나는 과연 너를

나는 과연 너를

歌名 나는 과연 너를
歌手 Hash Swan
专辑 Silence of the REM
原歌词
[00:00.000] 作词 : Hash Swan
[00:01.000] 作曲 : TOIL
[00:10.550] 다 그런거지 안그래
[00:15.664] 나도 알고 있단게 참 그래
[00:21.645] Um 널 지워낸거 치고는
[00:24.120] 서랍정리가 어설퍼
[00:26.593] 사실 집이 너무 더러워서
[00:28.975] 한 청소가 일주일에 서너 번
[00:32.216] 아냐 뭐 잘 살고 있어
[00:34.518] 가끔 새벽에 네가 보여도
[00:36.884] 안 어려워
[00:38.277] 담배를 사거나
[00:38.858] 택배를 먼지 덮히기 전에
[00:40.583] 치우는 것 정돈
[00:41.955] No I’m gon’ be crazy
[00:44.612] I’m gon’ be naked
[00:46.927] Why I did like I was eighteen
[00:49.504] Shit I am still selfish
[00:52.821] I’m gon’ be crazy
[00:55.305] I’m gon’ be naked
[00:57.610] Why I did like I was eighteen
[01:00.103] Shit I am still selfish
[01:04.263] 우린 꺼져갔어 서서히
[01:06.307] 너의 말을 피해보려 했어 무서웠지
[01:08.827] 너의 쉬운 말을 이해하는게
[01:10.366] 뭐 어려웠겠니
[01:11.361] 쉬웠던걸 쉽게 말해야 했던
[01:12.906] 너가 어려웠겠지
[01:14.072] 걱정이야 난 걱정이야 난
[01:16.708] 혹시라도 널 다시 보게 될까봐
[01:18.630] 할 말들을 적어놔 다
[01:20.075] 어쩌면 난 어쩌면 난
[01:21.860] 널 잊지 못해서 예술가가
[01:23.336] 되어가고 있는걸지도 몰라
[01:26.252] 잊었을까 과연 난
[01:32.172] 잊었을 거야 아마도 난
[01:35.987] 문득 궁금해졌어 널 사랑했던 이유가
[01:41.414] 아마 이유가 없는게 이유였을 거야
[01:46.250] I’m gon’ be crazy
[01:48.793] I’m gon’ be naked
[01:50.987] Why I did like I was eighteen
[01:53.371] Shit I am still selfish
[01:56.634] I’m gon’ be crazy
[01:59.298] I’m gon’ be naked
[02:01.558] Why I did like I was eighteen
[02:04.019] Shit I am still selfish
[02:06.779] La La La La La La
[02:09.324] La La La La La La
[02:11.936] La La La La La La
[02:14.523] La La La La La La
[02:17.258] 나는 과연 널 잊었을까
[02:20.007] 나는 과연 널 잊었을까
[02:22.599] 나는 과연 널 잊었을까
[02:25.284] 나는 과연 널 잊었을까
[02:27.931] 나는 과연 널 잊었을까
[02:30.625] 나는 과연 널 잊었을까
[02:33.346] 나는 과연 널 잊었을까
[02:36.057] 나는 과연 널 잊었을까
[02:38.620] 나는 과연 널 잊었을까
[02:40.479] 나는 과연 널 잊었을까
[02:43.908] 나는 과연 널 잊었을까
[02:46.641] 나는 과연 널 잊었을까
[02:49.236] 나는 과연 널 잊었을까
歌词翻译
[00:10.550] 都是这样吧 不是吗
[00:15.664] 我也心知肚明 真是这样呢
[00:21.645] Um 说是把你抹去
[00:24.120] 抽屉整理得却太潦草
[00:26.593] 其实家里实在太脏
[00:28.975] 一周要打扫三四次
[00:32.216] 不 我过得挺好的
[00:34.518] 偶尔凌晨看见你的幻影
[00:36.884] 也不觉得难熬
[00:38.277] 买烟的时候
[00:38.858] 在快递被灰尘覆盖前
[00:40.583] 收拾整齐就好
[00:41.955]
[00:44.612]
[00:46.927]
[00:49.504]
[00:52.821]
[00:55.305]
[00:57.610]
[01:00.103]
[01:04.263] 我们渐渐熄灭 缓缓地
[01:06.307] 曾试图躲避你的话语 当时很害怕
[01:08.827] 理解你轻巧的言语
[01:10.366] 能有什么困难呢
[01:11.361] 本该把简单的事轻松说出口
[01:12.906] 对你而言却很困难吧
[01:14.072] 好担心 我好担心
[01:16.708] 怕会再次遇见你
[01:18.630] 把想说的话都写下来
[01:20.075] 或许我 或许我
[01:21.860] 是因为忘不掉你才逐渐
[01:23.336] 变成了艺术家也说不定
[01:26.252] 真的忘记了吗 我
[01:32.172] 应该已经忘记了吧 大概
[01:35.987] 突然好奇起来 爱你的理由
[01:41.414] 或许没有理由就是理由吧
[01:46.250]
[01:48.793]
[01:50.987]
[01:53.371]
[01:56.634]
[01:59.298]
[02:01.558]
[02:04.019]
[02:06.779]
[02:09.324]
[02:11.936]
[02:14.523]
[02:17.258] 我真的忘记你了吗
[02:20.007] 我真的忘记你了吗
[02:22.599] 我真的忘记你了吗
[02:25.284] 我真的忘记你了吗
[02:27.931] 我真的忘记你了吗
[02:30.625] 我真的忘记你了吗
[02:33.346] 我真的忘记你了吗
[02:36.057] 我真的忘记你了吗
[02:38.620] 我真的忘记你了吗
[02:40.479] 我真的忘记你了吗
[02:43.908] 我真的忘记你了吗
[02:46.641] 我真的忘记你了吗
[02:49.236] 我真的忘记你了吗