Hopeless Romantic

Hopeless Romantic

歌名 Hopeless Romantic
歌手 Tink
专辑 Hopeless Romantic
原歌词
[00:00.00] 作词 : Trinity Home
[00:01.00] 作曲 : Trinity Home
[00:15.59] Every time I like someone, he always messes it up for me
[00:20.02] Startin' not to believe in love,
[00:20.99] 'Cause I don't really think we're meant to me
[00:24.04] Every nigga I tried to date, promised that it'd be different
[00:28.08] And every time I took a chance, find out he wasn't genuine
[00:31.13] I've been through so much and I don't wanna sound emotional
[00:35.25] But every time I fall in love, it's something that always goes wrong
[00:39.30] People say that I'm gullible, for thinkin' that there's someone for me
[00:43.26] And even though I'm hurt inside, I ain't givin' up that easily
[00:47.08] You don't know what pain is, 'till you done had your heart broke
[00:51.41] Someone that can comfort me, that's really all I'm lookin' for
[00:55.19] Wanna give my trust away but I don't wanna feel abandonned
[00:59.37] When it comes to love I'm hopeless romantic 'cause
[01:03.05] Maybe I'm naive (Naive)
[01:04.74] Maybe I'm too nice (Too nice)
[01:06.86] Maybe I just pick the wrong kind of niggas in my life
[01:10.76] Tired of being tired, tossin' in my sleep
[01:15.19] Baby it's my fault for wearin' my heart around my sleeve
[01:19.35] Maybe I'm naive (Naive)
[01:21.12] Maybe I'm too nice (Too nice)
[01:23.32] Maybe I just pick the wrong kind of niggas in my life
[01:27.03] Tired of being tired, tossin' in my sleep
[01:31.11] Baby it's my fault for wearin' my heart around my sleeve
[01:36.12] Maybe I'm movin' too fast
[01:37.47] I gotta pull it together
[01:39.81] Don't wanna hurt anymore, I need somebody that know what he wants
[01:43.60] Tired of being disappointed
[01:45.47] Some things I'm avoidin'
[01:47.87] Hold it in 'cause I want a man but I gotta make better choices
[01:51.77] I take 'em back when they wrong (Wrong)
[01:53.56] I know I'm way too forgivin' (Yeah)
[01:55.62] I see the flags and I know the truth but I always go against it
[02:01.23] Yeah
[02:02.25] Still learnin' how to love
[02:05.58] I'm a hopeless romantic 'cause
[02:08.10] Maybe I'm naive (Naive)
[02:09.70] Maybe I'm too nice (Too nice)
[02:11.84] Maybe I just pick the wrong kind of niggas in my life
[02:15.73] Tired of being tired, tossin' in my sleep
[02:19.72] Baby it's my fault for wearin' my heart around my sleeve
[02:23.55] Maybe I'm naive (Naive)
[02:25.61] Maybe I'm too nice (Too nice)
[02:27.89] Maybe I just pick the wrong kind of niggas in my life
[02:31.66] Tired of being tired, tossin' in my sleep
[02:35.71] Baby it's my fault for wearin' my heart around my sleeve
[02:44.16] When it comes to love I'm hopeless romantic 'cause
[02:51.68] When it comes to love I'm hopeless romantic 'cause
歌词翻译
[00:15.59] 每一次动心,他总能让我心烦意乱
[00:20.02] 渐渐不再相信爱情
[00:20.99] 而我们也并不是命中注定
[00:24.04] 尝试新的约会,也许这一次真的不一样
[00:28.08] 只是碰碰运气,却也不曾遇到过真心
[00:31.13] 经历了太多,也不想让这听起来很情绪化
[00:35.25] 但每一次我总错付真心
[00:39.30] 也许我总是骗自己一定会遇到真命天子
[00:43.26] 所以即使一次次受伤也不能让我轻易放弃
[00:47.08] 疼痛的滋味只有心碎了才能体会
[00:51.41] 而我真正想要的不过是一个安慰
[00:55.19] 很想不留余力地去相信,却又害怕被抛弃
[00:59.37] 在爱情面前我成为了绝望浪漫主义
[01:03.05] 也许是因为我太天真
[01:04.74] 也许是因为我太心软
[01:06.86] 也许是因为我没有遇到对的人
[01:10.76] 对心累感到疲惫,就干脆蒙头睡了
[01:15.19] 亲爱的,对你满腔爱意是我的错
[01:19.35] 也许是因为我太天真
[01:21.12] 也许是因为我太心软
[01:23.32] 也许我是因为我没有遇到对的人
[01:27.03] 对心累感到疲惫,就干脆蒙头睡了
[01:31.11] 亲爱的,对你满腔爱意是我的错
[01:36.12] 也许我太过心急
[01:37.47] 也许我该重新振作
[01:39.81] 不想伤害任何人,我只需要他也清楚自己想要什么
[01:43.60] 失望使人疲惫
[01:45.47] 因此我总是在避免
[01:47.87] 但男人总是令人失望,所以下一次我要做出更好的决定
[01:51.77] 可是即使是他们的错,我也还是会挽回
[01:53.56] 我知道我也太宽容了
[01:55.62] 但我总是不撞南墙不死心
[02:01.23] Yeah
[02:02.25] 到现在也学不会如何去爱
[02:05.58] 我这样的绝望浪漫主义
[02:08.10] 是因为我太天真了
[02:09.70] 是因为我太心软了
[02:11.84] 是因为我总是没有遇到对的人
[02:15.73] 对心累感到疲惫,就干脆蒙头睡了
[02:19.72] 亲爱的,对你满腔爱意是我的错
[02:23.55] 是因为我太天真了
[02:25.61] 是因为我太心软了
[02:27.89] 是因为我总是没有遇到对的人
[02:31.66] 对心累感到疲惫,就干脆蒙头睡了
[02:35.71] 亲爱的,我真的不该对你满腔爱意
[02:44.16] 在爱情面前我成为了绝望浪漫主义
[02:51.68] 在爱情面前我终于成为了绝望浪漫主义