Indian Summer

Indian Summer

歌名 Indian Summer
歌手 Hash Swan
歌手 chicken97
专辑 Silence of the REM
原歌词
[00:00.00] 作词 : Hash Swan/msftz
[00:01.00] 作曲 : TOIL
[00:10.10] Life's like life's like
[00:11.90] 이젠 잃어버릴 것에 대해
[00:13.90] 무섭지 않은 건 고작 라이터
[00:15.90] 날 마지막으로
[00:16.40] 본 날 너의 눈과 찡그리던 눈썹은
[00:18.30] 마치 겨우 한 칸을 유지하던 Wifi
[00:21.20] Life's like
[00:22.20] Blue rose was brutal
[00:27.20] 이제는 가시 없는 꽃밭을 구르곤
[00:32.30] 누군가 잎으로 상처를 두르면
[00:36.40] 또 못돼먹은 나는 그날만 그걸로 퉁쳐
[00:42.80] 괜찮은 줄 알았는데 갑자기 날씨가 말이 아냐
[00:48.70] 잊고 산건 너가 아니라 비였나봐
[00:51.60] It was indian summer
[00:54.50] It was indian summer
[00:56.90] It was indian summer
[00:59.50] It was indian summer
[01:01.90] Now it's rainy days so far
[01:04.50] Now it's rainy days so far
[01:07.40] It was indian summer
[01:09.90] It was indian summer
[01:24.90] 너의 계절은 무너지고 말아
[01:27.40] 끝없이 머물 줄만 알았는데
[01:29.80] 이제 다시는 여름이 오지 않을 거야
[01:37.00] 그때만 유일했나 봐
[01:39.20] 자꾸만 변할 때마다 푸른 기억을 점점 놓쳐가
[01:47.20] 휘발되어 날아가 버린 햇살은 잊혀가고
[01:56.60] 그저 잠깐 있었다 사라지는 날씨가 되어버리는
[02:06.10] It was indian summer
[02:08.50] It was indian summer
[02:11.50] It was indian summer
[02:13.90] It was indian summer
[02:16.50] Now it's rainy days so far
[02:19.50] Now it's rainy days so far
[02:21.90] It was indian summer
[02:24.50] It was indian summer
[02:29.90] It was indian summer
[02:32.90] Now it's rainy days so far
[02:35.40] 고작 몇 마디에 걸쳐
[02:37.90] 하나의 계절을 덮었지
[02:40.90] It was indian summer
[02:43.40] Now it's rainy days so far
[02:45.90] 고작 몇 마디에 걸쳐
[02:48.90] 하나의 계절을 덮었지
[02:51.40] Now it's rainy days so far
[02:53.90] Now it's rainy days so far
[02:56.40] Now it's rainy days so far
[02:59.40] Now it's rainy days so far
歌词翻译
[00:10.10] 生活就像生活就像
[00:11.90] 如今对即将失去的事物
[00:13.90] 不再畏惧的只有打火机
[00:15.90] 将我最后
[00:16.40] 凝望的那天 你的眼眸与微蹙的眉
[00:18.30] 就像勉强维持一格的Wifi信号
[00:21.20] 生活就像
[00:22.20] 蓝玫瑰曾如此残酷
[00:27.20] 如今在无刺的花丛打滚时
[00:32.30] 若有人用叶片包扎伤口
[00:36.40] 不成器的我总用那天敷衍了事
[00:42.80] 原以为安然无恙 天气却突然失控
[00:48.70] 遗忘的或许不是你而是那场雨
[00:51.60] 那是小阳春天气
[00:54.50] 那是小阳春天气
[00:56.90] 那是小阳春天气
[00:59.50] 那是小阳春天气
[01:01.90] 如今阴雨连绵不绝
[01:04.50] 如今阴雨连绵不绝
[01:07.40] 那是小阳春天气
[01:09.90] 那是小阳春天气
[01:24.90] 你的季节终究崩塌
[01:27.40] 原以为会永恒停驻
[01:29.80] 夏日再也不会来临
[01:37.00] 或许那时才是唯一
[01:39.20] 每当变迁之际 湛蓝记忆便逐渐消散
[01:47.20] 挥发飞逝的阳光终被遗忘
[01:56.60] 转瞬即逝的天气 化作虚无
[02:06.10] 那是小阳春天气
[02:08.50] 那是小阳春天气
[02:11.50] 那是小阳春天气
[02:13.90] 那是小阳春天气
[02:16.50] 如今阴雨连绵不绝
[02:19.50] 如今阴雨连绵不绝
[02:21.90] 那是小阳春天气
[02:24.50] 那是小阳春天气
[02:29.90] 那是小阳春天气
[02:32.90] 如今阴雨连绵不绝
[02:35.40] 仅凭寥寥数语
[02:37.90] 就掩埋了整个季节
[02:40.90] 那是小阳春天气
[02:43.40] 如今阴雨连绵不绝
[02:45.90] 仅凭寥寥数语
[02:48.90] 就掩埋了整个季节
[02:51.40] 如今阴雨连绵不绝
[02:53.90] 如今阴雨连绵不绝
[02:56.40] 如今阴雨连绵不绝
[02:59.40] 如今阴雨连绵不绝