Complicated

Complicated

歌名 Complicated
歌手 Miss Li
专辑 Complicated
原歌词
[00:00.000] 作词 : Linda Karlsson/Sonny Gustafsson/Marli Harwood
[00:01.000] 作曲 : Linda Karlsson/Sonny Gustafsson
[00:07.870] I know you wanna be with me
[00:10.102] But there's something that you should know about me, about me
[00:15.147] Oh, and I think that you should write it down
[00:18.293] It makes it easier to be around me, around me
[00:23.475] And I want you to know that
[00:24.925] All the ones who ran away
[00:26.656] I never wanted them here anyway (Eh), anyway (Eh)
[00:32.785] They said it was impossible
[00:34.900] And now I feel I got to let you know
[00:38.353] Ah-ah, I made a list and here it goes
[00:41.261] One, I drink too much sometimes
[00:43.111] And two, I'm staying up all night
[00:45.215] And three, I tend to start a fight
[00:47.214] And four, you're wrong, I'm always right
[00:49.401] And five, I'm ugly when I cry
[00:51.413] And six, my PMS, you gonna hate it
[00:54.501] I know I'm complicated
[00:57.404] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[01:02.325] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[01:06.376] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[01:10.459] Ah, ah-ah, I know I'm complicated
[01:14.016] I might never like your friends
[01:16.301] But that's okay 'cause they don't wanna know me, know me
[01:21.540] Oh, no, I speak before I think
[01:23.981] I'm always interrupting everywhere
[01:26.709] Do you know me?
[01:27.920] Ah-ah, I made a list and here it goes
[01:30.897] One, I drink too much sometimes
[01:32.807] And two, I'm staying up all night
[01:34.809] And three, I tend to start a fight
[01:36.844] And four, you're wrong, I'm always right
[01:39.002] And five, I'm ugly when I cry
[01:40.939] And six, my PMS, you gonna hate it
[01:44.196] I know I'm complicated
[01:47.107] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[01:52.065] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[01:55.868] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[01:59.665] Ah, ah-ah, I know I'm complicated
[02:03.568]
[02:04.330] I know that one day you're gonna wake up
[02:09.060] And you've had enough
[02:12.022] I won't blame you, I confess
[02:14.017] I know I'm just a mess
[02:15.694] You gonna hate it
[02:17.217] I know I'm complicated
[02:19.692] And the list goes–
[02:20.752] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[02:25.045] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[02:28.206] And the list goes–
[02:29.162] Ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
[02:32.723] Ah, ah-ah, I know I'm complicated
歌词翻译
[00:07.870] 我知道你想和我在一起
[00:10.102] 但是你需要了解一些——关于我的那些事情
[00:15.147] 哦,我觉得你最好把它们写下来
[00:18.293] 这样你就可以更容易地接近我了
[00:23.475] 而且我想让你知道……
[00:24.925] 所有因为我而慌忙逃窜的人
[00:26.656] 无论如何,他们从来不能入我的眼
[00:32.785] 他们说这是不可能的
[00:34.900] 现在……我觉得我必须要让你知道
[00:38.353] 啊~现在我要开始列出我的清单了
[00:41.261] 第一,我有时候会喝得酩酊大醉
[00:43.111] 第二,我是个不折不扣的夜猫子
[00:45.215] 第三,我倾向于用打架解决问题
[00:47.214] 第四,你永远是错的,而我就是真理般的存在
[00:49.401] 第五,我哭泣的时候丑得要命
[00:51.413] 第六,我的经前综合征,你将会十分厌恶它的(哈哈哈哈哈)
[00:54.501] 我知道 我繁缛复杂,纠缠不清
[00:57.404] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[01:02.325] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[01:06.376] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[01:10.459] 啊,我知道 我繁缛复杂,纠缠不清
[01:14.016] 我可能永远不会喜欢你的朋友
[01:16.301] 但是我无所谓,反正他们也不想了解我
[01:21.540] 哦不,我说话经常不过脑子
[01:23.981] 我总是到处插嘴
[01:26.709] 你了解我吗?
[01:27.920] 啊~现在我要开始列出我的清单了
[01:30.897] 第一,我有时候会喝得酩酊大醉
[01:32.807] 第二,我是个不折不扣的夜猫子
[01:34.809] 第三,我倾向于用打架解决问题
[01:36.844] 第四,你永远是错的,而我就是真理般的存在
[01:39.002] 第五,我哭泣的时候丑得要命
[01:40.939] 第六,我的经前综合征,你将会十分厌恶它的(哈哈哈哈哈)
[01:44.196] 我知道 我繁缛复杂,纠缠不清
[01:47.107] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[01:52.065] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[01:55.868] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[01:59.665] 啊,我知道 我繁缛复杂,纠缠不清
[02:04.330] 我知道有一天,你会看透我的一切
[02:09.060] 而且你也会受够
[02:12.022] 我承认,我不会怪你
[02:14.017] 因为我知道我就是个麻烦
[02:15.694] 你将会讨厌我
[02:17.217] 我知道 我繁缛复杂,纠缠不清
[02:19.692] 所以,我的清单就是这样——
[02:20.752] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[02:25.045] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[02:28.206] 所以,我的清单就是这样——
[02:29.162] 啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~啊啊啊~
[02:32.723] 啊,我知道 我繁缛复杂,纠缠不清