[00:43.408] 我的一半还留在你身边
[00:46.320] 另一半却早已离开
[00:49.587] 你可以左右我的心 让我有原本没有的感受
[00:55.550] 但半途进入天堂 不等同于地狱
[00:58.996] 归家半途的你 无法体味家的温暖
[01:06.566] 我一再推脱 是我太自私 太害怕
[01:13.070] 我一再推脱 而我本就知道 这并不公平
[01:19.871] 没人想再留下 但大家都想不告而别
[01:25.873] 不妨任由它去吧 我们最终也能摆脱这番窘境
[01:32.686] 对了一半不能弥补曾经的错
[01:35.867] 错了一半却等同于大谬不然
[01:38.763] 我的一半还留在你身边
[01:41.684] 另一半却早已离开
[01:45.039] 你可以左右我的心 让我有原本没有的感受
[01:50.862] 但半途进入天堂 不等同于地狱
[01:54.355] 归家半途的你 无法体味家的温暖
[02:03.011]
[02:08.308] 很抱歉 如果我情迷于你 我可能会溺亡
[02:14.707] 实在对不起 如果我不选择放手 可能我也将没落消沉
[02:24.984] 对了一半不能弥补曾经的错
[02:28.161] 错了一半却等同于大谬不然
[02:31.239] 一半的我还没发现这种感觉的袭来
[02:33.768] 另一半却早已熟知心中
[02:37.384] 你可以左右我的心 让我有原本没有的感受
[02:43.554] 但半途进入天堂 不等同于地狱
[02:46.530] 归家半途的你 无法体味家的温暖
[02:55.331]
[03:00.458] 出门在外 终不是家的感觉
[03:07.604]