Heart Of Stone

歌名	Heart Of Stone
歌手	Whitesnake
专辑	Flesh & Blood (Deluxe Edition)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : David Coverdale
[00:01.00]	作词 : David Coverdale
[00:31.28]	The other side of midnight
[00:33.28]	Before the break of day
[00:35.04]	Thro' the smoke and mirrors
[00:36.69]	I saw you look my way
[00:38.81]	Eyes as sharp as diamonds
[00:40.69]	Cutting thro' the pack
[00:42.79]	Then you stood before me
[00:44.23]	Like an angel dressed in black
[00:53.75]	Was it just imagination
[00:55.71]	Playing tricks on my mind
[00:57.83]	Cause' when I lit your cigarette
[00:59.59]	My heart stopped keeping time
[01:01.81]	When you asked if I could name
[01:03.91]	The seven deadly sins
[01:05.55]	Something deep inside said I'm a fool
[01:08.44]	To let you in
[01:12.34]	Baby, baby
[01:14.70]	Why'd you leave me all alone
[01:23.57]	Now, I walk the street at midnight
[01:27.59]	Hurting to the bone
[01:31.03]	And when I find you, baby
[01:34.27]	I will carve my name
[01:37.19]	In your heart of stone
[01:44.49]	Your heart of stone
[01:51.46]	Your heart of stone
[01:59.70]	I've never know a woman
[02:01.56]	Who loves the way you do
[02:03.49]	Like the spider and the fly
[02:05.28]	It's all a game to you
[02:07.14]	Just a lamb to the slaughter
[02:08.88]	Another sacrifice
[02:11.37]	Everything you gave to me
[02:13.44]	You made me pay the price
[02:17.80]	Baby, baby
[02:20.04]	Why'd you leave me all alone
[02:29.24]	Now, I walk the street at midnight
[02:33.23]	Hurting to the bone
[02:36.92]	And when I find you, baby
[02:39.92]	I will carve my name
[02:42.73]	In your heart of stone
[02:50.12]	Your heart of stone
[02:57.72]	Your heart of stone
[03:26.07]	Now, I walk the street at midnight
[03:29.77]	Hurting to the bone
[03:33.58]	And when I find you, baby
[03:36.48]	I will carve my name
[03:39.12]	In your heart of stone
[03:46.48]	Your heart of stone
[03:53.66]	Your heart of stone
[04:57.57]	The other side of midnight
[04:59.33]	Before the break of day
[05:01.22]	Walking down a lonely street
[05:03.09]	Nothing left to say
[05:05.09]	Now my time is over
[05:07.00]	No way of turning back
[05:08.86]	I'm looking for a woman
[05:10.84]	An angel dressed in black
[05:15.52]	Baby, baby
[05:17.69]	Why'd you leave me all alone
[05:26.88]	Now, I walk the street at midnight
[05:30.87]	Hurting to the bone
[05:35.00]	And when I find you, baby
[05:37.51]	I will carve my name
[05:40.61]	In your heart of stone
[05:47.68]	Heart of stone
[05:54.74]	Heart of stone
[06:02.00]	Heart of stone
[06:08.72]	Heart of stone
[06:15.45]	Heart of stone

歌词翻译

[00:31.28]	午夜的另一端
[00:33.28]	黎明破晓之前
[00:35.04]	穿越重重迷雾
[00:36.69]	发觉你注视着我
[00:38.81]	目光如钻石般锐利
[00:40.69]	将我的伪装看穿
[00:42.79]	随后你站在我面前
[00:44.23]	仿佛黑衣天使
[00:53.75]	这一切是否只是假想
[00:55.71]	在捉弄我的感情
[00:57.83]	因为当我点燃你的烟
[00:59.59]	我的心停止了跳动
[01:01.81]	当你询问我的名字
[01:03.91]	那七宗罪
[01:05.55]	心底的声音嘲笑我的愚蠢
[01:08.44]	竟然对你敞开心门
[01:12.34]	亲爱的，亲爱的
[01:14.70]	为何你要离我而去
[01:23.57]	此刻我漫步于午夜的街头
[01:27.59]	悲伤蚀骨
[01:31.03]	亲爱的，若将你寻回
[01:34.27]	我将镌刻我的名字
[01:37.19]	在你坚硬如石的心上
[01:44.49]	你坚硬如石的心上
[01:51.46]	你坚硬如石的心上
[01:59.70]	我从未遇见过
[02:01.56]	如你这般待我的女子
[02:03.49]	如同蜘蛛与苍蝇
[02:05.28]	都是你的把戏
[02:07.14]	我只是一只待宰羔羊
[02:08.88]	另一个牺牲品
[02:11.37]	你给予我的一切
[02:13.44]	都让我付出了代价
[02:17.80]	亲爱的，亲爱的
[02:20.04]	为何你要离我而去
[02:29.24]	此刻我漫步于午夜的街头
[02:33.23]	悲伤蚀骨
[02:36.92]	亲爱的，若将你寻回
[02:39.92]	我将镌刻我的名字
[02:42.73]	在你坚硬如石的心上
[02:50.12]	坚硬如石的心上
[02:57.72]	坚硬如石的心上
[03:26.07]	此刻我漫步于午夜的街头
[03:29.77]	悲伤蚀骨
[03:33.58]	亲爱的，若将你寻回
[03:36.48]	我将镌刻我的名字
[03:39.12]	在你坚硬如石的心上
[03:46.48]	坚硬如石的心上
[03:53.66]	坚硬如石的心上
[04:57.57]	午夜的另一端
[04:59.33]	黎明破晓之前
[05:01.22]	徘徊于孤寂的街头
[05:03.09]	无话可说
[05:05.09]	我已耗尽时光
[05:07.00]	无法回头
[05:08.86]	我寻觅着一个女子
[05:10.84]	一位身着黑衣的天使
[05:15.52]	亲爱的，亲爱的
[05:17.69]	为何你要离我而去
[05:26.88]	此刻我漫步于午夜的街头
[05:30.87]	悲伤蚀骨
[05:35.00]	亲爱的，若将你寻回
[05:37.51]	我将镌刻我的名字
[05:40.61]	在你坚硬如石的心上
[05:47.68]	坚硬如石的心上
[05:54.74]	坚硬如石的心上
[06:02.00]	坚硬如石的心上
[06:08.72]	坚硬如石的心上
[06:15.45]	坚硬如石的心上