Play Station

Play Station

歌名 Play Station
歌手 키츠요지 (kitsyojii)
专辑 돈이 다가 아니란 새끼들은 전부 사기꾼이야
原歌词
[00:00.000] 作词 : 키츠요지 (kitsyojii)
[00:01.000] 作曲 : iCOS
[00:15.369] play play play play play station
[00:18.229] play play play play play station
[00:21.292] play play play play play station
[00:24.713] play play play play play station
[00:28.303] play play play play play station
[00:31.588] play play play play play station
[00:34.890] play play play play play station
[00:38.198] play play play play play station
[00:41.854] 그 날은 이상해 아무도 집에 안 왔지
[00:44.497] 언제나 그랬듯 혼자인 집 전화가 왔지
[00:48.203] 오늘은 갈비를 먹으러 간대 oh yeah
[00:51.362] 엄마가 말했어 금방 날 데리러 온대
[00:54.955] 엄마 엄마 아빤 어딨어?
[00:57.987] 아빤 먼저 가 기다리고 있어
[01:01.019] 며칠만에 본 아빠 표정은 어색
[01:04.175] 반가움 반 미안함 반 씨발 치킨인데 뭔데?
[01:08.482] 불판 좀 갈아줘 아줌마
[01:11.340] 연기 땜에 눈물이 나잖아요
[01:15.215] 미안하다 아들아
[01:17.251] 씨발 날 버리고 딴 살림 산다잖아요
[01:21.248] 그 때 난 사랑을 원했어
[01:24.123] 씨발 돈이 아니라
[01:27.982] 그 때 난 사랑을 원했어
[01:31.015] 씨발 돈이 아니라
[01:34.606] 그 때 난 사랑을 원했어
[01:37.497] 씨발 돈이 아니라
[01:41.341] 그 때 이후로 난 변했어
[01:44.107] 씨발 돈이 다인 나로
[01:47.700] play play play play play station
[01:50.800] play play play play play station
[01:54.094] play play play play play station
[01:57.468] play play play play play station
[02:01.310] 나는 그 때 초등학교 삼학년
[02:04.108] 좆 같단 말 몰라도 좆 같았어
[02:07.529] 아빤 플스 주며 미안하댔어
[02:10.841] 누가 씨발 그 딴 거 사달랬어?
[02:14.153] 그 때 내 기분은 거지 동냥 받듯 받은 게임기
[02:17.513] 어디서 났대? 그 돈이 이걸로 피할려고
[02:20.280] 그 책임감
[02:21.216] 어림 없지 나는 어려도 대가리 안에 다 넣었어
[02:24.249] 좆 같은 돈 좆 같은 돈 돈이면 다 되네 씨발꺼
[02:27.668] 집에 플스 하나 있으니까
[02:29.920] 애새끼들 놀러 와서 죽치고 지네 집 안 가
[02:34.154] 근데 하나도 신나지 않아
[02:36.388] 나는 외로워 또 외로워 꼬맹인 잠이 안 와
[02:41.029] 그 때 난 사랑을 원했어
[02:43.792] 씨발 돈이 아니라
[02:47.375] 그 때 난 사랑을 원했어
[02:50.138] 씨발 돈이 아니라
[02:53.859] 그 때 난 사랑을 원했어
[02:56.733] 씨발 돈이 아니라
[03:00.655] 그 때 이후로 난 변했어
[03:03.419] 씨발 돈이 다인 나로
[03:07.266] play play play play play station…
歌词翻译
[00:15.369] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:18.229] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:21.292] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:24.713] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:28.303] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:31.588] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:34.890] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:38.198] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[00:41.854] 那天很奇怪 谁都没回家
[00:44.497] 电话响起时 像往常独自在空房
[00:48.203] 说今天去吃烤排骨 oh yeah
[00:51.362] 妈妈说马上就来接我回家
[00:54.955] 妈妈 妈妈 爸爸去哪了?
[00:57.987] 爸爸先出发 正在等着呢
[01:01.019] 时隔多日见父亲 表情尴尬
[01:04.175] 半是欢喜半愧疚 妈的炸鸡算啥啊?
[01:08.482] 阿姨帮忙换烤盘吧
[01:11.340] 油烟熏得眼泪直掉啊
[01:15.215] 对不起啊儿子
[01:17.251] 他妈的抛弃我们另组家庭了
[01:21.248] 那时我渴望的是爱
[01:24.123] 他妈的才不是钱
[01:27.982] 那时我渴望的是爱
[01:31.015] 他妈的才不是钱
[01:34.606] 那时我渴望的是爱
[01:37.497] 他妈的才不是钱
[01:41.341] 从那时起我就变了
[01:44.107] 变成他妈唯利是图的混蛋
[01:47.700] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[01:50.800] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[01:54.094] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[01:57.468] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快
[02:01.310] 那时我才小学三年级
[02:04.108] 就算不懂操蛋这词也够操蛋
[02:07.529] 爸爸递来PS游戏机说抱歉
[02:10.841] 谁他妈要这种破玩意啊?
[02:14.153] 当时心情像乞丐接过施舍的游戏机
[02:17.513] 哪来的钱?想用这个逃避责任吗
[02:20.280] 这份愧疚
[02:21.216] 没门 我虽小可心里门儿清
[02:24.249] 操蛋的钱 操蛋的钱 有钱能使鬼推磨
[02:27.668] 家里有台PS游戏机
[02:29.920] 小鬼们赖着玩都不回家
[02:34.154] 可我半点不开心
[02:36.388] 孤独啊又孤独 小屁孩睡不着
[02:41.029] 那时我渴望的是爱
[02:43.792] 他妈的才不是钱
[02:47.375] 那时我渴望的是爱
[02:50.138] 他妈的才不是钱
[02:53.859] 那时我渴望的是爱
[02:56.733] 他妈的才不是钱
[03:00.655] 从那时起我就变了
[03:03.419] 变成他妈唯利是图的混蛋
[03:07.266] 玩 玩 玩 玩 玩个痛快...