오늘보다 더 나은 내일

오늘보다 더 나은 내일

歌名 오늘보다 더 나은 내일
歌手 H&D
专辑 Happy Day
原歌词
[00:00.00] 作词 : TENTEN/남도현
[00:01.00] 作曲 : TENTEN
[00:03.57] 지쳐버린 오늘 하루도
[00:08.3] 보랏빛에 저녁 노을도
[00:12.44] 도무지 끝이 보이지 않아
[00:16.9] 아무도 알 수 없는 길 위에
[00:18.97] 혼자 서 있는 것만 같아
[00:23.93] 힘이 들 땐 울어도 돼
[00:26.81] 오늘보다 더 더 나은 내일을 위해
[00:29.84] 숨이 차면 쉬어도 돼
[00:32.43] 오늘보다 더 더 나은 내일을 위해
[00:35.32] 가끔은 돌아가도 돼
[00:37.20] 뜻 한대로 잘 되지 않을 때
[00:40.5] 지켜왔던 꿈을 향해
[00:43.21] 나 다시 또 가볼게
[00:45.62] 계속 걸어갈게
[00:51.12] 지금 이 길 위에
[00:55.25] 알 수는 없지만
[00:57.42] 가끔 넘어지면 어때
[01:00.4] 더 나은 내일이 있어
[01:02.85] 떠오르는 빛을 향해
[01:05.39] 나 다시 또 가볼게
[01:07.84] 계속 걸어갈게
[01:09.38] Let me know
[01:10.48] You gotta go just on and on
[01:11.27] Wait till it’s all gone
[01:12.94] Let me know
[01:13.94] You gotta go just on and on
[01:14.83] Wait till it’s all gone
[01:24.53] 일어서면 될 거라 생각했어
[01:28.1] 뜨거운 눈물을 보여주기는 싫어서
[01:30.62] 나 혼자 앓다가 이렇게 됐어
[01:32.76] 이제는 다 알아 가만히 멈추면
[01:35.42] 알아줄 사람이 없다는 걸
[01:36.81] 힘이 들 땐 울어도 돼
[01:38.42] 오늘보다 더 더 나은 내일을 위해
[01:41.38] 지켜왔던 꿈을 향해
[01:44.28] 나 다시 또 가볼게
[01:46.44] 계속 걸어갈게
[01:50.35] 지금 이 길 위에
[01:55.82] 알 수는 없지만
[01:57.63] 가끔 넘어지면 어때
[02:00.48] 더 나은 내일이 있어
[02:03.49] 떠오르는 빛을 향해
[02:06.9] 나 다시 또 가볼게
[02:08.32] 계속 걸어갈게
[02:10.9] 이런 날 이끄는 건
[02:13.54] 언제나 변함없는
[02:16.13] 간절한 나의 믿음
[02:19.23] 하나면 돼
[02:20.99] 또 얼마나 많은 시간을 겪어 가야 할지
[02:23.43] 올라가고 있는 길은 높지만 생각해 보면
[02:26.8] 다 견뎌냈어 네 옆에서 잘 믿어가면서
[02:29.16] 오늘보다 더 나은 내일이 기다리고 있어
[02:31.86] 힘이 들 땐 울어도 돼
[02:33.75] 오늘보다 더 더 나은 내일을 위해
[02:36.67] 지켜왔던 꿈을 향해
[02:39.30] 나 다시 또 가볼게
[02:41.53] 계속 걸어갈게
[02:42.93] You gotta go 또 걸어가 go on and on
[02:45.28] You gotta go 또 걸어가 go on and on
[02:47.71] (지금 이 길 위에)
[02:48.20] 한번 더 또 걸어가 알 수는 없지만
[02:50.93] 알 수는 없지만
[02:52.60] 가끔 넘어지면 어때 (넘어지면 어때)
[02:56.52] 더 나은 내일이 있어
[02:58.43] 떠오르는 빛을 향해
[03:00.29] 나 다시 또 가볼게 계속 걸어갈게
[03:03.66] You gotta go 또 걸어가 go on and on
[03:06.71] You gotta go 또 걸어가 go on and on
[03:09.62] 한번 더 또 걸어가 알 수는 없지만
[03:12.70] Go just on and on Wait till it’s all gone
歌词翻译
[00:03.57] 一身疲惫的今日一天也
[00:08.3] 姹紫色光芒中的晚霞也
[00:12.44] 怎么努力也望不到尽头
[00:16.9] 在这条无人知晓的路上
[00:18.97] 仿若孜身一人 站在这里
[00:23.93] 当疲倦之时 哭出来也无妨
[00:26.81] 为了比今日 更为甚好的明日
[00:29.84] 若气喘吁吁 歇口气也可以
[00:32.43] 为了比今日 更为璀璨的明天
[00:35.32] 有时候 回过身去也没关系
[00:37.20] 每当事情不太顺心顺意时
[00:40.5] 便向着一路守护的梦之处
[00:43.21] 我会再次 试着迈出脚步
[00:45.62] 会一直向前直行
[00:51.12] 现在 在这条路上
[00:55.25] 虽然充满未知
[00:57.42] 但就算有时跌倒 又如何呢
[01:00.4] 更美好的未来存在着
[01:02.85] 向着冉冉升起的光芒之处
[01:05.39] 我会再次 试着迈出脚步
[01:07.84] 会一直向前直行
[01:09.38]
[01:10.48]
[01:11.27]
[01:12.94]
[01:13.94]
[01:14.83]
[01:24.53] 我曾经这样想道 若能屹立起身就可以
[01:28.1] 不愿将我那炙热滚烫的泪滴 展现出来
[01:30.62] 我独自痛苦心伤 便成了现在这样
[01:32.76] 现在我全明白了 默不作声停下的话
[01:35.42] 能够予以了解的人 一名也没有
[01:36.81] 当疲倦之时 哭出来也无妨
[01:38.42] 为了比今日 更为甚好的明日
[01:41.38] 向着一路守护的梦之方向
[01:44.28] 我会再次 试着迈出脚步
[01:46.44] 会一直向前直行
[01:50.35] 现在 在这条路上
[01:55.82] 虽然充满未知
[01:57.63] 但就算有时跌倒 又如何呢
[02:00.48] 更美好的未来 还在啊
[02:03.49] 向着冉冉升起的光芒之处
[02:06.9] 我会再次 试着迈出脚步
[02:08.32] 会一直向前直行
[02:10.9] 对这样的我 予以指引的
[02:13.54] 是那不论何时 都丝毫不变的
[02:16.13] 我恳切不已的信任
[02:19.23] 只要这一点便足够
[02:20.99] 又要经历怎般漫长的时间才可以
[02:23.43] 虽然攀登之路高耸入云 但转念一想
[02:26.8] 我也在你身边 怀着信任 全都撑了过来
[02:29.16] 那比今日 更为美好的明日 在等待着我们
[02:31.86] 当疲倦之时 哭出来也无妨
[02:33.75] 为了比今日 更为甚好的明日
[02:36.67] 向着一路守护的梦之方向
[02:39.30] 我会再次 试着迈出脚步
[02:41.53] 会一直向前直行
[02:42.93] 再次迈步前行
[02:45.28] 再次跃步向前
[02:47.71] (现在 在这条路上)
[02:48.20] 再踏足一次 虽然一切均无法知晓
[02:50.93] 虽然全都是未知数
[02:52.60] 但就算有时跌倒 又如何呢(跌倒又怎样)
[02:56.52] 更美好的未来 存在于此
[02:58.43] 向着冉冉升起的光芒之处
[03:00.29] 我会再次 试着迈出脚步 一直走一直走
[03:03.66] 再次迈步前行
[03:06.71] 再次跃步向前
[03:09.62] 再踏足一次 虽然一切均无法知晓
[03:12.70]