If I Can't Have You

歌名	If I Can't Have You
歌手	Whitesnake
专辑	Flesh & Blood (Deluxe Edition)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : David Coverdale/Joel Hoekstra
[00:00.49]	作词 : David Coverdale/Joel Hoekstra
[00:00.98]	If I can't have you
[00:21.36]	If I can't have you
[00:24.66]	I'll go out of my mind
[00:28.19]	If I can't have you
[00:30.71]	By my side
[00:32.24]	I'd rather go blind
[00:35.69]	Do you remember
[00:38.49]	All the good times we had
[00:41.94]	Baby, don't you, leave me this way
[00:46.19]	Don't make me sad
[00:51.15]	You're all that matters in the world to me
[00:57.98]	And one day, baby, I'm gonna make you see
[01:03.32]	If I can't have you
[01:07.34]	I can't help myself
[01:09.05]	I want nobody else
[01:11.38]	If I can't have you
[01:14.15]	Baby, how I try
[01:15.81]	To keep you satisfied
[01:23.93]	If I can't have you
[01:27.34]	My sun won't shine
[01:30.71]	If I can't have you
[01:33.14]	By my side
[01:34.64]	I'll go out of my mind
[01:39.82]	You're all that matters in the world to me
[01:46.66]	And one day, baby, I'm gonna make you see
[01:51.72]	If I can't have you
[01:55.94]	I can't help myself
[01:57.56]	I want nobody else
[01:59.91]	If I can't have you
[02:02.85]	Baby, how I try
[02:04.40]	To keep you satisfied
[02:05.95]	If I can't have you
[02:09.70]	I'm begging, please
[02:11.82]	Baby, down on my knees
[02:12.95]	If I can't have you
[02:17.08]	I swear to you
[02:18.80]	My love is true
[03:04.75]	If I can't have you
[03:08.06]	I'll go out of my mind
[03:11.58]	If I can't have you
[03:14.02]	By my side
[03:15.57]	I would rather go blind
[03:18.57]	Baby, do you remember
[03:21.94]	All the good times we had
[03:25.98]	Baby, don't you, leave me this way
[03:29.54]	Don't make me sad
[03:34.47]	You're all that matters in the world to me
[03:41.37]	And one day, baby, I'm gonna make you see
[03:46.45]	If I can't have you
[03:50.73]	I can't help myself
[03:52.60]	I want nobody else
[03:53.74]	If I can't have you
[03:57.58]	Baby, how I try
[03:59.12]	To keep you satisfied
[04:00.52]	If I can't have you
[04:04.61]	I'm begging, please
[04:06.51]	Baby, down on my knees
[04:07.44]	If I can't have you
[04:11.84]	I swear to you
[04:13.59]	My love is true
[04:17.98]	If I can't have you

歌词翻译

[00:00.98]	若我不能将你拥有
[00:21.36]	若我不能将你拥有
[00:24.66]	我将丧失理智
[00:28.19]	若我不能将你拥有
[00:30.71]	请留在我身边
[00:32.24]	我宁愿再也看不见
[00:35.69]	你可记得
[00:38.49]	你我曾共度的所有美好时光
[00:41.94]	亲爱的，别这样离我而去
[00:46.19]	别让我伤悲
[00:51.15]	你是我在这世间唯一的牵挂
[00:57.98]	亲爱的，有朝一日，我要让你明白
[01:03.32]	若我不能将你拥有
[01:07.34]	我不由自主
[01:09.05]	除了你我谁都不要
[01:11.38]	若我不能将你拥有
[01:14.15]	亲爱的，我该如何努力
[01:15.81]	来让你心满意足
[01:23.93]	若我不能将你拥有
[01:27.34]	我的生命将不再有阳光
[01:30.71]	若我不能将你拥有
[01:33.14]	请留在我身边
[01:34.64]	我将丧失理智
[01:39.82]	你是我在这世间唯一的牵挂
[01:46.66]	亲爱的，有朝一日，我要让你明白
[01:51.72]	若我不能将你拥有
[01:55.94]	我不由自主
[01:57.56]	除了你我谁都不要
[01:59.91]	若我不能将你拥有
[02:02.85]	亲爱的，我该如何努力
[02:04.40]	来让你心满意足
[02:05.95]	若我不能将你拥有
[02:09.70]	我求求你
[02:11.82]	亲爱的，我愿跪倒在地
[02:12.95]	若我不能将你拥有
[02:17.08]	我向你立誓
[02:18.80]	我的爱至真至诚
[03:04.75]	若我不能将你拥有
[03:08.06]	我将丧失理智
[03:11.58]	若我不能将你拥有
[03:14.02]	请留在我身边
[03:15.57]	我宁愿再也看不见
[03:18.57]	你可记得
[03:21.94]	你我曾共度的所有美好时光
[03:25.98]	亲爱的，别这样离我而去
[03:29.54]	别让我伤悲
[03:34.47]	你是我在这世间唯一的牵挂
[03:41.37]	亲爱的，有朝一日，我要让你明白
[03:46.45]	若我不能将你拥有
[03:50.73]	我不由自主
[03:52.60]	除了你我谁都不要
[03:53.74]	若我不能将你拥有
[03:57.58]	亲爱的，我该如何努力
[03:59.12]	来让你心满意足
[04:00.52]	若我不能将你拥有
[04:04.61]	我求求你
[04:06.51]	亲爱的，我愿跪倒在地
[04:07.44]	若我不能将你拥有
[04:11.84]	我向你立誓
[04:13.59]	我的爱至真至诚
[04:17.98]	若我不能将你拥有