約束はソワレの向こう

約束はソワレの向こう

歌名 約束はソワレの向こう
歌手 二名敦子
专辑 him
原歌词
[00:00.000] 作词 : 高柳 恋
[00:01.000] 作曲 : 岸 正之
[00:19.465] 遠い潮騒よりも 確かな足音に
[00:30.114] 耳の澄ましていたわ けれど誤解しないで
[00:41.623] あなたの洒落たジョークや シャンパンの雨や
[00:54.360] キッスより待ってたのは裸のひとこと
[01:07.717] 愛してると言葉にして 心に伝えて欲しい
[01:19.128] 私だけの彼氏になる 小指で誓って欲しい
[01:31.178] 困らせたい今夜なの 笑顔で逃げないでね
[01:53.664] 解ってる事だよと あなたは髪を梳くわ
[02:05.072] 遊び慣れたフリして 女心知らない
[02:16.942] 口説かれるなら 甘いささやきもいいね
[02:28.723] でも今はその瞳をそらさず答えて
[02:41.668] 愛してると言葉になぜ できない訳でもあるの?
[02:53.571] 束の間だけ抱き合う恋なのさと 区切っているの?
[03:05.240] 優し過ぎる男(ひと)あなたは 嘘もつかないのね
[03:42.003] 愛してると言葉にして 心に伝えて欲しい
[03:53.688] 私だけの彼氏になる 小指で誓って欲しい
[04:05.454] 困らせたい今夜なの 笑顔で逃げないでね
歌词翻译
[00:19.465] 比起远方的潮声 更想听你真实的脚步声
[00:30.114] 我侧耳倾听着呢 但请不要误会
[00:41.623] 比起你风趣的笑话 香槟的雨幕
[00:54.360] 比起亲吻 我更期待你坦诚的告白
[01:07.717] 请用言语说出"我爱你" 传达到我心里
[01:19.128] 请用小指起誓 成为只属于我的恋人
[01:31.178] 今夜就想为难你 别用笑容逃避哦
[01:53.664] 你梳着我的头发说"这不是明摆着吗"
[02:05.072] 假装情场老手 却不懂女人心
[02:16.942] 若要追求我 甜蜜耳语也不错
[02:28.723] 但现在请直视我的眼睛回答
[02:41.668] 为什么说不出"我爱你"这句话?
[02:53.571] 难道这段感情 只是逢场作戏吗?
[03:05.240] 温柔过头的你啊 连谎言都不会说呢
[03:42.003] 请用言语说出"我爱你" 传达到我心里
[03:53.688] 请用小指起誓 成为只属于我的恋人
[04:05.454] 今夜就想为难你 别用笑容逃避哦