The Arrow Flies Close

The Arrow Flies Close

歌名 The Arrow Flies Close
歌手 Elf Power
专辑 When the Red King Comes
原歌词
[00:10.842] It seems like I'm in danger
[00:15.416] Distracted by all that I see
[00:20.793] And even the nodding strangers
[00:25.761] Can tell what is happening to me
[00:30.330] Well, the boats we ride
[00:35.010] Have been leaking lately
[00:40.274] And the tunnel of frozen time
[00:45.744] Has been increasing greatly
[00:50.302] There's a knot in my throat
[00:55.029] And the arrow flies close
[00:59.479] Closer all the time
[01:04.381] Closer all the time
[01:12.824] Close the windows, stop the yawning
[01:17.608] As the world grows weary of me
[01:23.168] I cast off this sense of belonging
[01:28.107] And slip into memory
[01:35.581] Then to my friends, I'll be gone
[01:40.131] And they'll gather and put me away
[01:45.534] I hope Jeff will sing me a song
[01:50.503] And everyone else will play
[01:57.434] There's a knot in my throat
[02:02.588] And the arrow flies close
[02:06.535] Closer all the time
[02:11.549] Closer all the time
歌词翻译
[00:10.842] 我好像处于危险之中
[00:15.416] 被眼前一切分散注意
[00:20.793] 即使是点头的陌生人
[00:25.761] 也知晓我发生了什么
[00:30.330] 好吧,我们乘坐的船
[00:35.010] 已然开始泄漏
[00:40.274] 冻结时间的隧道
[00:45.744] 一直在迅速扩张
[00:50.302] 我喉咙被打上结
[00:55.029] 箭飞得很近
[00:59.479] 一直在靠近
[01:04.381] 一直在靠近
[01:12.824] 关上窗户,别打哈欠
[01:17.608] 随着我对尘世越来越厌倦
[01:23.168] 我抛弃了这种归属感
[01:28.107] 然后滑入记忆
[01:35.581] 然后对我的朋友们来说,我会离开
[01:40.131] 他们会聚集起来把我带走
[01:45.534] 我希望杰夫给我唱首歌(Jeff可能指的是中性牛奶酒店的Jeff Mangum)
[01:50.503] 其他人都会开始演奏
[01:57.434] 我喉咙被打上结
[02:02.588] 箭飞得很近
[02:06.535] 一直在靠近
[02:11.549] 一直在靠近