내맘이 그대맘에

歌名	내맘이 그대맘에
歌手	Hickee
专辑	더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.2

原歌词

[00:00.00]	作词 : 이방원사단/이안
[00:01.00]	作曲 : 이방원사단/이안
[00:14.21]	내 맘이 그대맘에
[00:18.10]	전해질 수 없을까요
[00:22.70]	나 이렇게
[00:24.50]	그리워 하는데
[00:29.20]	계절 지나 추운 겨울이
[00:33.17]	날 더 시리게 하네요
[00:36.92]	그대면 나 따뜻해질텐데
[00:47.16]	내 목소리 들어줄 수 있나요
[00:53.35]	힘껏 그대만 부르는데
[00:58.02]	모를수밖에 없는 그댈
[01:02.19]	매일 마음으로만 외치는
[01:08.55]	목소리 들리고 있나요
[01:13.02]	내겐 너무나 소중한 그대라서
[01:25.54]	내 맘이 그대맘에
[01:29.35]	머무를 수 없을까요
[01:33.87]	예전처럼
[01:35.76]	그럴 순 없나요
[01:40.41]	까만 밤이 다시 올때면
[01:44.40]	그대를 그리워 해요
[01:48.21]	여전히 난 계속 기다려요
[01:56.45]	내 목소리 들어줄수 있나요
[02:02.76]	힘껏 그대만 부르는데
[02:07.38]	모를수밖에 없는 그댈
[02:11.49]	매일 마음으로만 외치는
[02:17.89]	목소리 들리고 있나요
[02:22.37]	내겐 너무나 소중한 그대라서
[02:27.93]	내 심장은 널 향해 뛰는데
[02:33.35]	사랑한다고 말도 못하고
[02:37.18]	멀리서 보고만 있네요
[02:43.09]	우우우 시간이 흘러도 난
[02:49.07]	우우우 변함없을거란걸
[03:12.36]	내 맘이 그대맘에
[03:16.27]	다시 갈 수 없을까요
[03:20.77]	운명인 듯
[03:22.63]	만날 순 없나요
[03:27.30]	꽃이 피고 지는 날들이
[03:31.35]	우릴 스쳐지나가도
[03:35.10]	여기서 난 계속 기다릴 게요

歌词翻译

[00:14.21]	我的心意能否
[00:18.10]	传递到你心里
[00:22.70]	我如此
[00:24.50]	思念着你啊
[00:29.20]	季节轮转寒冷冬日
[00:33.17]	让我更加孤寂
[00:36.92]	若是你就能温暖我了吧
[00:47.16]	能否听见我的声音
[00:53.35]	用尽全力呼唤着你
[00:58.02]	只能装作不懂的你啊
[01:02.19]	每日只在心中呐喊
[01:08.55]	可曾听见这声音
[01:13.02]	因为你是我最珍贵的人
[01:25.54]	我的心意能否
[01:29.35]	停留在你心里
[01:33.87]	像从前那样
[01:35.76]	已不可能了吗
[01:40.41]	每当黑夜再度降临
[01:44.40]	就会开始想念你
[01:48.21]	我依然在继续等待
[01:56.45]	能否听见我的声音
[02:02.76]	用尽全力呼唤着你
[02:07.38]	只能装作不懂的你啊
[02:11.49]	每日只在心中呐喊
[02:17.89]	可曾听见这声音
[02:22.37]	因为你是我最珍贵的人
[02:27.93]	我的心脏正为你跳动
[02:33.35]	连爱你也说不出口
[02:37.18]	只能远远望着你啊
[02:43.09]	呜呜纵使时光流逝
[02:49.07]	呜呜我的心永不改变
[03:12.36]	我的心意能否
[03:16.27]	再次向你靠近
[03:20.77]	像是命中注定
[03:22.63]	不能再相见吗
[03:27.30]	花开花落的日子里
[03:31.35]	就算我们擦肩而过
[03:35.10]	我也会在这里继续等待